La temporada de taxes está aquí | Tax season is here

WASHINGTON ― El Servicio de Impuestos Internos abrió esta semana con éxito la temporada de presentación de impuestos 2020 cuando la agencia comienza a aceptar y procesar las declaraciones de impuestos federales para el año tributario 2019.

La fecha límite para presentar una declaración de impuestos de 2019 y pagar cualquier impuesto adeudado es el miércoles, 15 de abril de 2020. Se espera que se presenten más de 150 millones de declaraciones de impuestos individuales para el año tributario de 2019, y la gran mayoría llegará antes de la fecha límite del 15 de abril.

El IRS espera que alrededor del 90 por ciento de las personas presenten sus declaraciones electrónicamente. La presentación electrónica y la elección del depósito directo (en inglés) es la manera más rápida y segura de presentar una declaración de impuestos precisa y recibir un reembolso.

“El IRS les recuerda a los contribuyentes que hay muchas opciones para obtener ayuda,” dijo Chuck Rettig, Comisionado del IRS. “Nuestro sitio web tiene información disponible las 24 horas y es la manera más rápida de obtener asistencia. Mejoramos el programa Free File y la presentación electrónica con depósito directo aún es la mejor manera de acelerar los reembolsos y minimizar los errores.

Si bien todos los contribuyentes presentan el Formulario 1040, los contribuyentes nacidos antes del 2 de enero de 1955 tienen una opción adicional para usar el nuevo Formulario 1040-SR, Declaración de impuestos de los Estados Unidos para personas de la tercera edad (en inglés). Los contribuyentes de 65 años o más tendrán la opción de usar este nuevo formulario, ya sea presentando electrónicamente o enviando por correo una declara­- ción en papel, cuando presenten su declaración de impuestos federales de 2019 en 2020. El Formulario 1040-SR generalmente es un reflejo del Formulario 1040.

El Formulario 1040-SR permite el informe de ingresos de ciertas otras fuentes, como ingresos por inversiones, Seguro Social y distribuciones de planes de jubilación calificados, anualidades o arreglos similares de pago diferido a contribuyentes elegibles mayores de 65 años. Los contribuyentes mayores de 65 años tienen la opción de presentar el Formulario 1040-SR si trabajan o no o si están jubilados.

El IRS alienta a las personas a presentar sus declaraciones de impuestos electrónicamente y elegir el depósito directo para reembolsos más rápidos. La presentación electrónica reduce los errores en la declaración de impuestos a medida que el software de impuestos realiza los cálculos, señala los errores comunes y solicita a los contribuyentes la información que falte.

El IRS apoya opciones gratuitas de preparación de impuestos en línea y en persona para los contribuyentes que califican a través de Free File del IRS en línea o ayuda gratuita de impuestos de voluntarios capacitados en sitios comunitarios en todo el país.

El programa VITA ofrece ayuda tributaria gratuita a personas que generalmente ganan $56,000 o menos, personas con discapacidades y contribuyentes que no dominan el inglés que necesitan ayuda para preparar sus propias declaraciones de impuestos. Los voluntarios certificados por el IRS brindan preparación de declaración de impuestos básica gratuita con presentación electrónica a personas calificadas.

El IRS también les recuerda a los contribuyentes que un profesional de impuestos confiable puede preparar su declaración de impuestos y proporcionar información y consejos útiles.

La Semana seguirá publicando tax tips durante la temporada de taxes.

Tax season is here

WASHINGTON ― The Internal Revenue Service successfully opened the 2020 tax filing season this week as the agency begins accepting and processing federal tax returns for tax year 2019.

The deadline to file a 2019 tax return and pay any tax owed is Wednesday, April 15, 2020. More than 150 million individual tax returns for the 2019 tax year are expected to be filed, with the vast majority of those coming before the April 15 tax deadline.

The IRS expects about 90 percent of individuals to file their returns electronically. Filing electronically and choosing direct deposit remains the fastest and safest way to file an accurate income tax return and receive a refund.

“The IRS reminds taxpayers there are many options to get help,” said IRS Commissioner Chuck Rettig. “Our website has around the clock information available and is the fastest way to get assistance.

While all taxpayers file Form 1040, taxpayers born before Jan. 2, 1955, have an additional option to use new Form 1040-SR, U.S. Tax Return for Seniors. Taxpayers age 65 or older will have the option to use this new form – either filing electronically or mailing a paper return − when they file their 2019 federal income tax return in 2020. Form 1040-SR generally mirrors Form 1040.

Form 1040-SR allows income reporting from certain other sources such as investment income, Social Security, and distributions from qualified retirement plans, annuities or similar deferred-payment arrangements to eligible taxpayers over age 65. Taxpayers 65 and older have the option to file Form 1040-SR whether they are working, not working or retired.

The IRS strongly encourages people to file their tax returns electronically and choose direct deposit for faster refunds. Filing electronically reduces tax return errors as the tax software does the calculations, flags common errors and prompts taxpayers for missing information.

The Volunteer Income Tax Assistance (VITA) program offers free tax help to people who generally make $56,000 or less, persons with disabilities and limited English-speaking taxpayers who need help preparing their own tax returns.

The IRS also reminds taxpayers that a trusted tax professional can prepare their tax return and provide helpful information and advice. Tips for choosing a return preparer and details about national tax professional groups are available on IRS.gov.

La Semana will continue publishing tax tips throughout the tax season.