Inscripción gratuita para planes de salud
Free health insurance signup event

0
110

planes_salud

TULSA, OK – Los vecinos de Tulsa pueden obtener cobertura médica utilizando el mercado federal de seguros médicos (Health Insurance Market­place) hasta mediados de febrero. Aquellos interesados en que los asesoren individualmente, para elegir lo que más le conviene según sus necesidades, podrán hacerlo de manera gratuita este viernes 6 de febrero de 10 a 6 de la tarde. El evento Claim Your Coverage (Exija su cobertura) es una gran oportunidad para los Tulsanos que no tienen aún seguro médico, de conocer las propuestas una por una y ser guiados en el sitio por asesores que responderán todas las preguntas sobre la ley de salud, los posibles descuentos y subsidios y las maneras de completar el proceso de inscripción online.

El evento es gratuito y está abierto a todo público con asistencia tanto en inglés como en español, se realizará el viernes 6 de febrero entre las 10 a.m. y las 6 p.m. en la iglesia unitaria, All Souls Unitarian Church, ubicada al 2952 S. de la avenida Peoria. “Si necesita conseguir un seguro médico, no deje de participar en este evento”, dijo el Director del Departamento de Salud de Tulsa el Dr. Bruce Dart. “Estamos a dos semanas del cierre de inscripciones y aún hay miles de personas sin cobertura que podrían beneficiarse de esta oportunidad. Compartan este evento con sus amigos y familiares para que todos puedan explorar opciones.

Tener seguro médico implica te­ner acceso a salud preventiva, un médico generalista, paz mental y mucho más”. Se aconseja a los participantes traer consigo varios documentos de vital importancia: números de social security y números de estatus inmigratorio para todos los miembros de la familia, información sobre el empleador y el nivel de ingresos, actual número de cobertura médica (si tienen) e información sobre cualquier cobertura de salud que haya tenido en el pasado por medio del empleo.

Quienes no posean una dirección de correo electrónico podrán crear una el día del evento, se requiere una dirección de correo para inscribirse en un sistema de cobertura médica. El mercado de seguros médicos (Health Insurance Marketplace) puede encontrarse online en el sitio www.Healthcare.Gov. Este mercado ofrece planes de salud acordes a su nivel de ingreso. El evento Claim Your Co­­ve­rage ofrecerá asistencia a todos los interesados sobre el mejor plan al mejor precio. Llame al 2-1-1 para más información.

ENGLISH

Tulsa area residents can claim health insurance coverage through the online Health Insurance Market­place until the middle of February. Those interested in having free one-on-one assistance in selecting and enrolling in the right health care plan have an opportunity on Friday, Feb. 6 from 10 am-6 pm. The Claim Your Coverage event is an opportunity for uninsured Tulsans to meet one-on-one with health insurance navigators and certified application counselors to ask questions about the health care law, determine eligible discounts or subsidies, and complete the online enrollment process.

The event is free and open to the public. Assistance is available in both English and Spanish. The Claim Your Coverage event will be held on Friday, Feb. 6, from 10 a.m. to 6 p.m. at All Souls Unitarian Church, 2952 S. Peoria Ave. “If you are in need of health insurance, attend this event,” said Tulsa Health Department Director Dr. Bruce Dart. “There are less than two weeks until the enrollment period closes, and still thousands of uninsured Tulsans who can benefit from having health insurance. Share this opportunity with your friends and family who need to explore their insurance options. Health insurance means access to preventive care, a primary care physician, peace of mind, and much more.”

Attendees are encouraged to bring several important documents to the event: social security numbers and/or immigration status numbers for all family members; employer and/or other income information; policy numbers for any current health insurance; and information about any job related health insurance currently available. Attendees who do not have an email address will be able to create one at the event. An email address is needed to enroll in health insurance. The Health Insurance Marketplace can be found at www.Healthcare.Gov. The Marketplace provides health insurance plans with savings based on your income levels. Claim Your Coverage event attendees will get assistance on which is the right plan, and ensure the best plan and the best price is selected. Call 2-1-1 for more information.