Los Eagles son los nuevos campeones de la NFL
Super Bowl LII: Philadelphia Eagles beat New England Patriots to win title

0
110

Go to English

Español

El mariscal de campo Nick Foles hizo historia al liderar a los Eagles de Filadelfia a la victoria por 41-33 ante los Patriots de Nueva Inglaterra en el partido de la 52da edición el Super Bowl de la Liga Nacional del Fútbol Americano (NFL) que se disputó en el U.S. Bank Stadium de Minneapolis.

Foles, de 29 años, que disputó su primer Super Bowl, completó 28 de 43 pases incluidos tres que fueron de anotación, y le interceptaron un envío.

Los Eagles lograron su primer Super Bowl en su tercera participación después de haberlo disputado en 1981, que perdieron por 27-10 ante los Raiders de Oakland (XV), y en el 2005 (XXXIX) cuando cayeron derrotados por 21-24 ante los propios Patriots con el mariscal de Tom Brady y el entrenador en jefe Bill Belichick de verdugos.

El mariscal de campo Nick Foles hizo historia al liderar a los Eagles de Filadelfia a la victoria por 41-33 ante los Patriots de Nueva Inglaterra en el partido de la 52da edición el Super Bowl de la Liga Nacional del Fútbol Americano (NFL) que se disputó en el U.S. Bank Stadium de Minneapolis.

Foles, de 29 años, que disputó su primer Super Bowl, completó 28 de 43 pases incluidos tres que fueron de anotación, y le interceptaron un envío.

Los Eagles lograron su primer Super Bowl en su tercera participación después de haberlo disputado en 1981, que perdieron por 27-10 ante los Raiders de Oakland (XV), y en el 2005 (XXXIX) cuando cayeron derrotados por 21-24 ante los propios Patriots con el mariscal de Tom Brady y el entrenador en jefe Bill Belichick de verdugos.

Los Patriots que jugaban su décimo Super Bowl y defendían el título de campo, ganado el año pasado en Houston, con remontada milagrosa, esta vez no pudo hacerla y siempre estuvo por debajo en el marcador para dejar su marca en 5-5.

Brady, de 40 años, que disputaba su octavo Super Bowl y buscaba el sexto título, completó 28 de 48 pases con tres envíos de anotación sin intercepciones.

English

The Philadelphia Eagles won the Super Bowl for the first time by beating the New England Patriots 41-33 in an extraordinary encounter in Minneapolis.

On a night when records tumbled and the expected norms of an NFL game went out the window, the Eagles – led majestically by quarterback Nick Foles – produced a brilliant offensive display to deny the Patriots a record-equalling sixth Super Bowl crown.

Zach Ertz’s touchdown with less than three minutes remaining put the Eagles into a five-point lead, but it took Brandon Graham’s sack on Tom Brady just moments later to seemingly put the game beyond the reigning champions.

Even then the Eagles had to withstand a late march downfield by Brady, but victory was finally assured when a Hail Mary attempt came to nothing as the clock ticked down to zero.

In a game featuring just one punt and one sack – Graham’s key hit on Brady – the action was breathless and, for the most part, unprecedented in NFL history.

Chief among the highlights was the glorious moment when Foles – later named the game’s Most Valuable Player – caught a pass from tight end Trey Burton on a gutsy trick play, making him the first player ever to throw and catch a touchdown in a Super Bowl.

Foles also threw for three touchdowns from 373 passing yards, the 29-year-old Texan capping off his fairytale rise since being drafted in to replace the injured Carson Wentz three games from the end of the regular season.

Opposite number Brady, meanwhile, is left to wonder just how he failed to add to his five Super Bowl rings despite 505 passing yards – a Super Bowl record – and three touchdown passes.

The explosive nature of the two offenses saw the Eagles and Patriots combine for 1,151 yards in total, a record not just for a Super Bowl but for any regular- or post-season game in NFL history.