No deje afuera a sus mascotas
Do not leave your pets outside

0
183

Go to English

Español

Por Karime Gil

TULSA, OK– Sabias que tus mascotas también se ven afectadas con el bajón de temperaturas registrado en el estado.

Las autoridades de Oklahoma han hecho un llamado a los dueños de mascotas para que no dejen que sus animalitos pasen las noches fuera de caso, ya que esto representa un peligro para los mismos.

Los cambios drásticos de temperatura también afectan a tus mascotas, ellos necesitan cuidado, abrigo y probablemente cambios en la rutina que pudieras hacer fácilmente para ayudarlos.

Si tu mascota pasa gran parte del tiempo en un patio o en el jardín, se debería evaluar si puede dormir adentro al menos durante las noches de los meses en los que la sensación térmica desciende a un dígito, dicen expertos en veterinaria.

Si por su tamaño o conducta no puede dormir adentro durante las noches más heladas, deberá contar con un refugio seco, abrigado, protegido de la lluvia y el viento. (La Semana).

English

By Karime Gil

TULSA, OK – Experts want you to know that your pets are also affected by the recent temperature drop registered in the state.

Authorities in Oklahoma have called on pet owners not to let their animals spend the night outdoors, as this poses a danger to them.

Drastic temperature changes also affect your pets — they need care, shelter and probably changes in routine that you could easily do to help them.

If your pet spends much of its time in a yard or in the garden, you should evaluate whether it can sleep inside at least during the nights of the months when the mercury plummets to single digits, say veterinary experts.

If, due to its size or behavior, it can not sleep inside during the coldest nights, it must have a dry, enclosed shelter protected from rain and wind. (La Semana)