Escuelas Públicas Union podrian cambiar su mascota / Union Public Schools to reevaluate the Redskins mascot

TULSA, OK – La junta educativa de lasEscuelas Públicas Union considerará una propuesta para reevaluar la mascota de los “Pieles Rojas” del distrito en la próxima reunión programada del grupo que se realizará el lunes 13 de julio a las 7 p.m. en el centro de servicios educativos ubicado en 8506 E. 61st St.

“Hemos estado teniendo conversaciones internas durante bastante tiempo sobre la posibilidad de hacer un cambio”, dijo el Superintendente Dr. Kirt Hartzler. “Muchos, tanto dentro como fuera de nuestra comunidad, han tenido emociones conflictivas a lo largo de los años con respecto a la mascota de Union, y creemos firmemente que ahora es el momento de abordar este problema una vez más. Mi recomendación a la Junta el lunes será que formemos un comité para estudiar el tema. Estudiarán el tema de la mascota y luego harán una recomendación final a la Junta Escolar”.

La junta de Union consideró por última vez el tema de la mascota hace 17 años durante el período escolar 2002-03. En ese momento, la Junta tomó la decisión de mantener el nombre de Union Redskins. “Sin embargo, es importante que reconsideremos este nombre para ver si se alinea con los valores fundamentales del distrito que tenemos hoy”, dijo Hartzler. “Si la Junta está de acuerdo en seguir adelante con esta propuesta, el comité tendrá la tarea de hacer una recomendación con respecto al nombre”.

Las escuelas públicas Union han tenido la mascota de los Redskins desde 1945. Anteriormente, habían sido tanto los Hornets como los Cornhuskers.

Union Public Schools to reevaluate the Redskins mascot

TULSA, OK – The Union Public Schools Board of Education will entertain a proposal to reevaluate the district’s “Redskins” mascot at the group’s next regularly scheduled meeting to be held on Monday, July 13, at 7 p.m. at the Education Service Center, 8506 E. 61st St.

“We have been having conversations internally for quite some time about the possibility of making a change,” said Superintendent Dr. Kirt Hartzler. “Many, both inside and outside our community, have had conflicting emotions over the years regarding Union’s mascot, and we strongly believe that now is the time to take up this issue once again. My recommendation to the Board on Monday will be that we form a committee to study the issue. They will study the mascot issue and then make a final recommendation to the School Board.”

Union’s Board last considered the mascot issue 17 years ago during the 2002-03 school year. At that time, the Board made the decision to retain the Union Redskins name. “However, it is important that we reconsider this name to see if it aligns with the district’s core values that we have today,” said Hartzler. “If the Board agrees to move forward with this proposal, the committee will be tasked with making a recommendation regarding the name.”

Union Public Schools has had the Redskins mascot since 1945. Previously, they have been both the Hornets and the Cornhuskers.