More than words/ Más que palabras

Por Victoria Lis Marino 

 

¿Quién no se acuerda de la canción More than words de Extreme? Una banda de rock metálico de principio de los 90’s que se hizo famosa con una balada romantica que trata sobre la importancia de utilizar más que palabras para demostrar amor. Precisamente escuchando esa canción, decidí escribir est columna, pero no para convertirme en consejera de parejas sino para recordarle a todos los padres ahí afuera que si bien verbalizar nuestros deseos es necesario, hay que criar por medio del ejemplo.  

La pedagogía cambió tanto en las últimas dos generaciones del mundo occidental, que pareceria que estamos criando a los niños con recetas radicalmente opuestas a las que usaban nuestros abuelos. Hoy, el uso de las palabras se ha convertido en un arma poderosa y hablarle a nuestros hijos, es básico para reducirles la incertidumbre e introducirlos en el mundo del crecimiento. La ciencia nos empuja día a día a utilizar nuestras palabras con cuidado y evitar inventor palabras para referirnos a objetos del mundo real como: Tutu, gua guau, pipi, cuando nos referimos a un auto, un perro y un pájaro. 

Si bien estoy más que de acuerdo con la necesidad de hablarle a nuestros niños y explicarles las cosas, este uso de palabras debe venir acompañado de un contenido, contenido demostrado en acciones concretas. Las palabras y el ejemplo van de la mano, y debemos entender que por ahora somos los únicos modelos a seguir de nuestros niños. 

Hay padres que esperan que sus niños se desarrollen solos, y les dicen con hermosas y dulces palabras “Anda a jugar con tus juguetes”, pero no se toman ni siquiera 20 minutos para enseñarles a jugar, para asegurarles que mama y papa estarán ahí mientras ellos conocen el mundo. Otros padres le dicen a sus niños “Es hora de ir a dormir, pore so no se mira más television de noche”, mientras que el padre sigue sentado en el sillón, extasiado con un video de whats up que parece ocupar toda su atención. 

Nos matamos por hacer que nuestros niños coman frutas, usamos videos, canciones y palabras, pero son pocos los que se sientan a comer una manzana de estación con sus bebés. 

Finalmente, muchos padres esperan que sus hijos se conviertan en grandes deportistas casi por osmosis, pero no salen al jardín el fin de semana a enseñarles a patear una pelota, ni hcen ejercicio frente a sus hijos para demostrarles cuán importante es moverse. Por eso hoy los dejo con algunos consejos para generaciones con miles de palabras, acuérdense que las palabras fueron inventadas con el fin de reflejar acciones no solo intenciones; palabras y ejemplos caminan de la mano y garantizan crianzas exitosas. 

 

• No le digas al niño lo que no debe hacer, muéstrale lo que debe. 
• No seas hipócrita y le pidas a tu pequeño que haga cosas que tu no haces.  
• Si quieres que tu hijo te preste atención, prestale tu a él la atención que merece.  
• Si quieres que coman, come con ellos.  

• Si quieres que se comporten bien, pasa tiempo con ellos y enséñales como hay que comportarse.  
• Si quieres que jueguen, juega con ellos y refuerza su seguridad.  
• Si no quieres que sean adictos al cellular, no uses tu móvil, y evita controlar las redes sociales cada 15 minutos.  (La Semana) 

 

 

More than words 

 

By Victoria Lis Marino 

 

It may remind you of the famous 90’s pop song by Extreme, but I have decided to adapt the lyrics and use them to speak about parenthood instead of romantic love. As parents we are usually tempted to use words for everything, and even if talking to our toddlers is a must, leading by example comes first.  

Pedagogy has changed so much in the last two generations that it seems we are raising our children almost with opposite techniques to the ones our grandparents used. Today the power of words has been proven, and speaking to your child is essential.  

Instead of using invented words for everyday objects, science encourages us to speak to the child with the right words, to say dog, car, bus, not tutu, guau guau, and others. Even if I do agree with the new ways of things, I believe that my generation tends to over explain things, expecting the toddler to understand everything through the use of words while neglecting the example, the most powerful teaching tool we have.  

Some people expect their kids to play independently and tell them to do so, “Go and play,” when they don’t teach the child how to play and how to play on his own. They say things like, “Now you cannot watch TV because it is time to go to bed,” while the father is sitting on the couch mesmerized by some video he received through WhatsApp. We explain with words why it is important to eat a lot of fruit, but we never show our kids that we also eat it. And finally, some may expect their kids to play outdoors and practice a lot of sports, but we don’t even go outdoors to play with the ball our even show them how exercising is super important.  

That is why today I leave you with a bit of advice, in a generation of powerful words, don’t forget to lead by example, because words are meant to reflect actions, not only to express intentions. 

 

• Don’t tell them what they are not supposed to do, show them what they have to do. 
• Don’t be a hypocrite, asking your child not to do things you always do. 
• If you want your child to pay attention, stop and stare, give him a minute. 
• If you want them to eat, eat with them. 
• If you want them to behave, spend time with them, and use words and actions to define proper behavior. 

• If you want them to play, teach them how to do it, and use words to reinforce their self esteem and security. 
• If you don’t want them to be addicted to their phones, then avoid using your mobile device in front of them or checking the social networks every 15 minutes — kids are always watching. (La Semana)