Tulsa será sede de dos ceremonias de naturalización / City to Host Two Naturalization Ceremonies at City Hall Nov. 12

La ceremonia se llevará a cabo en el Ayuntamiento el 12 de noviembre

TULSA, OK – La ciudad celebrará dos ceremonias de naturalización el 12 de noviembre, la primera a las 11 a.m. y la segunda a las 11:30 a.m., en Tulsa City Council Chambers dentro del Ayuntamiento.

En cada ceremonia se naturalizarán diez personas en representación de siete países diferentes. Los países representados en ambas ceremonias incluyen Birmania, India, China, Japón, México, Nigeria, Sudáfrica, Vietnam, Reino Unido, Rumania, Laos y Camboya.

Las ceremonias se transmitirán y estarán disponibles en TGOV.

Directrices actualizadas:

Los invitados se limitarán a las personas que tomen sus juramentos – aquellos que tomen sus juramentos se les permite sólo un invitado para acompañarlos a las Cámaras del Consejo – todos los demás tendrán que esperar fuera.

Se requiere que todas las personas usen cubiertas faciales cuando estén dentro del Ayuntamiento.

Las sillas se colocarán al menos a seis pies de distancia dentro de las cámaras del consejo para permitir el distanciamiento social.

El alcalde Bynum no le dará la mano a los nuevos ciudadanos de Tulsa, como normalmente lo haría.

Los nuevos tulsanos firmarán sus certificados de naturalización a su llegada, que luego se les otorgarán al final de la ceremonia.

Las cámaras del consejo se desinfectarán entre ceremonias.

Como parte de la Iniciativa New Tulsans, la ciudad comenzó a organizar ceremonias de naturalización americana en 2019 con el servicio de ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) en el ayuntamiento de Tulsa. Las ceremonias de naturalización generalmente se llevan a cabo el segundo jueves de cada mes a las 11 a.m. en el ayuntamiento de Tulsa.

City to Host Two Naturalization Ceremonies at City Hall Nov. 12

TULSA, OK — The City will host two naturalization ceremonies on Nov. 12, the first at 11 a.m. and the second at 11:30 a.m., at Tulsa City Council Chambers inside City Hall.

Ten people representing seven different countries will naturalize in each ceremony. Countries represented in both ceremonies include Burma, India, China, Japan, Mexico, Nigeria, South Africa, Vietnam, United Kingdom, Romania, Laos and Cambodia.

The ceremonies will be streamed and available on TGOV.

Updated Guidelines:

Guests will be limited to individuals taking their oaths – those taking their oaths are allowed only one guest to accompany them into Council Chambers – all others will have to wait outside.

All persons are required to wear face coverings when inside City Hall.

Chairs will be placed at least six feet apart inside Council Chambers to allow for social distancing.

Mayor Bynum will not be shaking hands with Tulsa’s newest citizens, as he normally would.

New Tulsans will sign their Naturalization certificates upon arrival, which will then be presented at the end of the ceremony.

Council Chambers will be sanitized between ceremonies.

As part of the New Tulsans Initiative, the City of Tulsa began hosting United States Naturalization Ceremonies in 2019 with U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) at Tulsa City Hall. Naturalization ceremonies are usually held on the second Thursday of every month at 11 a.m. at Tulsa City Hall.