El jardín de Frida Kahlo ahora abierto en Price Tower / Frida Kahlo’s Garden now open at Price Tower

BARTLESVILLE, OK – Frida Kahlo’s Garden, una nueva exposición que muestra el jardín que ins­piró a la querida artista mexicana, se inauguró la semana pasada en el Price Tower Arts Center de Bartlesville.

Frida Kahlo (1907–1954) es considerada una de las artistas más importantes del siglo XX. Su cuerpo de trabajo, que consta de unas 250 pinturas y dibujos, es a la vez intensamente personal y universal en su alcance, y se basa en gran medida en el mundo natural. La exposición Frida Kahlo’s Garden transporta a los visitantes al jardín de Kahlo para experimentar su mundo como lo hizo ella.

El jardín de la Casa Azul (o Casa Azul), el hogar de toda la vida de Kahlo en Coyoacán, Ciudad de México, fue un refugio creativo y una fuente de inspiración para la artista y su esposo, Diego Rivera (1886-1957). El jardín, que estaba lleno de plantas nativas, albergaba la colección de artefactos prehispánicos y arte popular de Kahlo y Rivera exhibidos en una pirámide de cuatro niveles inspirada en la ciudad mesoamericana de Teotihuacan.

Esta exposición ofrece información sobre las formas en que el jardín de Casa Azul, la diversidad de la vida vegetal en México y la rica historia cultural del país alimentaron la creatividad de los grandes artistas del mundo.

A menudo eclipsada por la carrera de su esposo y los eventos traumáticos en su vida, esta exposición aborda a Kahlo desde un ángulo diferente, para ampliar la discusión de la artista al enfocarse en la influencia de su entorno, tanto natural como nacionalista. Este enfoque examina su jardín, su hogar y las influencias revolucionarias que impactaron su vida.

Las obras de Kahlo están llenas de representaciones coloridas y convincentes de flores, follaje y frutas, muchas nativas de México. Su elección de imágenes botánicas refleja el abrazo de arquetípicos elementos indígenas y naturales mexicanos que definieron el arte en las décadas posteriores a la Revolución Mexicana (1910–20). A través de sus pinturas profundamente personales, que transmiten mensajes culturales, espirituales e íntimos, su reverencia por la naturaleza y su sentido de la moda nacionalista, Kahlo se ha convertido en un icono dentro del mundo artístico.

Los visitantes de esta exposición explorarán fotografías icónicas de la artista y su hogar y jardín, además de reproducciones de varias de sus pinturas. También se incluye información sobre plantas mexicanas nativas que se cultivaron en su jardín, un vestido del estado mexicano de Oaxaca, donde Kahlo adquirió muchos de sus vestidos, y ejemplos de arte popular recopilados por Kahlo y Rivera. Además, los visitantes aprenderán sobre la cultura mexicana, incluidas las festividades tradicionales, la comida y la bebida, y las prácticas agrícolas.

La exposición estará abierta hasta el 20 de octubre de 2019 y es gratuita. Price Tower Arts Center está ubicado en 510 S. Dewey Ave., Bartlesville, OK. El horario es de 10 a.m. a 8 p.m. Martes a sábado y mediodía – 5 p.m. Domingo. Para obtener información, visite www.pricetower.org o llame al 918-336-4949.

ENGLISH

BARTLESVILLE, OK — Frida Kahlo’s Garden, a new exhibition showcasing the garden that inspired the beloved Mexican artist, opened last week at Bartlesville’s Price Tower Arts Center.

Frida Kahlo (1907–1954) is considered one of the most significant artists of the twentieth century. Her body of work, consisting of some 250 paintings and drawings, is at once intensely personal and universal in scope, and relies heavily on the natural world. The exhibition Frida Kahlo’s Garden transports visitors to Kahlo’s garden to experience her world as she did.

The garden at Casa Azul (or Blue House), Kahlo’s lifelong home in Coyoacán, Mexico City, was a creative refuge and a source of inspiration for the artist and her husband, Diego Rivera (1886–1957). The garden, which was filled with native plants, housed Kahlo and Rivera’s collection of pre-Hispanic artifacts and folk art displayed on a four-tiered pyramid inspired by the Mesoamerican city of Teotihuacan. This exhibition offers insights into the ways in which the garden at Casa Azul, the diversity of plant life in Mexico, and the rich cultural history of the country nourished the creativity of the world’s great artists.

Often overshadowed by her husband’s career and the traumatic events in her life, this exhibition approaches Kahlo from a different angle, to broaden the discussion of the artist by focusing on the influence of her surrounding environment, both natural and nationalistic. This approach examines her garden, her home, and the revolutionary influences that impacted her life.

Kahlo’s works are filled with colorful and compelling depictions of flowers, foliage, and fruits, many native to Mexico. Her choice of botanical imagery reflects the embrace of archetypal Mexican indigenous and natural elements that defined art in the decades following the Mexican Revolution (1910–20). Through her profoundly personal paintings, which convey cultural, spiritual, and intimate messages, her reverence for nature, and her nationalistic fashion sense, Kahlo has become an icon within the artistic world.

Visitors to this exhibition will explore iconic photographs of the artist and her home and garden, in addition to reproductions of several of her paintings. Also included are information about native Mexican plants that were grown in her garden, a dress from the Mexican state of Oaxaca where Kahlo sourced many of her dresses, and examples of folk art collected by Kahlo and Rivera. Additionally, visitors will learn about Mexican culture, including traditional festivities, food and drink, and agricultural practices.

The exhibition runs through October 20, 2019 and is free of charge. Price Tower Arts Center is located at 510 S. Dewey Ave., Bartlesville, OK. Hours are 10 a.m. – 8 p.m. Tuesday through Saturday and noon – 5 p.m. Sunday. For information, visit www.pricetower.org or call 918-336-4949.