Conozca a algunos de los nuevos ciudadanos de Tulsa / Meet a few of Tulsa’s new citizens

Por Guillermo Rojas, Victoria Lis Marino y William R. Wynn

TULSA, OK – No hay nada más americano que ir al autocine a ver una gran película, y por eso se decidió elegir al histórico autocine de Admiral Twin para celebrar la ceremonia de naturalización de la ciudad. El 8 de octubre 50 ciudadanos juraron lealtad a la bandera, en un espacio simbólico interesante, que permitió favorecer el distanciamiento social y los protocolos para evitar el contagio del Covid 19.

“Tulsa siempre fue una comunidad resistente que le ha dado la bienvenida a todos, y eso lo vimos cuando el cine se incendió y todos los amigos de la ciudad nos ayudaron a dejarlo aún mejor”, dijo Blake Smith, dueño del Admiral Twin Drive-In. “Estamos sumamente agradecidos de poder ofrecer el ambiente adecuado para celebrar esta ceremonia en tiempos en donde es tan necesario distanciarnos de los demás para vencer al virus”.

La Semana dialogó con cinco orgullosos nuevos ciudadanos cuyos viajes comenzaron en tierras tan lejanas como América Latina, África y Asia. Fueron 22 los países representados, Burma, Camboya, Cameron, China, Colombia, Guatemala, Honduras, Kirguistán, Laos, Líbano, Liberia, México, Nigeria, Pakistán, Perú, Filipinas, Rusia, Siria, Túnez, Reino Unido, Vietnam, y Zambia.

Mary Kakubo nació en la república de Zambia, un país de África Central. Kakubo reconoció que lo mejor de tener la ciudadanía es poder continuar con sus estudios y convertirse en una profesional. “Estuve esperando esto durante mucho tiempo”, dijo Kakubo. “Estoy muy agradecida de conseguir esta ciudadanía porque me ayudará mucho. Quiero convertirme en una enfermera y tener mi título”.

Anh Pham llegó a Estados Unidos desde Vietnam hace cinco años y dijo “estoy muy contenta porque ahora puedo votar”.

Nicolas Capolari, originario de Perú también se convirtió en ciudadano. “Estoy muy feliz, se siente increíble”, le dijo a La Semana. Su mamá, que estuvo presente en la ceremonia, agregó: “Es el único de la familia que faltaba, ahora somos todos ciudadanos”.  

Antonio Sosa, de México DF también tomó juramento. “Este es un gran paso para mi y mi familia, ahora tendremos los derechos que merecemos y finalmente encontraremos nuestro lugar en la sociedad”, mencionó, admitiendo que no podía esperar para ir a votar.

Convertirse hoy en ciudadano es una responsabilidad que no tiene precedentes. En tiempos de pandemia y con una elección en proceso, La Semana les da la bienvenida a estos nuevos ciudadanos, esperando que sus voces nos ayuden a construir un Estados Unidos aún más grande. (La Semana)

Meet a few of Tulsa’s new citizens

TULSA, OK — Few things are as American as the drive-in movie theater, so it was fitting that Tulsa’s historic Admiral Twin Drive-In was the site of the city’s most recent naturalization ceremony. On October 8^th, 50 new U.S. citizens swore the oath of allegiance at the theater, a location chosen so that the ceremony could be conducted safely due to concerns over the spread of COVID-19.

“Tulsa has always been a welcoming and resilient community – that was best shown when our theater burned down and our friends in Tulsa rallied behind us and helped us build it back better,” said Blake Smith, Owner of Admiral Twin Drive-In. “We’re incredibly thankful to be able to have the environment that we do that can allow this sort of thing, especially in a time where we have to put some space in between ourselves and others to help prevent the spread of this virus.”

La Semana spoke with five proud new Americans whose journeys began as far away as Latin America, Africa, and Asia.  In total, 22 countries were represented:  Burma, Cambodia, Cameroon, China, Colombia, Guatemala, Honduras, Kyrgyzstan, Laos, Lebanon, Liberia, Mexico, Nigeria, Pakistan, Peru, Philippines, Russia, Syria, Tunisia, United Kingdom, Vietnam, and Zambia.

Mary Kakubo was born in the Republic of Zambia, a country in South-Central Africa. Kakubo said gaining her citizenship will make it possible for her to pursue her educational and career goals.

“I’ve been wanting this for a long time,” Kakubo said. “I’m grateful that I got my citizenship, this will help me a lot. I want to study to be a nurse and get my BSN [Bachelor of Science in Nursing].”

Anh Pham came to the Unites States from Vietnam five years ago, and said she is “very happy to become a U.S. citizen. Now I can vote.”

Among them was Nicolas Capolari, from Peru, who became a proud citizen of the USA.  

“I feel great pretty excited”, he said to La Semana. His mother, who witnessed the ceremony added, “He was the last one of the family to go, now we are all citizens.”

Antonio Sosa, from Mexico DF, also took the oath. “This is a great step for me and my family, now we will all have the rights we deserve, and we will finally fit in the society,” he said, saying proudly that he could not wait to cast his ballot.

Becoming a citizen today is an unprecedented responsibility. In pandemic times and with a historical election looming, La Semana welcomes the new citizens of the United States, hoping that their voices may help America become even greater.