HHS entrega 87 millones para ampliar pruebas en Oklahoma / HHS Delivers $87,763,575 to Expand Testing Capacity in Oklahoma

WASHINGTON, DC – El departamento de salud y servicios humanos (HHS) está entregando $ 87,763,575 en nuevos fondos a Oklahoma para apoyar las pruebas para COVID-19. En total, los centros para el control y la prevención de enfermedades (CDC) están proporcionando $ 10.25 mil millones en fondos a los estados, territorios y jurisdicciones locales a través del acuerdo cooperativo existente de CDC sobre capacidad de prevención y control de enfermedades infecciosas emergentes (ELC, por sus siglas en inglés).

Este financiamiento del programa de protección de cheques de pago y la ley de mejora de la atención médica proporcionará apoyo fundamental para desarrollar, comprar, administrar, procesar y analizar las pruebas COVID-19, realizar vigilancia, rastrear contactos y actividades relacionadas.

“A medida que la nación comienza con cautela el enfoque gradual para la reapertura, esta considerable inversión en la ampliación de la capacidad de pruebas y rastreo de contactos para estados, localidades, territorios y comunidades tribales es esencial”, dijo el director de los CDC, Robert R. Redfield, MD. “Las pruebas de fácil acceso son un componente crítico de una estrategia de salud pública en cuatro frentes, que incluye el seguimiento riguroso de contactos, el aislamiento de casos confirmados y la cuarentena. A medida que las comunidades avanzan hacia una estrategia combinada de mitigación y contención, animo a todos los estadounidenses a continuar adoptando poderosas medidas de salud pública: distanciamiento social, lavado de manos y coberturas faciales. No estamos indefensos en la batalla contra esta pandemia “.

Las jurisdicciones utilizarán los fondos que reciben para cumplir con los objetivos de prueba establecidos en sus planes de prueba COVID-19, incluida la compra de suministros (como kits de prueba y otros suministros de prueba, según sea necesario).

HHS Delivers $87,763,575 to Expand Testing Capacity in Oklahoma

WASHINGTON, DC — The Department of Health and Human Services (HHS) is delivering $87,763,575 in new funding to Oklahoma to support testing for COVID-19. In total, $10.25 billion in funding is being provided by The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) to states, territories, and local jurisdictions through CDC’s existing Epidemiology and Laboratory Capacity for Prevention and Control of Emerging Infectious Diseases (ELC) cooperative agreement.

This funding from the Paycheck Protection Program and Health Care Enhancement Act will provide critical support to develop, purchase, administer, process, and analyze COVID-19 tests, conduct surveillance, trace contacts, and related activities.

“As the Nation cautiously begins the phased approach to reopening, this considerable investment in expanding both testing and contact tracing capacity for states, localities, territories and tribal communities is essential,” said CDC Director Robert R. Redfield, MD. “Readily accessible testing is a critical component of a four-pronged public health strategy – including rigorous contact tracing, isolation of confirmed cases, and quarantine. As communities move toward a blended mitigation and containment strategy, I encourage all Americans to continue to embrace powerful public health measures – social distancing, hand washing and face coverings. We are not defenseless in the battle against this pandemic.”

Jurisdictions will use the funding they receive to meet the testing goals laid out in their COVID-19 testing plans, including purchasing supplies (such as test kits and other testing supplies, as necessary).