Morelos abre una nueva tienda

0
351

Por William R. Wynn 

 

TULSA, OK — Supermercados Morelos realizó la gran inauguración de su nuevo local el pasado viernes y festejó a lo grande con figuras de toda la comunidad latina de Tulsa. La ceremonia de corte de moño se realizó el 27 de julio con los mejores sonidos, vistas y sabores de la Tulsa Latina en una fiesta que se extendió hasta el día siguiente. 

El trio Balancán estuvo al frente de la inauguración del nuevo Morelos emplazado en la calle 31 y la 129, donde antes se encontraba el Warehouse Market. En la celebración también estuvieron presentes representantes del gobierno de la ciudad, líderes de la comunidad hispana y la cámara de comercio y el cónsul mexicano Rodolfo Quilantán-Arenas. 

La nueva tienda comercial cuenta con 20.000 pies cuadrados y es la cuarta en su tipo en Tulsa y la octava en el estado de Oklahoma. 

Francisco Ibarra, Presidente de Supermercados Morelos, explicó que existe una demanda creciente de productos latinos que garantiza el éxito de los servicios ofrecidos por esta empresa familiar. “Desde que abrimos el primer Morelos en Oklahoma la respuesta de nuestros clientes en todo el estado ha sido impresionante y con el rápido crecimiento de la comunidad latina en la zona subió la demanda de productos en toda Tulsa”, dijo Ibarra. “Supermercados Morelos tiene un lugar especial en el corazón de la comunidad hispana y tenemos una historia de compromiso y servicio de calidad con más de 15 años de trayectoria en el estado de Oklahoma. Este nuevo supermercado está diseñado para satisfacer las necesidades de nuestra tan especial comunidad del Este de Tulsa que sigue creciendo sin parar”. 

En un comunicado de prensa publicado antes de la gran inauguración de la nueva tienda la empresa informó que el supermercado generará unos 50 nuevos puestos de trabajo en el Este de Tulsa. 

Algunos de los que pasaron a visitar las instalaciones del supermercado fueron Tina Pena de TCC,  Blanca Zavala y Blanca Willis de la  Coalition for the American Dream, Sara Martinez de la Hispanic Affairs Commission y Tulsa Library, Ed Martinez de la State Farm Insurance, Guillermo Rojas de La Semana y El Zocalo, y  Carmen Eagles. 

Ibarra dijo que su familia y sus empleados están felices de inaugurar este nuevo capítulo en la historia de Morelos.”Estamos muy contendos de poder darle a nuestros clientes la posibilidad de comprar en una tienda de la que estén orgullosos mientras les brindamos una gran experiencia de compra con servicio excepcional y los productos más frescos al mejor precio, justo lo que hubieran querido nuestros padres”, dijo Ibarra. 

. (La Semana) 

 

 

Morelos opens newest store 

By William R. Wynn 

 

TULSA, OK — Supermercados Morelos held the grand opening for the locally owned grocery chain’s newest location last Friday, and event attended by cheerful patrons as well as luminaries from throughout Tulsa’s Latino community. The July 27 ribbon cutting ceremony featured the sights, sounds, and tastes of Latin Tulsa, a party that continued throughout the following day. 

Trio Balancan were on hand to welcome the new Morelos, located at 31st and 129th in the space previously occupied by Warehouse Market. 

Also present for the celebration were representatives of city government, numerous leaders from the city’s Hispanic community including board members of the Hispanic Chamber of Commerce, and special guest Mexican Consul Rodolfo Quilantán-Arenas. 

The 20,000 square foot store is the fourth Morelos location in Tulsa and the eight in the state of Oklahoma. 

Francisco Ibarra, President of Supermercados Morelos, explained that there is a growing need for the products and service offered by the stores owned and operated by his family’s company. 

“Since opening the first Supermercados Morelos in Oklahoma, the response from our customers across the state has been overwhelming and with the rapid growth of our community the demand for our products has increased throughout Tulsa,” Ibarra said. ““Supermercados Morelos is deeply rooted in the community and we have established a history of commitment and quality service that goes back 15 years in Oklahoma. This new location was designed to meet the needs of this unique and growing East side Tulsa community.” 

A statement issued in advance of the grand opening noted that the new East Tulsa store will bring approximately 50 new jobs to its local neighborhood that will in turn increase commerce throughout the Tulsa area. 

Others who stopped by to take part in the opening celebrations included Tina Pena of TCC, Francisco Trevino of Casa de la Cultura, Blanca Zavala and Blanca Willis of the Coalition for the American Dream, Sara Martinez of the Hispanic Affairs Commission and Tulsa Library, Ed Martinez of State Farm Insurance, Guillermo Rojas of La Semana and El Zocalo, and Carmen Eagles, as well as many more too numerous to mention. 

Ibarra said he and his family and employees are looking forward to this newest chapter in the Morelos history. 

“We’re excited to give our customers a store they can be proud of while continuing to offer a great shopping experience, providing exceptional service and the freshest products at the right price, just as our parents would have wanted,” Ibarra said. (La Semana)