Mayweather se lució y noqueó a McGregor en el 10mo round
Floyd Mayweather the winner after 10 rounds

0
8

Go to English

Español

LAS VEGAS.- Floyd Mayweather Jr noqueó el sábado en el décimo asalto al campeón de las artes marciales mixtas Conor McGregor, para que uno de los espectáculos boxísticos más esperados del año terminara con un baño de realidad.

Con todo, la inusitada pelea entre un boxeador legendario que salió del retiro y un astro de la UFC resultó más larga, entretenida y competitiva de lo que muchos esperaban. Pero Mayweather, quien marchaba invicto y se coronó en cinco divisiones distintas, fue hallando la manera de avasallar a un rival que estaba debutando en el boxeo profesional.

Permitió que McGregor se llevara los primeros asaltos para que fuera agotándose. Y pese a la veteranía que le ha restado algo de velocidad, hizo gala de las habilidades defensivas que le dieron tantos éxitos.

McGregor (0-1) contó con un apoyo mayoritario del público reunido en la T-Mobile Arena. Recibió ovaciones cada vez que conectó golpes, incluso algunos antirreglamentarios, por debajo de la cintura o a la nuca de Mayweather.

Tras el nocaut, McGregor abrazó a Mayweather. Lució casi contento, quizás porque sabía que la derrota era honrosa.

“Estaba un poco fatigado”, dijo. “Él lucía muy bien. Es lo que te dan 50 peleas profesionales

“Pienso que les dimos a los fanáticos lo que realmente querían ver”, comentó Mayweather. “Estaba en deuda con ellos tras la pelea contra (Manny) Pacquiao”.

Mayweather colocó su foja en 50-0, mejorando la de 49-0 que logró Rocky Marciano y dando un buen cierre, según dijo, a su carrera. “Es mi última pelea, seguro. 50-0 suena bien. Estoy ansioso por ir al Salón de la Fama”, señaló Mayweather. “Elegí a la mejor pareja de baile para hacer esto”.

English

Floyd Mayweather retired in style and reached the historic landmark of 50 fights undefeated with a convincing 10th-round technical knockout victory against Conor McGregor. In a fascinating duel, the MMA star proved a more-than-game opponent in the early rounds of what had been described as a farce and freak show when it was announced in mid-June.

With the triumph and his legacy intact, ‘Money’ Mayweather becomes the first boxer to finish his career at 50-0, eclipsing the record he had previously shared with the legendary heavyweight of the 1940s and 50s, Rocky Marciano.

The contest, fuelled by hype and drawing so much interest that it is likely to break all pay-per-view records and gross upwards of $600 million, proved to be a compelling contest in the end. It was once again mastered by Mayweather, who, as he worked out McGregor’s unusual movement, decided to throw so few punches for the first three rounds that the Irishman took them cleanly.

Mayweather, normally defensive strategist, waited until the tenth minute of the fight to display the gulf in class between himself and the Irish star of the UFC, who was forced, for one night, to eschew the use of elbows, knees, shin bones and feet for what the 29 year old had deemed “just a quarter of a fight”.

Yet noble art it is, boxing, and 40-year-old Mayweather, fighting for the first time in 714 days, insisted post-fight that he will never fight again, ending his 21-year career in some style, controlling an all-action fight that at times thrilled the 14,623 fans in attendance and in the 225 countries it aired live.

Mayweather had promised a knockout victory, and in walking McGregor down from round four onwards, the old champion of five weight divisions attacked the body first before a strong assault to the popular Irishman’s head in the ninth and tenth rounds, forcing referee Robert Byrd to halt the super welterweight fight at 1:05 of the 10th round.