THD ofrecerá vacunas contra la influenza el 1 de octubre / Tulsa Health Department to Offer Flu Vaccines October 1

TULSA, OK – El departamento de salud de Tulsa (THD) comenzará a ofrecer vacunas contra la influenza estacional el 1 de octubre solo con cita previa.

Los funcionarios de salud recuerdan a los residentes que vacunarse contra la gripe todos los años es la mejor manera de prevenirla. La vacuna contra la gripe puede evitar que la contraiga, hacer que la enfermedad sea menos grave si la contrae y evitar que propague el virus a su familia y otras personas.

Se recomienda que todas las personas mayores de seis meses se vacunen contra la gripe este año. Cuantas más personas se vacunen, más personas estarán protegidas contra la gripe, incluidos los mayores, niños muy pequeños, mujeres embarazadas y las personas con ciertas afecciones de salud a largo plazo que son más vulnerables a las complicaciones graves de la gripe.

La influenza (gripe) y el COVID-19 son enfermedades respiratorias contagiosas, pero son causadas por diferentes virus. La gripe es causada por la infección con los virus de la influenza mientras que el COVID-19 es causado por la infección por un nuevo coronavirus (llamado SARS-CoV-2). Debido a que algunos de los síntomas de la gripe y el COVID-19 son similares, puede ser difícil diferenciarlos basándose únicamente en los síntomas, y es posible que se necesiten pruebas para ayudar a confirmar un diagnóstico. La gripe y el COVID-19 comparten muchas características, pero existen algunas diferencias clave entre los dos. Si bien cada día se aprende más, todavía se desconoce mucho sobre el COVID-19 y el virus que lo causa.

La vacuna contra la influenza estará disponible a partir del 1 de octubre con cita previa en las siguientes ubicaciones del departamento de salud de Tulsa. Llame al 918-582-9355 para hacer una cita o solicite una cita en línea. Se requiere el uso de mascarillas y los clientes serán examinados para detectar síntomas de COVID-19 a su llegada.

Centro de Salud James O. Goodwin, 5051 S. 129 E. Ave., Tulsa; Centro de Salud Regional Central, 315 S. Utica, Tulsa; Centro Regional de Salud y Bienestar del Norte, 5635 N. Martin Luther King Jr. Blvd., Tulsa; Centro de Salud Comunitario de Collinsville, 1201 W. Center, Collinsville; y Sand Springs Health Center, 306 E. Broadway, Sand Springs.

La mayoría de las personas no gastará de su bolsillo por la vacuna. Están disponibles las siguientes opciones de pago:

Los niños hasta la edad de 18 años son elegibles para recibir vacunas sin cargo a través del programa Vaccines for Children (VFC) si se aplica alguno de los siguientes casos: son elegibles para Medicaid, no tienen seguro, son indios nativos americanos, nativos de Alaska o su póliza de seguro no cubre vacunas.

THD actualmente acepta inmunizaciones a Cigna, Community Care, Blue Cross Blue Shield, Health Choice, Medicare y SoonerCare Medicaid. La cobertura puede variar entre diferentes planes de seguro. Traiga su tarjeta de seguro y una identificación con foto. Siempre es recomendable consultar con su proveedor de seguros para conocer los detalles de la cobertura antes de recibir las vacunas, ya que es posible que usted sea responsable de los cargos que no estén cubiertos por su póliza de seguro.

La vacuna regular antigripal inyectable y la aplicada en forma de rocío costarán $25. La vacuna contra la influenza en dosis altas tendrá un costo de $63. Es posible que no se cobre el costo de la vacuna regular contra la influenza para los adultos sin seguro que califiquen.

“Es posible tener gripe, así como otras enfermedades respiratorias, y COVID-19 al mismo tiempo”, dijo Priscilla Haynes, jefa de división de salud preventiva del departamento de salud de Tulsa. “La gripe y el COVID-19 pueden resultar en enfermedades graves, incluidas enfermedades que provocan hospitalización o muerte. La vacuna puede evitar que contraiga la gripe, hacer que la enfermedad sea menos grave si la contrae y evitar que transmita el virus a su familia y otras personas. Ese es un paso importante para protegerlo a usted y a su familia”.

Tulsa Health Department to Offer Flu Vaccines October 1

TULSA, OK – The Tulsa Health Department will begin offering seasonal flu vaccinations on October 1 by appointment only.

Health officials remind residents that getting vaccinated against the flu every year is the single best way to prevent the flu. The flu vaccine can keep you from getting the flu, make the illness less severe if you do get it, and keep you from spreading the virus to family and other people.

It is recommended that all individuals over the age of six months be vaccinated against the flu this year. The more people who get vaccinated, the more people will be protected from flu – including older people, very young children, pregnant women, and people with certain long-term health conditions who are more vulnerable to serious flu complications.

Influenza (Flu) and COVID-19 are both contagious respiratory illnesses, but they are caused by different viruses.  Flu is caused by infection with influenza viruses and COVID-19 is caused by infection with a new coronavirus (called SARS-CoV-2). Because some of the symptoms of flu and COVID-19 are similar, it may be hard to tell the difference between them based on symptoms alone, and testing may be needed to help confirm a diagnosis. Flu and COVID-19 share many characteristics, but there are some key differences between the two. While more is learned every day, there is still a lot that is unknown about COVID-19 and the virus that causes it. This table compares COVID-19 and flu, given the best available information to date.

The flu vaccine will be available beginning October 1 on an appointment basis at the following Tulsa Health Department locations. Call 918-582-9355 to make an appointment or request an appointment online. Masks are required to be worn and clients will be screened for COVID-19 symptoms upon arrival.

James O. Goodwin Health Center, 5051 S. 129 E. Ave., Tulsa; Central Regional Health Center, 315 S. Utica, Tulsa; North Regional Health and Wellness Center, 5635 N. Martin Luther King Jr. Blvd., Tulsa; Collinsville Community Health Center, 1201 W. Center, Collinsville; and Sand Springs Health Center, 306 E. Broadway, Sand Springs.

Most individuals will not incur an out-of-pocket cost for the vaccine. The following payment options are available:

Children through age 18 years are eligible to receive vaccines at no charge through the Vaccines for Children (VFC) program if any of the following apply: they are Medicaid eligible, uninsured, Native American Indian, Native Alaskan, or their insurance policy does not cover vaccines.

THD currently accepts Cigna, Community Care, Blue Cross Blue Shield, Health Choice, Medicare and SoonerCare Medicaid for immunizations. Coverage can vary among different insurance plans. Please bring your insurance card and photo ID with you. It is always advisable to check with your insurance provider for coverage specifics before receiving immunizations, as you may be responsible for charges that are not covered by your insurance policy.

Regular injectable flu vaccine and flu mist will cost $25. High dose flu vaccine will cost $63. The cost for regular flu vaccine may be waived for uninsured adults who qualify. 

“It is possible have flu, as well as other respiratory illnesses, and COVID-19 at the same time,” said Priscilla Haynes, Tulsa Health Department Division Chief of Preventive Health.  “Flu and COVID-19 can both result in serious illness, including illness resulting in hospitalization or death. The flu vaccine can keep you from getting the flu, make the illness less severe if you do get it and keep you from spreading the virus to family and other people. That’s one important step toward protecting you and your family.”