Hoy se presentan Súper Héroes en funeral
Super Heroes pay respects at child’s funeral

0
98

jacob-hall

Solo Súper héroes serán los que se presenten el día de hoy al funeral de un pequeño de Carolina de Sur que murió con tan solo 6 años de edad, víctima de un tiroteo en su escuela.
Jacob Hall murió días después de que fuera gravemente herido a causa de varios disparos de un adolescente de 14 años que se encontraba armado en el patio de la escuela y sin previo aviso abrió fuego en contra de su compañero el pasado miércoles. Esto en el distrito escolar 4 de Anderson en la primaria townvillere.
Jacob recibió varios disparos en sus piernas que le ocasionaron una importante pérdida de sangre lo que le causo una grave lesión cerebral.
El sábado por la tarde se informó que Jacob había perdido la vida; fue cuando sus padres comunicaron la noticia a los medios y además dijeron que el funeral del pequeño se realizaría con la temática de Super héroes, ya que eran los favoritos de Jacob. La madre, Renae Hall, dijo a la prensa el sábado que Jacob amaba superhéroes – en especial el Tortugas Ninja – y “quería salvar a todo el mundo”, “No quiero trajes y corbatas y todo eso”, dijo Hall del servicio, Habrá un montón de niños allí, y yo no quiero que sea aterrador para ellos. Jacob será vestido con su traje de superhéroe.”
Los portadores del féretro también lucirán trajes de superhéroes, dijo Hall , que está animando a los invitados a vestirse como sus héroes favoritos. Batman y un Batimóvil especial estarán en el funeral, así, gracias a la caridad del grupo compañeros de la escuela.
Así será recordado este día por sus familia­res, compañeros de escuela y amigos el pequeño Jacob.
El adolescente que fue el causante del disturbio ya se encuentra detenido por las autoridades de Carolina del Sur, más no se dio a conocer su nombre por tratarse de un menor; este adolescente hirió a tres niños más pero las autoridades educativas comunicaron que ya se encuentran fuera de peligro.

ENGLISH
Only super heroes will be allowed at the funeral on the 6-year-old boy who died in the South Carolina school shooting. Jacob Hall left this world last week after suffering multiple gunshots from a 14-year-old teenager who opened fire inside Townvillere primary school last Wednesday.
The little boy received bullet wounds in his two legs, and the amount of blood he lost was so serious that it eventually caused a brain trauma that took the boy´s life.
Jacob´s parents informed the press of their lost on Saturday and explained that the funeral of their son would have a theme: Super Heroes, Jacob´s most admired cartoons. According to his mother, Renae Hall, Jacob loved super heroes, especially the Ninja Turtles, and “he dreamt about saving the world.”
“I don’t want ties on at this funeral, kids will be saying goodbye and I don’t want to scare them. Jacob will also be dressed as a super hero,” said the mother.
The family carrying the coffin will also be dressed for the occasion, and the guests are encouraged to pay their respects disguised as their favorite superheroes. Batman and his Batmobile will also be present, a donation from school parents. Jacob will be remembered like the super hero he was.
The teenager accused of the shooting has already been detained, but his identity is still unknown because he is underage. The teenager also shot three other kids with non fatal injures.