TPD: nueva energía, nueva cara / TPD: a new energy, a new look

Por Guillermo Rojas y William R. Wynn | TULSA, OK

Despues de un poco más de tres meses de su nuevo trabajo, el jefe de policía de Tulsa, Wendell Franklin, ha aportado una nueva energía al departamento de policía de Tulsa (TPD), y ahora también tendrá un nuevo aspecto. Esta semana, Franklin presentó un nuevo diseño para los vehículos de TPD, un diseño que ya es elogiado por su simbolismo y estilo.

“A medida que avanzamos por la vida, se producen cambios y se produce una evolución, y sabíamos que necesitábamos cambiar algunas cosas”, dijo el jefe. “Sabíamos que queríamos cambiar nuestra apariencia externa”.

Franklin dijo que los vehículos de sus oficiales son más que una forma de llegar de aquí para allá.

“Este auto nuevo es nuestra oficina”, observó Franklin. “La mayoría de las personas tiene un cubículo o cuatro paredes. Los agentes de policía tienen un vehículo como oficina y es su espacio de trabajo y, si querían algo de cambio, aquí decidí darles ese cambio”.

El Mayor Travis Yates explicó que debido a que el nuevo diseño se incorporará en los nuevos vehículos durante el calen­- dario ordinario de su reemplazo, los cambios de diseño no le costarán a los contribuyentes dinero adicional.

Yates señaló que el simbolismo en el diseño es tan importante como su funcionalidad, desde el lema “One Tulsa” hasta la frase “Strength through Service”. Grandes números en la parte superior del auto ayudarán a los helicópteros de policía a identificar las patrullas desde arriba, y la palabra “Policía” impresa en reverso en la parte delantera de los automóviles ayudará a los conductores a saber que estas son unidades de patrulla reales cuando las ven en sus retrovisores. El sitio web de reclutamiento Jointpd.com irá impreso en la parte posterior.

Yates dijo que el nuevo Ford SUV negro es “realmente un cartel rodante para nosotros… La mayoría de las personas en la comunidad no nos conocen personalmente, pero todos ven autos de policía, por lo que era muy importante combinar la funcionalidad junto con los mensajes”.

Los SUV se implementarán a un ritmo de aproximadamente cien por año durante los próximos seis años, y se espera que el primero llegue este otoño.

Hablando con La Se­mana después de la presentación del nuevo SUV, el Jefe Franklin dijo que ha habido algunos desafíos reales que han tomado el control justo cuando la crisis de COVID-19 golpeó a la ciudad.

“Eso ha sido una pesadilla y un lío con el que tratar de lidiar, y más aún para las fuerzas de la ley”, dijo Franklin. “La cuestión es tratar de encontrar ese equilibrio entre las órdenes civiles emitidas por el alcalde, las órdenes emitidas por el gobernador, y la Constitución de los Estados Unidos, porque cuando se habla de “personas que se reúnen” eso está en la Constitución de los Estados Unidos donde dice que podemos reunirnos pacíficamente, y cuando se está hablando de tratar de evitar que la gente haga eso, puede convertirse en un problema”.

Franklin dijo que algunos de sus planes iniciales para un mayor alcance en la comunidad hispana se han retrasado por la crisis actual.

“Esta pandemia realmente ha estropeado muchos de los proyectos que tenemos en marcha”, dijo el jefe. “Estamos tratando de conseguir oficiales de recursos comunitarios en el este de Tulsa, tratando de encontrar mejores formas de comunicarnos con la comunidad hispana. De modo que el trabajo continúa y nunca se detendrá”.

Franklin añadió que la interacción humana básica será la clave para desarrollar una relación más fuerte entre los hispanos y la TPD.

“Nuestro mayor problema es conseguir que la gente de la comunidad hispana confíe en nosotros”, reconoció el jefe, “y la forma en que lo hacemos se basa en nuestra interacción con ellos. Eso es todo. No podemos tener esos encuentros negativos y esperar que la gente nos quiera. Necesitamos encuentros positivos y eso viene de las invitaciones al Cinco de Mayo y en todos esos otros eventos cuando te relacionas uno-a-uno y no precisamente en un momento de confrontación, entonces esa es la forma de construir esas relaciones. Es difícil que te guste un policía que te detiene y te escribe una multa “.

