George Floyd: 12 muertes violentas de afroestadounidenses que levantaron una ola de indignación en EE.UU. / George Floyd: ‘Black lives matter’ deaths wey shake America

La brutalidad policial en Estados Unidos contra personas negras vive otro lamentable capítulo.

George Floyd, un hombre de 46 años que trabajaba como guardia de seguridad en un restaurante en Minneapolis, fue abordado por agentes que respondieron a una llamada de emergencia en la noche del 25 de mayo.

Un video de 10 minutos filmado por un testigo muestra a Floyd gimiendo y diciéndole a un oficial blanco repetidamente: “No puedo respirar”.

Una investigación de la ONG Mapping Police Violence afirma que las personas negras tienen casi tres veces más probabilidades de que las mate un policía que las blancas.

Y si la muerte de Floyd destaca estadísticas preocupantes sobre homicidios policiales en Estados Unidos, en el país también han causado indignación otros casos en los que jóvenes de raza negra murieron a manos de personas blancas que no eran necesariamente agentes del orden.

Como por ejemplo la de Ahmaud Arbery, que despertó una ola de indignación este mismo mes de mayo cuando salió a la luz el video de su muerte por los disparos de un expolicía y su hijo cuando hacía ejercicio en una zona residencial.

Se trata de una historia que en EE.UU. se repite con demasiada frecuencia. Estas son algunas de las muertes que provocaron protestas antes que la de George Floyd.

Trayvon Martin, 26 de febrero de 2012
Trayvon Martin, un estudiante negro de secundaria de 17 años, fue asesinado a tiros por George Zimmerman en Sanford, Florida.

Martin estaba visitando a familiares en una comunidad cerrada cuando se enfrentó a Zimmerman, un voluntario de los grupos de vigilancia vecinal.

En 2013, un jurado determinó que Zimmerman no era culpable: la ley estadounidense le permitió decir que disparó a Trayvon en defensa propia, pero la familia y amigos del adolescente siempre insistieron en que era un asesinato.

Su muerte fue decisiva para la creación del movimiento social Black Lives Matter.

Eric Garner, 17 de julio de 2014
Garner murió de asfixia en Nueva York después de ser arrestado bajo sospecha de vender ilegalmente cigarrillos sueltos.

Las imágenes del incidente muestran que Garner grita repetidamente: “No puedo respirar”. Lo hace mientras se ve a un policía blanco, Daniel Pantaleo, con su brazo alrededor de su cuello en un aparente estrangulamiento.

Un gran jurado estatal se negó a presentar cargos penales contra el oficial, lo que provocó protestas en varias ciudades estadounidenses.

Pantaleo fue despedido del Departamento de Policía de Nueva York cinco años después del evento.

Michael Brown, 9 de agosto de 2014
El movimiento Black Lives Matter ganó visibilidad internacional después de que Michael Brown, de 18 años, muriera por los disparos del oficial de policía blanco Darren Wilson, luego de un altercado.

El incidente en Ferguson, Missouri, desencadenó protestas violentas que terminaron en una muerte, varias personas heridas y cientos de arrestos.

Otras protestas estallaron en noviembre de ese año después de que un jurado decidió no acusar a Wilson, quien renunció a la fuerza policial.

Walter Scott, 4 de abril de 2015
Walter Scott, un hombre negro de 50 años, recibió tres disparos en la espalda mientras huía del policía Michael Slagger en North Charleston, Carolina del Sur.

El oficial había detenido el auto de Scott debido a una luz de freno rota.

Slagger fue sentenciado a 20 años de cárcel en 2017, mientras que la familia de Scott ganó un acuerdo de US$6,5 millones de las autoridades de North Charleston.

Freddie Gray, 12 de abril de 2015
Apenas una semana después del tiroteo de Walter Scott, otro caso controvertido tuvo lugar en Baltimore, Maryland.

Fred Gray, de 25 años, fue arrestado por portar un arma después de que agentes de policía encontraron un cuchillo en su bolsillo.

Un video filmado por un testigo muestra a Gray gritando mientras lo llevan a una camioneta de la policía.

Unas horas más tarde lo ingresaron en un hospital con una lesión medular severa.

Murió una semana después y las protestas violentas terminaron con al menos 20 oficiales heridos.

Más tarde, tres de los seis agentes involucrados en su arresto fueron declarados inocentes de su muerte; los otros tres nunca fueron juzgados.

Sandra Bland, 13 de julio de 2015
Bland, de 28 años, fue detenida por el agente del estado de Texas Brian Encinia por una infracción de tránsito menor.

Mientras se le acercaba el agente, encendió un cigarrillo y se negó a apagarlo. Bland fue arrestada y acusada de agredir a un oficial de policía después de protestar contra la operación.

Tres días después, se suicidó en la cárcel.

Si bien Bland no murió por la acción policial, su caso provocó indignación en todo Estados Unidos.

Su caso popularizó el #SayHerName (#Disunombre), un movimiento social para crear conciencia sobre las mujeres negras víctimas de la brutalidad policial.

Bland también se convirtió en el tema de un documental transmitido por la red de cable estadounidense HBO en 2018.

Philando Castile, 6 de julio de 2016
Castile fue baleado por el oficial de policía Jerónimo Yáñez por otra infracción tráfico en Falcon Heights, Minnesota.

Las consecuencias del incidente fueron transmitidas en vivo por la novia de la víctima.

Aunque Yáñez fue acusado de homicidio involuntario en segundo grado y dos cargos de descarga peligrosa de un arma de fuego, fue absuelto por un jurado menos de un año después.

Botham Jean, 6 de septiembre de 2018
Jean, de 26 años, murió en su propio departamento por la policía fuera de servicio Amber Guyger.

