“Shop 66 Saturdays” promueve las compras en la Ruta 66 / “Shop 66 Saturdays” promotes shopping on Route 66

TULSA, OK – La Comisión de la Ruta 66 de Tulsa ha lanzado una nueva serie de eventos, Shop 66 Saturdays, para impulsar el desarrollo económico y el crecimiento a lo largo del corredor de la Ruta 66 en Tulsa. Tanto los habitantes de Tulsa como los visitantes están invitados a comprar, cenar y divertirse el primer sábado de cada mes. Las empresas participantes están ubicadas a lo largo de las 28 millas de la Ruta 66, desde el este de Tulsa hasta el centro y luego hacia el oeste.

“Ya sea que se trate de una gran sesión de fotos, una cena o una experiencia de compra, queremos mostrar la energía y el impulso que está prosperando en la histórica Ruta 66 tanto para el consumidor local como para el viajero moderno”, dijo Lisa Wakefield, presidenta de Desarrollo Económico. Subcomité de la Comisión de la Ruta 66 de Tulsa. “Nuestro comité ha estado trabajando para encontrar formas de dirigir el tráfico a las empresas en la Ruta 66 y, lo que es más importante, para resaltar el valor de abrir una empresa en nuestro tramo histórico de la carretera”.

Cada distrito a lo largo de la Ruta 66 celebra los sábados de Shop 66 con su propia variedad única de comida, arte y tiendas comerciales. El distrito Meadow Gold, el distrito del mercado de Tulsa, Red Fork / Crystal City, el distrito Kendall-Whittier y el distrito Blue Dome del centro de la ciudad ofrecen la oportunidad de ver la arquitectura histórica y descubrir recuerdos kitsch del pasado. Y lo más importante, experimentar la propia marca de restaurantes, galerías de arte, tiendas minoristas y eventos especiales de Tulsa.

Para consultar la lista de eventos especiales, pop ups y negocios participantes, visite https://www.facebook.com/Tulsa66Commission/. 

Shop 66 Saturdays es parte de los esfuerzos más grandes de la comisión para preservar, revitalizar y celebrar la Ruta 66 en Tulsa.

“Este es un gran paso para nosotros”, dice Ken Busby, presidente de la Comisión de la Ruta 66 de Tulsa. “Con nuestro programa de subvenciones para letreros de neón y el programa de subvenciones para fachadas que se anunciará próximamente, Shop 66 Saturdays es una excelente oportunidad para promover negocios locales y alentar la inversión a lo largo de ambas alineaciones de la Ruta 66 en Tulsa”.

“Shop 66 Saturdays” promotes shopping on Route 66

TULSA, OK — The Tulsa Route 66 Commission has launched a new event series, Shop 66 Saturdays, to boost economic development and growth along the Route 66 corridor in Tulsa. Tulsans and visitors alike are invited to shop, dine, and “get their kicks” on the first Saturday of each month. Participating businesses are located along all 28 miles of Route 66, from east Tulsa through downtown and then to the west.

“Whether it be a great photo op, dining, or shopping experience, we want to showcase the energy and momentum that is thriving on historic Route 66 for both the local consumer and the modern traveler,” said Lisa Wakefield, chair of the Economic Development Subcommittee of the Tulsa Route 66 Commission. “Our committee has been working to find ways to drive traffic to businesses on Route 66, and most importantly to highlight the value of opening a business on our historic stretch of highway.”

Each district along Route 66 celebrates Shop 66 Saturdays with its own unique variety of food, art, and commercial shops. The Meadow Gold District, the Tulsa Market District, Red Fork / Crystal City, the Kendall-Whittier District, and downtown’s Blue Dome District offer the opportunity to see historic architecture and discover kitschy reminders of the past. And most importantly, to experience Tulsa’s own brand of restaurants, art galleries, retail shops and special events.

For a list of special events, pop ups, and participating businesses, visit https://www.facebook.com/Tulsa66Commission/ . 

Shop 66 Saturdays is part of the commission’s larger efforts to preserve, revitalize, and celebrate Route 66 in Tulsa.

“This is a great step for us,” says Ken Busby, chair of the Tulsa Route 66 Commission.  “With our neon sign grant program and soon-to-be-announced façade grant program, Shop 66 Saturdays is a terrific opportunity to promote local businesses and encourage investment all along both alignments of Route 66 in Tulsa.”