Messi y Roccuzzo se casaron en su Rosario natal ante unos 260 invitados
Argentina hosts Lionel Messi’s ‘wedding of the century’

0
210

Go to English

Español

Lionel Messi (30 años) y su pareja, Antonela Roccuzzo (29), con quien tiene dos hijos, Thiago (4) y Mateo (1), se casaron el pasado viernes en su Rosario natal ante unos 260 invitados, entre los se encontraban compañeros y excompañeros del futbolista del Barcelona y la selección argentina., reseñó la agencia EFE.

La familia de ambos, el brasileño Neymar, el uruguayo Luis Suárez, los españoles Carles Puyol, Xavi Hernández y Gerard Piqué, los argentinos Sergio Agüero y Javier Mascherano, y la cantante colombiana Shakira, pareja de Piqué, se destacaron entre los asistentes.

También estuvieron presentes los argentinos Ángel Di María, Marcos Rojo, Mariano Andújar, Pablo Zabaleta, Maxi Rodríguez y Gonzalo Higuaín, entre otros compañeros de Messi en la Albiceleste.

El enlace, que debía haber comenzado a las 19.00 hora local (22.00 GMT), se retrasó casi una hora.

La unión fue oficializada por el director regional del Registro Civil, Gonzalo Carrillo Herrera, en un salón del complejo City Center Rosario.

María Sol, Rodrigo y Matías Messi, los hermanos de Lionel, fueron los testigos de la boda junto a Paula y Carla Roccuzzo, hermanas de Antonela.

A continuación, la pareja y los invitados se dirigieron a una sala contigua para la fiesta.

Unos 150 periodistas acreditados, de medios de comunicación de varios países, aguardaron en una alfombra roja a la que algunos de los invitados se acercaron para dialogar con ellos.

El encargado de inaugurar la alfombra roja fue el camerunés Samuel Eto’o, seguido por los también exjugadores del Barcelona Xavi Hernández, Carles Puyol y Cesc Fábregas, todos ellos acompañados por sus respectivas parejas.

Luego desfilaron Ezequiel Lavezzi y Sergio Agüero, compañeros de Messi en la selección argentina, pero ninguno de ellos habló con la prensa.

El actor argentino Nicolás Vázquez y su pareja, la también intérprete y modelo Gimena Accardi, fueron otros de los protagonistas de la alfombra roja antes del enlace.

Durante el día hubo un servicio de peluquería exclusivo disponible para los asistentes.

También se preparó un área especial para que los niños se entretengan durante el enlace y la fiesta, en la que se servirán comidas típicas argentinas como cazuelas de mollejas, carnes trinchadas ahumadas y chorizos bom bom.

A las 21.00 hora local (00.00 GMT), Messi y Roccuzzo aparecieron en la alfombra roja. Posaron felices ante las cámaras, se dieron un apasionado beso y regresaron al salón para disfrutar de la fiesta.

English

Argentine football star Lionel Messi has married his childhood sweetheart in his hometown in what has been called the “wedding of the century”.

A civil ceremony for Messi, 30, and Antonela Roccuzzo, 29, was held at a luxury hotel in the city of Rosario.

Football stars and celebrities were among the 260 guests, with hundreds of police deployed for the event.

Messi, the Argentina and Barcelona forward, met Roccuzzo as a child before he moved to Spain aged just 13.

Among the guests at last Friday’s wedding were Messi’s Barcelona teammates Luis Suárez, Neymar, Gerard Piqué and his wife, Colombia’s pop star Shakira. A number of guests flew into Rosario on private jets.

Argentina’s Clarín newspaper has variously called the wedding “the wedding of the year” and “the wedding of the century”.

Earlier, crowds gathered at the local airport to try to spot some of the famous guests.

A private security firm was working inside the hotel to keep out potential gatecrashers.

About 150 journalists received accreditation to enter a special press area, but were not given full access to the venue, organisers said.
Where did the bride and groom meet?

Messi met Roccuzzo when he was just five years old. She is the cousin of his best friend, Lucas Scaglia, who also became a professional football player.

Messi accepted an offer to play for Barcelona when he was 13, on condition that they pay for treatment for his growth hormone deficiency.

He has spoken about the difficulties he faced on leaving behind his loved ones and former club.

The couple, who now live in Barcelona, have two sons together.

In May, his appeal against a 21-month jail term for tax evasion in Spain was rejected. He is unlikely to go to prison as the sentence can be served under probation or possibly avoided by paying a fine.

What do we know about the big day?

The event was held at Rosario’s City Center hotel complex, which has an adjoining casino.

Where is Rosario?

The port city of Rosario sits on the banks of the Paraná, about 300km north-west of Buenos Aires in the centre of the country.

Another famous Argentine to have spent his early years here is Ernesto “Che” Guevara.

Messi is known locally simply as Lío.