La oficial dijo que había ingresado por error al departamento del contador pensando que era el de ella y que le disparó a Jean, que estaba desarmado, creyendo que era un ladrón.

Un año después, Guyger fue sentenciada a 10 años de prisión.

Atatiana Jefferson, 13 de octubre de 2019
La estudiante de medicina, de 28 años, murió tiroteada en su propia habitación en Forth Worth, Dallas, por el oficial Aaron Dean.

Dean había sido enviado a su dirección después de que un vecino alertó a la policía que la puerta de entrada de Jefferson estaba abierta y le disparó a Jefferson a través de la ventana de su habitación.

Fue acusado de asesinato, pero aún no se enfrenta a juicio.

Breonna Taylor, 13 de marzo de 2020
Breonna Taylor, una técnica en emergencias médicas de 26 años, recibió ocho disparos cuando los agentes ingresaron a su departamento en Louisville, Kentucky, el 13 de marzo.

Estaban ejecutando una orden de allanamiento como parte de una investigación de drogas, pero no se encontraron estupefacientes en la propiedad.

La familia de Taylor cree que los oficiales no la estaban buscando a ella ni a su pareja, sino a un sospechoso no relacionado con ellos que ya estaba bajo custodia y no vivía en el complejo de apartamentos.

La policía de Louisville dijo que devolvieron los disparos después de que un oficial fue baleado y herido en el incidente.

Ahmaud Arbery, 23 de febrero de 2020
Ahmaud Arbery, de 25 años de edad, trotaba en febrero pasado por una zona residencial de la costera ciudad de Brunswick (Georgia) cuando fue abordado por Gregory McMichael, expolicía de 64 años, y su hijo Travis, de 34.

Un reporte policial inicial cita al exagente del orden diciendo que pensó que Arbery se parecía a un sospechoso en una serie de robos en domicilios de la zona.

Por eso él y su hijo tomaron sus armas y lo persiguieron en una camioneta. En video que hizo viral tras lo sucedido parece verse una confrontación y luego se escucha el sonido de disparos.

El evento fue grabado por otro residente de Satilla Shores, William “Roddie” Bryan, quien seguía a Arbery en un segundo vehículo.

Los McMichael, sin embargo, no fueron arrestados hasta 74 días después, a inicios de este mes, cuando se difundió la grabación de los hechos.

Y más recientemente incluso Bryan, quien se suponía un viandante, también fue detenido y acusado.

Redacción
BBC News Mundo

George Floyd: ‘Black lives matter’ deaths wey shake America

Pipo wey dey do we-no-go-gree waka enter streets for America city of Minneapolis to protest di death of one black man wey die for police hand.

Video of di death of 46-years-old George Floyd wen e shout say “I no fit breathe” as police man kneel down for im neck don full social media.

Di death of Floyd don bring back di call by black pipo for America say “Black lives matter” as dis no go be di first time wey police brutality lead to di death of black man.

Wetin happen to George Floyd?
Officer’s wey bin dey respond to reports of di use of fake money bin approach Floyd for e car.

According to police, dem tell am to move away from e car but e no gree make dem arrest am.

Police for statement say: “Officers bin dey able to handcuff di suspect and come see say im dey suffer from medical distress.”

Di video wey passer-by take for di scene no show how di confrontation happun but show how one white police officer use e knee to pin Floyd neck to di ground.

Floyd tok say “abeg, I no fit breathe and “no kill me” as im lie down for ground.

Eric Garner
“I no fit breathe,” na di same tin wey Eric Garner tok before e die.

For 17 July 2014, officers arrest Garner onto say dem suspect say im dey sell loose cigarette.

For di video of im arrest wey one passer-by record, e show say Oga Pantaleo, wey be white, hand dey around Garner neck as dem dey struggle for street for Staten city for Island borough.

As di officers continued to hold Garner, you go hear am dey tok plenty times say: “I no fit breathe.”

Garner wey be 43-years and papa of six children, lose consciousness, dem later pronounce am dead for hospital.

One city medical examiner rule say di chokehold, wey dem hold am, contribute for wetin Kill Garner.

Ahmaud Arbery
Arbery bin go out to jog for Brunswick for America for February 23, 2020.

One resident for di neighbourhood, Gregory McMichael, tell police say im believe say Arbery resemble di suspect wey rob di area recently.

But police say nobody don report any case of robbery for di area to dem.

Gregory McMichael and his son, Travis, armed themselves with pistol and shotgun and pursue oga Arbery for dia pickup truck for dia neighbourhood.

According to Gregory, h=im and im son bin tell am to “stop, stop, say dem want talk to am”.

Tori be say dem shoot three times na so Arbery fall down for di street.

Trayvon Martin
On February 26, 2012 for di city of Sanford, Florida, George Zimmerman shoot 17-years-old Trayvon Martin wey be high school student.

Tori be say Martin bin no carry any weapon wen Zimmerman wey be di coordinator of di city neighbourhood watch shoot am.

Zimmerman bin face court trial for murder of Martin but dem later free am as im plead say e do am sake of self-defense.

Michael Brown
Di exact details of wetin happun dat day no dey clear as police, eyewitness and family members get dia own version.

But wetin we know for sure na say around midday on 9 August 2014, Oga Wilson bin dey drive police car and meet Oga Brown and im friend dey waka for street.

Minutes later 18-year-old Brown die, im suffer at least seven gunshot wounds, according to county prosecutor Bob McCulloch. Im deadi body lie for street for four hours before dem remove am.

Oga Wilson fire a total of 12 bullets although investigators no sure exactly how many of di 12 touch Oga Brown. BBC