Done comida para los necesitados hasta el 19 de diciembre 

TULSA, OK – La Ciudad de Tulsa lanzó su 8va colecta anual de comida “Station Food Drive”, para ayudar a los más necesitados en la época de navidad. 

El banco comunitario de alimentos del Este de Oklahoma  (CFBEO) estará recibiendo los alimentos donados y  los entregará a 130 organizaciones en la zona de Tulsa. 

Los residentes pueden dejar todos los alimentos no perecederos que deseen en las Estaciones de Bomberos y de policía de la ciudad y la Biblioteca Regional de Tulsa entre el 19 de noviembre y el 19 de diciembre. 

“Tulsa es una comunidad muy generosa y espero que los residentes se nos unan para darle de comer a todos los tulsanos en estas fiestas”, pidió el alcalde G.T Bynum. “Especialmente quiero agradecerle a nuestro equipo por coordinar esta cadena de donaciones que tendrá un impacto positivo en nuestra comunidad”. 

Las donaciones también se aceptarán en el sitio www.okfoodbank.org. Allí usted puede clickear el botón “Donate Now”  elegir la estación a donde desea donar y decidir dónde van los fondos.   

El Banco de Alimentos convierte $1 en cuatro comidas para las familias más desamparadas. Este año todas las donaciones serán emparejadas por la familia George Kaiser hasta $150.000. 

Entre los ítems que más se necesitan este año se destacan la carne enlatada, la fruta enlatada, comidas preparadas de lata o caja como fideos con queso, sopas, guisos, cereal para bebés, leche en polvo, mantequilla de maní, legumbres, jugo al 100%, pasta, arroz y cereal. 

No se acepta comida casera, envasada en el hogar, latas y abiertas. Todos los productos deben estar en su envase original cerrados. Tampoco se acepta comida  que se eche a perder, alcohol, medicamentos, sodas, y latas oxidadas o vencidas. 

“Este evento de donación de comida nos muestra cuan solidaria es Tulsa”, dijo Eileen Bradshaw, CEO de CFBEO. “Nuestra comunidad une esfuerzos para asistir a los que más lo necesitan. Esta ayuda es más que necesaria y sumamente apreciada”. 

Uno de cada cuatro niños en la zona pasa hambre antes de ir a dormir, y más de 600.000 personas en Oklahoma no saben cuándo volverán a comer.  

 

 

Donate food now through Dec. 19 

TULSA, OK — The City of Tulsa kicked off its 8th Annual Stock the Station Food Drive this week to help Tulsans in need this holiday season.  

The Community Food Bank of Eastern Oklahoma (CFBEO) will be the recipient of food and donations collected by the food drive and will be able to deliver goods to 130 Partner Programs located in Tulsa proper. 

Residents can drop-off non-perishable food items to any Tulsa Fire Station, Tulsa Police Station or Tulsa City-County Regional Library from Nov. 19 – Dec. 19. 

“Tulsa is such a generous community and I hope residents will join us in helping provide food for our fellow Tulsans this holiday season,” Mayor G.T. Bynum said. “I especially want to thank our city team for coordinating a food drive that will positively impact our city.”  

Donations will also be accepted by visiting www.okfoodbank.org. Citizens can click the “Donate Now” button then select Stock the Station from the drop-down menu so funds will be earmarked for the citywide food drive.  

The Community Food Bank can turn $1 into four meals for Tulsa families. This year, donations to the citywide food drive may be matched by the George Kaiser Family Foundation up to $150,000. 

Items needed for the food drive include canned meats, canned fruits, canned and boxed meals, such as soup, macaroni and cheese, baby cereal and formula, peanut butter, jelly, canned or dried beans and peas, 100 percent fruit juice (canned, plastic or boxed), pasta, rice and cereal. 

The Food Bank cannot accept food that is homemade, home-canned, previously opened or un-unlabeled. Products must be in their original packaging. Other items that will not be accepted include: perishable foods, alcohol, medicine, sodas, rusty and dented cans or outdated products. 

“The Stock the Station drive is just another example of how caring Tulsa is,” Eileen Bradshaw, CFBEO Executive Director said. “Our community comes together to provide food for our fellow Tulsans in need. The help is needed, and so appreciated.” 

One in four children go to bed hungry at night, and over 600,000 Oklahomans cannot always count on their next meal. 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.