OklahomaTulsa

One person dead after shooting, robbery at south Tulsa apartment complex

TULSA, OK – La policía está investigando un robo y tiroteo en un complejo de apartamentos al sur de Tulsa el jueves por la noche.

La policía de Tulsa dice que el robo inicial ocurrió alrededor de las 11 p.m. en el estacionamiento del complejo cerca de 101st y Sheridan.

Añadieron que los presuntos ladrones golpearon a un hombre en la cabeza con una pistola y lo obligaron a subir a su departamento para obtener más dinero. La víctima no pudo encontrar sus llaves y los dos sospechosos entraron en una fiesta que se efectuaba en el departamento de al lado.

Una persona adentro intentó detenerlos y recibió un disparo.

La víctima del disparo fue llevada al hospital y luego murió. La persona golpeada en la cabeza fue tratada en el hospital.

Los investigadores trabajaron durante la noche para recopilar información de testigos, pero no tienen una buena descripción de las personas responsables.

Cortesía FOX 23 NEWS

ENGLISH

One person dead after shooting, robbery at south Tulsa apartment complex

TULSA, Okla. – Police are investigating after a robbery and shooting at a south Tulsa apartment complex Thursday night.

Tulsa police say the initial robbery happened around 11 p.m. in the parking lot of the complex near 101st and Sheridan.

Police say the suspected robbers hit a man in his head with a gun and forced him up to his apartment to get more money. The victim could not find his keys and the two suspects instead went into a party next door.

One person inside tried to stop them and was shot.

The shooting victim was taken to the hospital and later died. The person hit in the head was treated at the hospital.

Investigators worked overnight to gather information from witnesses but do not have a good description of the people responsible.

More from the original source: https://www.fox23.com/news/tulsa-police-respond-to-shooting-near-101st-and-sheridan/996175587