¡Cuidado en estas fechas!
Avoid beign a victim of holiday crime

0
88

cuidado

La prevención es necesaria para evitar ser victima de un crimen

Por: Lehabim Eliezer | TULSA, OK

Durante estas fechas, es muy común que ocurran los robos a los hogares, por esta razón Tulsa Metro Crime Stoppers ofrece una serie de recomendaciones para evitar ser victimas de este tipo de delitos.
En el hogar es necesario que mantenga las ventanas y las puertas cerradas con llave, especialmente si usted está trabajando en el patio, pues los robos rápidos se lle­van a cabo cuando los ladrones entran por una puerta cuando no la esta observando; utilice luces exteriores por la noche; puede asegurar las puertas de vidrio con un pedazo de madera en el canal; mantenga sus cortinas cerradas por la noche para que las personas no puedan observar hacía el interior de su hogar, también evite dejar a la vista objetos de valor cerca de las puertas o ventanas; no guarde objetos de valor en lugares obvios, el 90% de los ladrones conocen que los artículos de valor se encuentran en el dormitorio; evite dejar llaves extras en el exterior de su hogar.
Fuera de su hogar, reemplace cualquier foco o iluminación rota inmediatamente; asegúrese que todas las puertas de entrada estén bien, pode los arbustos o árboles que esconden u obstruyan sus puertas y ventanas; evite dejar notas que indiquen que no se encuentra en su hogar; realice el mante­nimiento constante de su hogar, ya que de esta manera se envía el mensaje de que usted toma medidas para proteger su hogar; si es posible, utilice cámaras de seguridad que le permitan revisar cualquier actividad sospechosa; evite que se entreguen paquetes en su casa cuando no esté, es recomendable utilizar una dirección de trabajo, un apartado postal o que recoja su paquete en el centro de entrega.
En caso de que usted viva solo, no deje que los extraños lo sepan; conozca cuál de sus vecinos puede confiar en caso de que ocurra alguna emergencia; compruebe siempre quién está en la puerta antes de abrirla, por ningún motivo abra la puerta a un visitante inesperado; nunca ofrezca información perso­nal por teléfono.
Recuerde reportar cualquier actividad sospechosa que presencia ante la policía y trabajar en conjunto con los oficiales. (La Semana)

ENGLISH
During the holidays burglaries are common, so Tulsa Metro Crime Stoppers offers a series of recommendations to avoid being victims of this type of crime.
Keep your windows and doors locked at home, especially if you are working in the yard, because very fast burglaries are carried out when thieves enter a doorway when you are not watching. Use exterior lights at night, and secure glass doors with a piece of wood. Keep your curtains closed at night so that people can not see into your home, also avoid exposing valuables near doors or windows. Do not store valuables in obvious places – 90% of thieves know that valuables are in the bedroom. Avoid leaving extra keys outside your home.
Outside your home, replace any bulbs or broken lighting immediately. Make sure that all the entrance doors are well lit, as well as any shrubs or trees that hide or obstruct your doors and windows. Avoid leaving notes that indicate that you are not at home. Always keep your home well maintained, as this sends the message that you take steps to protect your home. If possible, use security cameras that allow you to observe and record any suspicious activity. Do not allow parcels to be delivered when you are not home, and if possible it is advisable to use a work address, a PO box or pick up your parcel at the delivery center.
In case you live alone, do not let strangers know this. Know which of your neighbors you can trust in case of an emergency, always check who is at the door before opening it, and by no means open the door to an unexpected visitor. Never provide personal information over the phone.
Remember to report any suspicious activity you witness to the police and work with the officers to help prevent crime. (La Semana)