¿Qué pasa si? Programa de preparación de negocios, propietarios de viviendas e inquilinos

TULSA, OK – Los propietariosinquilinos y las pequeñas empresas pueden estar mejor preparados para sobrevivir a una interrupción o un gran desastre aprendiendo a ser más resistentes. 

 

La oficina de resiliencia y equidad de la alcaldía está encargada de crear un programa para educar a las pequeñas empresas y otros una mejor reconstruccióncrear contingencias o prevenir desastresSe llevarán a cabo dos días de talleres gratuitos para el público a fin de brindarles a los residentes educación sobre muchos pasos prácticos que se pueden tomar para proteger a las personas, la propiedad y las operaciones después de una interrupción. Además de las empresas, los talleres están diseñados para preparar a los propietarios e inquilinos en distintas maneras de proteger a la familia, el hogar y las finanzas de los riesgos cotidianos y los desastres más importantes. 

 

Estos talleres gratuitos se ofrecen en colaboración con el departamento de trabajo en vecindarios de la ciudad de Tulsa y SBP, una organización sin fines de lucro dedicada a ayudar a las empresas y los propietarios a prepararse para el desastre a través de capacitación y recursos compartidos y a tomar decisiones informadas después del desastre que ayudarán en la recuperación. . 

Para confirmar su asistenciacomuníquese con: Alisia Myers, amyers@cityoftulsa.org o LaKendra Carter, lcarter@cityoftulsa.org. 

Fechas y lugares del taller: 

 

Para propietarios e inquilinos: 

 

Lunes 8 de abril 

Biblioteca Rudisill 

1520 N. Hartford Ave. 

1 p.m. a 1:30 p.m. 

 

Charles Page Library 

551 E. 4th St., Sand Springs 

4 p.m. a las 5:30 p.m. 

 

Martes 9 de abril 

Martin Regional Library 

2601 S. Garnett Road 

12 p.m. a las 12:45 p.m. 

 

Biblioteca Central 

Centro cívico 400 

6:30 pm. a las 7:30 p.m. 

 

Para negocios: 

Lunes 8 de abril 

Biblioteca Rudisill 

1520 N. Hartford Ave. 

12 p.m. a 12:45 pm. 

 

Martes 9 de abril 

Martin Regional Library 

3601 S. Garnett Road 

11 a.m. a 11:45 a.m. 

 

Biblioteca Central 

Centro cívico 400 

5:30 pm. a las 6:30 p.m. 

 

 

 

 

Preparing Businesses, Homeowners, Renters for “What If?” 

 

TULSA, OK — Renters, tenants and small businesses can be better prepared to survive a disruption or a major disaster by learning to become more resilient. 

The Mayor’s Office of Resilience and Equity is charged with creating a program that educates small businesses and others to build back better, create contingencies or prevent disasters. Two days of free workshops will be held for the public to provide residents with education on many practical steps that can be taken to protect people, property and operations after a disruption. In addition to businesses, the workshops are designed to prepare homeowners and renters with ways to protect family, home and finances from everyday risks and major disasters. 

These free workshops are offered in partnership with the City of Tulsa Working in Neighborhoods Department and SBP, a non-profit dedicated to assisting businesses and homeowners prepare for disaster through training and shared resources and to making informed decisions post-disaster that will help in recovery.  

To RSVP contact: Alisia Myers, amyers@cityoftulsa.org or LaKendra Carter, lcarter@cityoftulsa.org. 

Workshop Dates & Locations: 

 

For Homeowners & Tenants: 

 

Monday, April 8 

Rudisill Library 

1520 N. Hartford Ave. 

1 p.m. to 1:30 p.m. 

 

Charles Page Library 

551 E. 4th St., Sand Springs 

4 p.m. to 5:30 p.m. 

 

Tuesday, April 9 

Martin Regional Library 

2601 S. Garnett Road 

12 p.m. to 12:45 p.m. 

 

Central Library 

400 Civic Center 

6:30 p.m. to 7:30 p.m. 

 

For Businesses: 

Monday, April 8 

Rudisill Library 

1520 N. Hartford Ave. 

12 p.m. to 12:45 pm. 

 

Tuesday, April 9 

Martin Regional Library 

3601 S. Garnett Road 

11 a.m. to 11:45 a.m. 

 

Central Library 

400 Civic Center 

5:30 p.m. to 6:30 p.m. 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.