Franklin dijo que su visión de la ciudad está impresa en los nuevos vehículos de patrulla.

“Somos una Tulsa como dice el logotipo en el auto, y estamos aquí para todos”, dijo. “No importa de qué color sea tu piel, no importa el idioma que hables. Todos somos una Tulsa, así que me encantaría que todos nos dieran la oportunidad de conocernos y creo que descubrirán que todos tenemos muchas cosas en común “. (La semana)

TPD: a new energy, a new look

By Guillermo Rojas and William R. Wynn | TULSA, OK

Just over three months into his new job, Tulsa Chief of Police Wendell Franklin has brought a new energy to the Tulsa Police Department (TPD), and now the department will have a new look as well. This week Franklin unveiled a new design for the TPD’s vehicles, a design already being praised for its symbolism as well as its style.

“As we move along through life, there are changes that come along and an evolution that takes place and we knew that we needed to change some things,” the chief said. “We knew that we wanted to change our outward appearance.”

Franklin said that his officers’ vehicles are more than just a way to get from here to there.

“This new car, this is our office,” Franklin observed. “Most people have a cubicle or four walls. Police officers have a vehicle as their office and it’s their work space and they wanted some change, and so I wanted to give them that change.”

Major Travis Yates explained that because the new design will be incorporated on new vehicles during the ordinary schedule of their replacement, the design changes won’t cost taxpayers any additional money.

Yates pointed out that the symbolism on the design is as important as its functionality, from the “One Tulsa” motto to the phrase “Strength through Service.” Large numbers on top of the car will help police helicopters identify the patrol vehicles from above, and a reverse printed “Police” on the front of the cars will assist drivers to know these are real patrol units when they see them in their rear-view mirrors. The recruiting website JoinTPD.com is printed on the back.

Yates said the new black Ford SUV is “really a rolling billboard for us…Most people in the community don’t meet us personally, but they all see police cars, so it was really important to combine the functionality along with the messaging.”

The SUVs will be rolled out at a rate of about a hundred per year over the next six years, with the first expected to arrive this fall.

Speaking with La Semana after the new SUV was presented, Chief Franklin said there have been some real challenges taking over just as the COVID-19 crisis struck the city.

“That’s just been a nightmare and a mess to try and deal with, and more so for law enforcement,” Franklin said. “The issue is trying to find that balance between the civil orders issued by the mayor, the orders issued by the governor, and the United States Constitution – trying to find the balance between that, because when you talk about people assembling that’s in the US Constitution that we can peacefully assemble, and when you’re talking about trying to keep people from doing that, that that can become problematic.”

Franklin said some of his initial plans for greater outreach in the Hispanic community have been delayed by the current crisis.

“This pandemic has really put a damper on a lot of the projects that we have going on,” The chief said. “We’re trying to get community resource officers in east Tulsa, trying to find better ways to be able to communicate with the Hispanic community. So that work continues and it won’t ever stop.”

Franklin said basic human interaction will be the key to developing a stronger relationship between Hispanics and the TPD.

“Our biggest problem is trying to get people of the Hispanic Community to trust us,” the chief acknowledged, “and the way that we do that is based on our interaction with them. That’s it. We can’t have those negative encounters and expect people to like us. We need positive encounters and that comes from invites to Cinco de Mayo and in all of those other events when you get one-on-one with us and it’s not an adversarial time, then then that’s the way you build those relationships. It’s hard to like a policeman who stops you and writes you a ticket.”

Franklin said his vision for the city is printed right on the new patrol vehicles.

“We are one Tulsa as the logo says on the car, and we are here for everyone,” he said. “It does not matter what color your skin is, it doesn’t matter what language you speak. We are all one Tulsa, and so I would just love for everyone to give us the opportunity to get to know us and I think you’ll find that that we all have a lot of things in common.” (La Semana)