Prepare su hogar para el duro clima invernal

STILLWATER, OK – Cuando el meteorólogo pronostica una tormenta invernal, hay más en que prepararse para la tormenta que ir al supermercado a comprar pan, leche y huevos.

Gina Peek, especialista en vivienda y consumo de la universidad estatal de Oklahoma, dijo que si bien es bueno abastecerse de algunos de sus alimentos reconfortantes favoritos, también es una buena idea preparar su hogar para el clima invernal.

“Durante una tormenta, su hogar es un lugar seguro, cómodo y cálido. Para que siga así, hay algunas cosas que los propietarios deben hacer antes de la tormenta ”, dijo Peek. “Más allá de las molestias e incomodidades, una tormenta invernal u otras condiciones climáticas severas pueden causar graves daños a su hogar”.

Limpie las canaletas de las hojas y otros desechos. Esto ayudará a asegurar que la lluvia y la nieve derretida fluyan libremente lejos del techo y no causen una presa de hielo. Esto sucede cuando el agua de la nieve derretida se vuelve a congelar en las canaletas y se filtra debajo del techo, lo que da como resultado que las paredes interiores se empapen.

Mantener limpias las canaletas es el primer paso para evitar una presa de hielo. Además, asegúrese de que su ático tenga la ventilación adecuada y aísle bien el piso del ático para minimizar la cantidad de calor que se eleva a través del ático desde el interior de la casa.

También es una buena idea desconectar y drenar todas las mangueras externas. Si es posible, cierre las válvulas de agua externas.

Si hay árboles con ramas que cuelgan sobre su casa, quite las ramas que podrían estar cargadas de hielo o nieve para que no se caigan del techo y causen daños.

Una manta aislada para su tanque de agua caliente es una buena táctica de preparación, especialmente si se encuentra en el garaje. Envuelva sus tuberías de agua en su sótano y arrastre los espacios con mangas aislantes. Además, abra las puertas del gabinete en la cocina, el lavadero y el baño para permitir que el aire caliente circule alrededor de las tuberías.

“No solo necesita preparar su hogar para el clima invernal, sino que también debe prepararse”, dijo Peek. “Si es posible, solo quédese adentro durante una tormenta. Si tiene que salir, camine con cuidado por las aceras cubiertas de nieve y hielo ”.

También sugiere evitar el esfuerzo excesivo si necesita quitar la nieve de la entrada y la acera.

“Sobre todo, mantente seco. La ropa mojada pierde todo su valor aislante y transmite rápidamente el frío ”, dijo. “Cuando el clima se pone malo, el objetivo principal es asegurarse de que usted, su familia y su hogar estén seguros”. (OSU)

Preparing your home for harsh winter weather

STILLWATER, OK — When the weatherman forecasts a winter storm, there is more to preparing for the storm than going to the grocery store for bread, milk and eggs.

Gina Peek, Oklahoma State University housing and consumer specialist, said while it is good to stock up on some of your favorite comfort foods, it also is a good idea to prepare your home for winter weather.

“During a storm, your home is a place of safety, comfort and warmth. In order for it to stay that way, there are some things homeowners need to do ahead of the storm,” Peek said. “Beyond the inconvenience and discomfort, a winter storm or other severe weather conditions can cause serious damage to your home.”

Clean leaves and other debris out the gutters. This will help ensure rain and melting snow will flow freely away from the roof and not cause an ice dam. This happens when water from melted snow refreezes in the gutters and seeps in under the roof, which results in soaking interior walls.

Keeping the gutters clean is the first step in avoiding an ice dam. In addition, make sure your attic has proper ventilation, and insulate the attic floor well to minimize the amount of heat rising through the attic from within the house.

It also is a good idea to disconnect and drain all outside hoses. If possible, shut off outside water valves.

If there are trees with limbs hanging over your house, remove the limbs that could get weighted down with ice or snow so they will not fall of your roof and cause damage.

An insulated blanket for your hot water tank is a good preparation tactic, especially if it is housed in the garage. Wrap your water pipes in your basement and crawl spaces with insulation sleeves. Also, open cabinet doors in the kitchen, laundry room and bathroom to allow warm air to circulate around pipes.

“Not only do you need to prepare your home for winter weather, you also need to prepare yourself,” Peek said. “If possible, just stay indoors during a storm. If you must go out, walk carefully on snow- and ice-covered sidewalks.”

She also suggests avoiding overexertion if you need to remove snow from the driveway and sidewalk.

“Above all, stay dry. Wet clothing loses all of its insulating value and rapidly transmits the cold,” she said. “When the weather turns bad, the main goal is making sure you, your family and your home are safe.” (OSU)