Practicando para lidiar con una emergencia médica estatal

OKLAHOMA CITY  En un esfuerzo por preparar a las comunidades para una crisis de emergencia pública, El Departamento de Salud del Estado de Oklahoma (OSDH) organizó recientemente una serie de ejercicios en todo el estado para asegurarse de que las comunidades y los servicios de cada dependencia estén listos en caso de necesidad de vacunación masiva. 

Los coordinadores de servicios de emergencia y el departamento de salud utilizaron los servicios de la agencia “Emergency Preparedness and Response Service” y sus representaciones locales para llevar a cabo operativos de selección de vacunatorios únicos (Unidades POD). En el caso de una emergencia a la salud pública como una epidemia de ántrax o gripe pandémica estos vacunatorios se activarían en la comunidad para ofrecer antibióticos e inmunizaciones masivas al público. 

La  Mass Immunization and Prophylaxis Strategy (MIPS – estrategia de profilaxis y vacunación masiva) es un programa de Oklahoma para distribuir las vacunas y antibióticos remitidos por el Centro para el Control y la Detección de Enfermedades (CDC). Los esfuerzos son coordindos por medio de los departamentos de salud locales, comités de planeamiento, agencias de seguridad, hospitales, escuelas y otros.  

Scott Sproat director del servicio de Emergency Preparedness and Response Service del OSDH, dijo que es vital que las comunidades estén preparadas para dispensar una gran cantidad de medicación en el eventual caso de una pandemia.  

“Estos simulacros nos permiten practicar los planes de los que disponemos para alcanzar zonas que estén más allá de las áreas metropolitanas y así proteger a todos los ciudadanos en caso de una crisis de salud”, afirmó Sproat. “Confiamos en socios de otras agencias estatales  y en el esfuerzo de las comunidades locales para cumplir con estas tareas”. 

Durante las pasadas semanas se realizaron operativos de simulacro en Sallisaw, Enid, Ada, Altus, WaltersCordellPryor y Beaver. Estos simulacros le permitieron a los oficiales determinar las necesidades  de cada zona, los recursos disponibles y calcular el tráfico que hay hasta lugares claves en la comunidad como escuelas y unidades de salud designadas como POds. En un operativo alterno el OSDH activó el centro de almacenamiento secundario para utilizar como centro primario de distribución en caso de una catástrofe. Los voluntarios del cuerpo de médicos de reserva de Oklahoma  (OKMRC), se activaron para realizar inventarios y distribución en tiempo real, operaciones necesarias en un estado de crisis.  

Actualmente existen 22 departamentos de salud distribuidos en todo el estado de Oklahoma que coordinan las respuestas de emergencia a las comunidades de su zona. 

 

 

Practicing for a statewide health crisis 

OKLAHOMA CITY — In an effort to prepare communities for a public health emergencythe Oklahoma State Department of Health (OSDH) recently organized a number of exercises across the state to ensure readiness if the need for mass immunization arises. 

Local emergency response coordinators and regional emergency planners employed through the agency’s Emergency Preparedness and Response Service coordinated efforts with county health departments and community partners to exercise setting up a point of dispensing (POD) unit. In the event of a public health emergency such as anthrax, plague, or pandemic fluthe PODs will be activated in communities to provide large amounts of medication such as antibiotics to the public. 

The Mass Immunization and Prophylaxis Strategy (MIPS) is Oklahoma’s program for distributing the Strategic National Stockpile from the Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Efforts are coordinated with county health departments, local planning committeeslaw enforcementemergency managementschools, tribal affiliateshospitals and others. 

Scott Sproat, director of the OSDH Emergency Preparedness and Response Servicesaid it is important for communities to be prepared to dispense large amounts of specific medication in the event of a public health emergency to the affected area. 

These exercises help us practice the plans we have in place to extend our reach beyond the metropolitan areas as we serve and protect all Oklahomans during a catastrophic health event,” said Sproat. “We rely on partners from other state agencies as well as local communities to accomplish that task.” 

In the last few weeksexercises were held in Sallisaw, Enid, Ada, Altus, WaltersCordellPryor and Beaver. The drills allowed officials to assess setupfacilities, and the flow of traffic at community locations such as community centers and school gymnasiums designated as PODs. In a separate exercisethe OSDH activated the state’s secondary warehouse to be used in the event the primary location is damaged and unavailable for use. Volunteerssuch as those with the Oklahoma Medical Reserve Corps (OKMRC), were activated to simulate activities such as inventory tracking and managementwhich would need to be accomplished in a real-world mobilization. 

There are 22 health departments across the state tasked with coordinating responses with surrounding communities in their area.