Oct. 15 tax deadline approaching

WASHINGTON — Los contribuyentes que solicitaron prórroga de presentación de seis meses deben completar sus declaraciones de impuestos y presentar en o antes de la fecha límite del 15 de octubre. Las opciones convenientes para presentación electrónica, que incluyen Free File del IRS, todavía están disponibles.

La presentación electrónica es fácil, segura y la manera más precisa de presentar impuestos. Hay una variedad de opciones para presentación electrónica que incluyen el uso de un sitio gratuito de ayuda voluntaria a los contribuyentes o asesoramiento tributario para personas de edad avanzada, software comercial o un proveedor autorizado de presentación electrónica (en inglés).

Alrededor de 15 millones de contribuyentes solicitaron una prórroga el año pasado. Aunque el 15 de octubre es el último día para la mayoría de las personas, algunos pueden tener más tiempo para presentar. Éstos incluyen:
*Miembros de las fuerzas armadas y otros que sirven en una zona de combate (en inglés). Por lo general, tienen 180 días después de salir de la zona de combate para presentar declaraciones y pagar los impuestos adeudados.

*Los contribuyentes en áreas declaradas como desastre por el gobierno federal que ya tenían prórrogas válidas. Para más información, consulte la página de alivio en desastres en IRS.gov.

Los que solicitaron prórrogas pueden presentar cuando estén listos y no tienen que esperar hasta el 15 de octubre. Los contribuyentes que no solicitaron una prórroga y aún no han presentado una declaración de impuestos de 2018 generalmente pueden evitar multas e intereses adicionales al presentar la declaración tan pronto como sea posible y pagar cualquier impuesto que adeuden.

Nuevo Formulario 1040
El Formulario 1040 se ha rediseñado para el año tributario de 2018. El formulario revisado consolida los Formularios 1040, 1040A y 1040-EZ en un formulario que todos los contribuyentes individuales usarán para presentar su declaración federal de impuestos de 2018.

El nuevo formulario usa un enfoque de “construcción” que puede complementarse con anexos adicionales según sea necesario. Los contribuyentes con situaciones de impuestos sencillas solo deberán presentar el Formulario 1040 sin anexos adicionales. Las personas que usan software de impuestos seguirán los pasos con los que están familiarizados en años anteriores. Dado que casi el 90 por ciento de los contribuyentes ahora usa software de impuestos, el IRS espera que el cambio al Formulario 1040 y sus anexos funcione perfectamente para aquellos que presentan electrónicamente.

Mantenimiento de archivos e ingresos brutos ajustado
Como recordatorio, los contribuyentes deben guardar una copia de sus declaraciones de impuestos y documentos de respaldo durante un mínimo de tres años. Algunos contribuyentes que usan un producto de software de presentación de impuestos por primera vez pueden necesitar el monto de su ingreso bruto ajustado de su declaración de impuestos del año anterior para verificar su identidad.

Los contribuyentes que usan el mismo software de impuestos que el año pasado no tendrán que ingresar su información del año anterior para firmar electrónicamente su declaración de impuestos de 2018. Los contribuyentes pueden obtener más información acerca de cómo verificar su identidad y firmar electrónicamente las declaraciones de impuestos en Verifique su declaración de impuestos después de presentar electrónicamente.

Opciones de pago
Direct Pay del IRS ofrece a los contribuyentes una manera rápida de pagar los impuestos adeudos. El pago directo es gratis y permite a las personas pagar de forma segura sus facturas de impuestos o hacer pagos trimestrales en línea de impuestos estimados, directamente desde cuentas de cheques o ahorros sin ninguna tarifa o inscripción previa.

Los contribuyentes también pueden pagar con tarjeta de débito o crédito. Mientras que el IRS no cobra una tarifa por este servicio, el procesador de pagos lo hace. Otras opciones de pago incluyen el Sistema Electrónico de Pago de Impuestos Federales (se requiere inscripción) y el retiro electrónico de fondos que está disponible cuando se presenta electrónicamente. Los contribuyentes también pueden pagar lo que adeudan a través de la aplicación móvil IRS2Go. Aquellos que decidan por pagar con cheque o giro postal deben hacer el pago a nombre del “Departamento del Tesoro de los Estados Unidos”.

ENGLISH
WASHINGTON — Taxpayers who requested the six-month filing extension should complete their tax returns and file on or before the Oct. 15 deadline. Convenient electronic filing options, including IRS Free File, are still available.

Filing electronically is easy, safe and the most accurate way to file taxes. There are a variety of electronic filing options. Those options include having tax returns prepared at a Volunteer Income Tax Assistance or Tax Counseling for the Elderly site, purchasing commercial software or choosing a reputable tax professional who is also an authorized e-file provider.

About 15 million taxpayers filed for an extension this year. Although Oct. 15 is the last day for most people to file, some may have more time. They include:

*Members of the military and others serving in a combat zone. They typically have 180 days after they leave the combat zone to file returns and pay any taxes due.

*Taxpayers in federally-declared disaster areas who already had valid extensions. For details, see the disaster relief page on IRS.gov.

Extension filers can file when they are ready and don’t have to wait until Oct. 15 to file. Taxpayers who did not request an extension and have yet to file a 2018 tax return can generally avoid additional penalties and interest by filing the return as soon as possible and paying any taxes owed.

New Form 1040
Form 1040 has been redesigned for tax year 2018. The revised form consolidates Forms 1040, 1040A and 1040-EZ into one form that all individual taxpayers will use to file their 2018 federal income tax return.

The new form uses a “building block” approach that can be supplemented with additional schedules as needed. Taxpayers with straightforward tax situations will only need to file the Form 1040 with no additional schedules. People who use tax software will still follow the steps they’re familiar with from previous years. Since nearly 90 percent of taxpayers now use tax software, the IRS expects the change to Form 1040 and its schedules to be seamless for those who file electronically.

Recordkeeping and adjusted gross income
As a reminder, taxpayers should keep a copy of their tax returns and supporting documents for a minimum of three years. Some taxpayers using a tax-filing software product for the first time may need their adjusted gross income amount from their prior-year tax return to verify their identity.

Taxpayers using the same tax software they used last year will not need to enter their prior year information to electronically sign their 2018 tax return. Taxpayers can learn more about how to verify their identity and electronically sign tax returns at Validating Your Electronically Filed Tax Return.

Payment options
IRS Direct Pay offers taxpayers a fast way to pay what they owe. Direct Pay is free and allows individuals to securely pay their tax bills or make quarterly estimated tax payments online directly from checking or savings accounts without any fees or pre-registration.

Taxpayers can also pay by debit or credit card. While the IRS does not charge a fee for this service, the payment processer does. Other payment options include the Electronic Federal Tax Payment System (enrollment is required) and electronic funds withdrawal which is available when e-filing. Taxpayers can also pay what they owe using the IRS2Go mobile app. Those choosing to pay by check or money order should make the payment out to the “United States Treasury.”