Sheriff Vic Regalado habla sobre inmigración y compromiso publico

Por William R. Wynn y Guillermo Rojas 

 

TULSA, OK. Dos años y medio después de asumir el control de la oficina del alguacil del condado de Tulsa (TCSO), Vic Regalado sigue poniendo su sello personal en el departamento, uno que, a pesar de las continuas críticas y preocupaciones sobre la participación de TCSO en el polémico 287(g) programa de control de inmigración: se ha caracterizado por un aumento dramático en el acceso, la apertura y el compromiso de la comunidad en comparación con el del alguacil anterior de Tulsa, Stanley Glanz. 

El 13 de noviembre, Regalado participó en un simposio sobre soluciones de inmigración en la Escuela Secundaria Edison, después de lo cual discutió con La Semana los desafíos continuos de su departamento y sus pensamientos sobre la seguridad fronteriza y la aplicación de la ley de inmigración bajo la administración de Trump. 

Regalado dijo que estaba impresionado por las preguntas que hicieron los estudiantes y que estaba contento de tener la oportunidad de participar en una discusión civil sobre un tema en torno al cual las emociones a menudo son altas y los ánimos sonoros. 

“Se podría decir que los estudiantes pasaron algo de tiempo buscando e investigando, y lo más impresionante fue su pensamiento crítico”, dijo el alguacil. “Fue realmente un programa maravilloso y me gustaría que muchas escuelas hicieran eso”. 

Regalado dijo que un estudiante le preguntó acerca de los informes en las redes sociales de que los oficiales de TCSO preguntan a las personas que se encuentran en el campo sobre su estado migratorio, un reclamo en el que el sheriff insiste es “una falsedad total”. 

“Fuera de la cárcel, uno, no tenemos poderes de inmigración, y dos, no es bueno hacer cumplir la ley porque es una pendiente tan resbaladiza que puede llevar a cosas malas como el perfil racial”, dijo el alguacil, instando a cualquier persona que experimente esto para ponerse en contacto con su oficina de inmediato. 

Regalado reconoció las críticas continuas de que el programa 287(g) podría atrapar a algunos individuos culpables de delitos menores, especialmente aquellos presentados por ICE sobre los que dice que no tiene control. Señaló que las prioridades de aplicación de la ley de inmigración bajo la administración de Trump han cambiado, y que donde anteriormente solo los acusados ​​de delitos graves fueron objeto de arresto y deportación, hoy es probable que cualquier persona indocumentada que se encuentre con ICE en el curso de la búsqueda de delincuentes también sea detenida . 

“Me gustaría ver que nos alejemos de eso”, dijo Regalado. “Me gustaría vernos regresar a una lista de prioridades porque creo que es un desperdicio de recursos en este momento”. 

El alguacil dijo que continúa haciendo que su oficina sea más accesible para el público, y una de las formas en que lo están haciendo él y sus oficiales es participando en tantos eventos comunitarios como sea posible. 

“Habiendo asumido el cargo, hemos hecho un punto para involucrar a todas las comunidades”, dijo Regalado. “Estábamos algo cerrados aquí, en mi opinión”. 

Regalado dijo al principio que a menudo estaba instruyendo a sus oficiales sobre los eventos en los que deberían estar presentes, pero que ahora sus oficiales le están trayendo sugerencias. 

“Fue entonces cuando supe que habíamos doblado una esquina”, dijo. 

El sheriff también señaló a la junta de revisión de ciudadanos que él creó como otra forma en que su administración ha tratado de ser más transparente que la de su predecesor. 

El alguacil dijo que quiere que los miembros del público, independientemente de su estatus migratorio, sepan que pueden llamar a su oficina para reportar cualquier crimen del que sean testigos o de los cuales sean víctimas, especialmente la violencia doméstica. Dijo que la comunidad hispana de Tulsa es pacífica y respetuosa de la ley, y no incluye a varios traficantes de heroína arrestados aquí como parte de esta comunidad, sino que son “empleados del cártel que trabajan como delincuentes”. 

Con la temporada de compras navideñas ya sobre nosotros, Regalado advirtió al público que debe ser consciente de sus alrededores y no dejar regalos visibles en sus autos. 

“Esté a salvo, y feliz Navidad”, instó el sheriff. (La Semana) 

 

 

 

Sheriff Vic Regalado on immigration and public engagement 

By William R. Wynn and Guillermo Rojas 

 

TULSA, OK — Two and half years after taking over the Tulsa County Sheriff’s Office (TCSO), Vic Regalado is still putting his own personal stamp on the department, one that – despite ongoing criticism and concerns over TCSO’s participation in the controversial 287(g) immigration enforcement program – has been marked by a dramatic increase in access, openness, and community engagement over that of Tulsa’s previous sheriff, Stanley Glanz. 

On November 13, Regalado participated in a symposium on immigration solutions at Edison High School, after which he discussed with La Semana his department’s ongoing challenges and his thoughts on border security and immigration enforcement under the Trump administration. 

Regalado said he was impressed by the questions the students asked and was glad to have the opportunity to participate in a civil discussion about a topic around which emotions often run high and tempers hot. 

“You could tell the students spent some looking into it and fact finding, and most impressive was their critical thinking,” the sheriff said. “It was really a wonderful program and I wish a lot of schools would do that.” 

Regalado said one student asked him about reports on social media that TCSO officers ask people they encounter in the field about their immigration status, a claim the sheriff insists is “a total falsehood.” 

“Outside of the jail, one, we have no immigration powers, and two, it’s not good law enforcement to do that because it’s such a slippery slope that can lead into bad things like racial profiling,” the sheriff said, urging anyone who experiences this to contact his office immediately. 

Regalado acknowledged ongoing criticism that the 287(g) program could ensnare some individuals guilty of only minor offenses, especially those brought in by ICE over which he says he has no control. He noted that the immigration enforcement priorities under the Trump administration have changed, and that where formerly only those charged with serious crimes were targeted for arrest and deportation, today any undocumented person ICE encounters in the course of looking for criminals is also likely to be detained. 

“I’d like to see us get away from that,” Regalado said. “I’d like to see us go back to a priority list because I think it’s a waste of resources right now.”  

The sheriff said he is continuing to make his office more accessible to the public, and one way he and his officers are doing that is by participating in as many community events as possible. 

“Having taken office, we’ve made it a point to engage every community,” Regalado said. “We were somewhat closed off here, in my opinion.” 

Regalado said in the beginning he was often instructing his deputies as to which events they should have a presence at, but that now his officers are bringing suggestions to him. 

“That’s when I knew we’d turned a corner,” he said. 

The sheriff also pointed to the citizens review board he created as another way his administration has sought to be more transparent than that of his predecessor.  

The sheriff said he wants members of the public, regardless of their immigration status, to know that they can call his office to report any crime they witness or are the victim of, especially domestic violence. He said Tulsa’s Hispanic community is by large peaceful and law abiding, and he does not include a number of accused heroin dealers arrested here as being part of this community, but rather are “cartel employees just working here as criminals.” 

With the holiday shopping season already upon us, Regalado warned the public to be aware of their surroundings and not leave gifts visible in their cars. 

“Be safe, and Feliz Navidad,” the sheriff urged. (La Semana)