Oklahoma 4to más alto en robos / Oklahoma 4th highest in burglaries

Por William R. Wynn | TULSA, OK

Oklahoma ocupa el cuarto lugar en la nación en lo que respecta a robos, según un nuevo estudio basado en los últimos datos del programa uniforme de informes de crímenes (UCR) del FBI de 2018.

Con 11.09 robos por cada 1,000 hogares, Oklahoma llegó detrás de Nuevo México, Mississippi y Louisiana en un informe sobre los estados con las tasas de robo más altas publicadas la semana pasada por SafeHome.org.

“La frecuencia de los delitos mayores continúa disminuyendo a nivel nacional, pero los robos constituyeron el 15% de todos los delitos en 2017 y el valor total de lo robado superó los $ 3 mil millones”, dijo el grupo en un comunicado de prensa.

La buena noticia es que los informes de este tipo de delitos han disminuido sustancialmente en los últimos años.

“El robo representa poco menos del 20% de todos los delitos contra la propiedad, pero la prevalencia del robo ha disminuido constantemente en los últimos años”, afirma el sitio web de SafeHome. “Un poco más de 1.4 millones de robos ocurrieron en los Estados Unidos en 2017, según el FBI. Ese es el número total más bajo de robos reportados por el FBI en los últimos 20 años “.

El informe indica que el 44.9% de los robos ocurren en el suroeste, el 26.3% en el oeste, el 19.6% en el medio oeste y el 9.1% en el noreste.

Más del 60% de los robos tienen lugar durante el día, y el 57% implica la entrada forzosa a una casa o negocio.

“El robo promedio en 2017 involucró efectivo robado y otros artículos por valor de $ 2,416”, indicó el informe, señalando que solo el 29% del valor de todos los artículos robados en todo tipo de robo, incluidos robos, y robos de automóviles, se recuperó ese año.

La gran mayoría de los robos en los Estados Unidos nunca se resuelven, y los arrestos se llevan a cabo menos del 14% del tiempo.

Lawton, Oklahoma tuvo la décima tasa de robo más alta de todas las áreas metropolitanas de EE.UU., Con 16.25 por 1,000 unidades de vivienda.

Para evitar que su casa sea robada, asegúrese de que un vecino retenga o recoja su correo cuando esté fuera de la ciudad. También es una buena idea tener luces encendidas en diferentes partes de su casa para que parezca que hay alguien allí. Un inventario actual de todos los objetos de valor, incluidas las fotografías, facilitará la presen­- ta­ción de un reclamo de seguro en el peor de los casos, y esto también será útil para que la policía resuelva el caso y recupere los artículos robados. (La semana)

ENGLISH

By William R. Wynn | TULSA, OK

Oklahoma ranks fourth in the nation when it comes to burglaries, according to a new study based on the latest data from the 2018 FBI’s Uniform Crime Reporting (UCR) Program.

With 11.09 burglaries per 1,000 households, Oklahoma came in behind New Mexico, Mississippi, and Louisiana in a report on states with the highest burglary rates released last week by SafeHome.org.

“The frequency of major crimes continues to decline nationally, but burglaries made up 15% of all crimes in 2017 and the total value of what was stolen exceeded $3 billion,” the group said in a press release.
The good news is that reports of this type of crime have dropped substantially in recent years.

“Burglary accounts for just under 20% of all property crimes, but the prevalence of burglary has been falling consistently over the past several years,” SafeHome’s website states. “Just over 1.4 million burglaries occurred in the United States in 2017, according to the FBI. That’s the lowest total number of burglaries reported by the FBI in the past 20 years.”

The report that 44.9% of burglaries occur in the Southwest, 26.3% in the West, 19.6% in the Midwest, and 9.1% in the Northeast.

More than 60% of burglaries take place during the daytime, and 57% involve forcible entry to a home or business.

“The average burglary in 2017 involved stolen cash and other items valuing $2,416,” the report stated, noting that just 29% of the value of all items stolen in all types of theft, including burglaries, robberies and car thefts, was recovered that year.

The vast majority of burglaries in the United States are never solved, with arrests taking place less than 14% of the time.

Lawton, Oklahoma had the 10th highest burglary rate of all U.S. metropolitan areas, with 16.25 per 1,000 housing units.

To protect your home from being burglarized, make sure you have your mail held or picked up by a neighbor when you are out of town. It’s also a good idea to have lights on timers in different parts of your house so it looks like someone is there. A current inventory of all valuables, including photographs, will make it easier to file an insurance claim should the worst happen, and this will also be helpful to police in solving the case and recovering stolen items. (La Semana)