Triunfo de la marihuana medicinal en las elecciones del martes

0
448

Por William R. Wynn 

 

TULSA, OK – A medida que comenzaron a informarse los resultados finales de las elecciones del 26 de junio en Oklahoma, surgieron dos vencedores claros: la Pregunta estatal 788 que legaliza la marihuana medicinal y Drew Edmondson, que ahora se convierte en el candidato oficial del partido demócrata para el próximo gobernador del estado. La 788 desafió las expectativas iniciales y, virtualmente sin dinero detrás que enfrontó una campaña de medio millón de dólares en el último minuto para derrotar lapropuesta 788 que terminó con una victoria aproximada de 57-43, convirtiendo a Oklahoma en el estado 32 junto al Distrito de Columbia para legalizar el uso médico de cannabis. 

La gobernadora Mary Fallin, quien es su último año al frente del estado, reconoció la voluntad de la gente con un mensaje  el martes por la noche. 

“Respeto la voluntad de los votantes en cualquier pregunta que se les presente para determinar la dirección de nuestro estado”, dijo Fallin. “Es nuestra responsabilidad como líderes estatales velar por la salud y la seguridad de los ciudadanos de Oklaho ma. … Creo … que esta nueva ley está escrita de manera tan vaga que abre la puerta  básicamente para la marihuana recreativa. Discutiré con los líderes legislativos y las agencias estatales sobre nuestras opciones para avanzar en un marco regulatorio que mejore la manera de proceder con los casos de adición dentro de un marco regulatorio médico y adecuado para asegurarnos de que el uso de marihuana sea verdaderamente para enfermedades médicas válidas “. 

Mientras que otras razas se mantuvieron extremadamente ajustadas  durante toda la noche con márgenes estrechos entre los candidatos del primer, segundo y tercer lugar, tanto “sí” en 788 y Edmonson en la primaria para gobernador demócrata comenzaron fuerte y mantuvieron sus posiciones a medida que más precintos informaron. 

En inusualmente concurridas carreras para oficinas estatales y federales, pocos candidatos alcanzaron el umbral mágico de más del 50% necesario para evitar una segunda vuelta electoral en agosto, salvo Edmondson, que obtuvo casi el 62% de los votos y el candidato del Comisionado de Trabajo Democrático Fred Dorrell, que ganó su carrera con 73.7%. 

Dos de las carreras más vigiladas, las primarias republicanas para Gobernador y el escaño en el Primer Distrito en el Congreso, también estuvieron entre los concursos decididos por los márgenes más estrechos. El ex alcalde de Oklahoma City Mick Cornett recibió el 29% de los votos y enfrentará al empresario de Jenks Kevin Stitt, quien obtuvo el 24.5%, en una segunda vuelta en agosto para determinar quién desafiará a Drew Edmondson para reemplazar a Mary Fallin en las elecciones generales de noviembre. 

La carrera para llenar el escaño vacante cuando el congresista del primer distrito Jim Bridenstine dejó el cargo para asumir las riendas de la NASA será entre el ganador de una segunda vuelta entre los republicanos Tim Harris y Kevin Hern y una segunda batalla demócrata entre Tim Gilpin y Amanda Douglas. 

Una gran cantidad de hispanos de Tulsa participaron en las elecciones, según Blanca Zavala de la Coalición por el Sueño Americano (ADC), que ayudó a proporcionar viajes a las urnas e interpretó las boletas para aquellos que principalmente hablan español. (La Semana) 

 

Medical marijuana big winner in Tuesday election 

By William R. Wynn 

 

TULSA, OK — As the late results of Oklahoma’s June 26 election began to be reported, two clear victors emerged – State Question 788 legalizing medical marijuana and Drew Edmondson, who now becomes the Democratic party’s official candidate for the state’s next governor. 788 defied early expectations and – with virtually no money behind it and facing a last minute half million dollar campaign seeking to defeat the measure, wound up with a roughly 57-43 victory, making Oklahoma the 32nd state plus the District of Columbia to legalize the medical use of cannabis. 

Governor Mary Fallin, who is her final year leading the state, acknowledged the will of the people with a statement Tuesday night. 

“I respect the will of the voters in any question placed before them to determine the direction of our state,” Fallin said. “It is our responsibility as state leaders to look out for the health and safety of Oklahoma citizens. … I believe…this new law is written so loosely that it opens the door for basically recreational marijuana. I will be discussing with legislative leaders and state agencies our options going forward on how best to proceed with adding a medical and proper regulatory framework to make sure marijuana use is truly for valid medical illnesses.” 

While other races remained extremely tight throughout the night with thin margins between first, second, and third place candidates, both “yes” on 788 and Edmonson in the Democratic gubernatorial primary started off strong and held their positions as more precincts reported. 

In unusually crowded races for statewide and federal offices, few candidates reached the magic threshold of the more than 50% necessary to avoid a runoff election in August, exceptions being Edmondson, who garnered nearly 62% of the vote, and Democratic Labor Commissioner candidate Fred Dorrell, who won his race with 73.7%. 

Two of the most closely watched races – the Republican primaries for Governor and the First District Congressional seat – were also among the contests decided by the narrowest margins. Former Oklahoma City Mayor Mick Cornett received 29% of the vote and will face Jenks businessman Kevin Stitt, who got 24.5%, in an August runoff to determine who will challenge Drew Edmondson to replace Mary Fallin in the November general election. 

The race to fill the seat vacated when First District Congressman Jim Bridenstine left office to assume the reins of NASA will be between the winner of a runoff between Republicans Tim Harris and Kevin Hern and a second Democratic battle between Tim Gilpin and Amanda Douglas.   

A large number of Tulsa Hispanics participated in the election, according to Blanca Zavala of the Coalition for the American Dream (ADC), which helped provide rides to the polls and interpreted ballots for those who primarily speak Spanish. (La Semana)