Vote Sí el 8 de junio / Vote Yes on June 8th

El 8 de junio, los tulsanos acudirán a las urnas para decidir sobre una serie de cuatro propuestas vitales para el futuro de las Escuelas Públicas de Tulsa (TPS). Todas las propuestas son sudvenciones, que permitiran a TPS contraer deudas mediante la emisión de bonos en cantidades determinadas para financiar áreas específicas necesarias. Ninguna de estas propuestas, si se aprueba, aumentará la tasa de impuestos que pagan los residentes locales.

La Propuesta No. 1, con un monto total de $ 166.755,00, proporcionará fondos “con el propósito de reparar, remodelar, construir y equipar edificios escolares, comprar o adquirir mobiliario, accesorios y equipos escolares y adquirir y mejorar los planteles escolares”.

La Proposición No. 2, con un monto total de $ 90.695.000, “proveerá fondos con el propósito de comprar o adquirir equipo tecnológico, incluyendo hardware y software de computadora y suscripciones de software basadas en la web, junto con la reparación y remodelación de los edificios escolares para acomodar los equipos tecnológicos”.

La Propuesta No. 3, con un monto total de $ 17.295.000, pagará la adquisición de nuevos autobuses escolares, camionetas y equipo de transporte similar.

La Proposición No. 4, con un monto total de $ 139.255.000, proporcionará fondos para comprar o adquirir “libros de texto, libros de biblioteca, contenido de medios electrónicos y software de computadora”, así como pagar las licencias de software en curso. El dinero de la Proposición No. 4 también se utilizará para “construir, equipar, reparar y remodelar edificios escolares, incluidos laboratorios STEM, educación infantil, bellas artes e instalaciones deportivas; y la compra o adquisición de mobiliario, accesorios y equipos escolares y la mejora de los planteles escolares”.

Las Escuelas Públicas de Tulsa no han recibido fondos suficientes en los últimos años, y estas cuatro propuestas ofrecen una forma para que el distrito realice las mejoras necesarias para garantizar la seguridad y el éxito académico de todos los niños de TPS.

La Semana insta a sus lectores a votar “SÍ” a las cuatro propuestas. Votar “SÍ” es una inversión en el futuro de nuestros niños y nuestra ciudad.

Opinion

Vote Yes on June 8th

On June 8th, Tulsans will go to the polls to decide on a series of four propositions vital to the future of Tulsa Public Schools (TPS). All of the propositions are bond measures, which allow TPS to incur debt by issuing bonds in specific amounts in order to fund specific areas of need. None of these propositions, if passed, will increase the tax rate paid by local residents.

Proposition No. 1, with a total amount of $166,755.000, will provide funds “for the purpose of repairing, remodeling, constructing and equipping school buildings, purchasing or acquiring school furniture, fixtures and equipment and acquiring and improving school sites.”

Proposition No. 2, with a total amount of $90,695,000, will “provide funds for the purpose of purchasing or acquiring technology equipment including computer hardware and software and web-based software subscriptions along with repairing and remodeling school buildings to accommodate technology equipment.”

Proposition No. 3, with a total amount of $17,295,000, is to pay for acquiring new school buses, vans and similar transportation equipment.

Proposition No. 4, with a total amount of $139,255,000, will provide funds to purchase or acquirie “textbooks, library books, electronic media content, and computer software,” as well as pay for ongoing software licenses. Money from Proposition No. 4 will also be used for “constructing, equipping, repairing and remodeling school buildings including STEM labs, early childhood, fine arts, and athletic facilities; and purchasing or acquiring school furniture, fixtures and equipment and improving school sites.”

Tulsa Public Schools has been badly underfunded in recent years, and these four propositions offer a way for the district to make the improvements needed to ensure the safety and academic success of all TPS kids.

La Semana urges its readers to vote “YES” on all four propositions. Voting “YES” is an investment in the future of our children and our city.