Alcalde Bynum proclama la ‘Semana de Bienvenida’ del 10-19 de septiembre

Tulsa, OK – La Ciudad de Tulsa celebrará la comunidad inmigrante durante la Semana de Bienvenida 2021 del 10 de septiembre al 19 de septiembre.

“Mientras celebramos nuestra comunidad inmigrante este año, me doy cuenta de los sacrificios y la valentía que han hecho para venir a Tulsa,” dijo el alcalde G.T. Bynum. “Estoy agradecido con los esfuerzos de nuestra comunidad inmigrante para aportar a nuestra ciudad y hacer de ella una ciudad de bienvenida para todos. Espero con ansiedad todos los eventos planeados para la Semana de Bienvenida.”

Los eventos de la Semana de Bienvenida incluyen:

Ceremonia de Naturalización – 15 al 19 de septiembre, 9 a 10 a.m.

La Ciudad de Tulsa y USCIS serán sede de una ceremonia de naturalización el 15 de septiembre en el Ayuntamiento. El alcalde G.T. Bynum dará la bienvenida a los nuevos ciudadanos estadounidenses. La ceremonia será transmitida en vivo en TGOV para permitir que la familia, amigos y miembros de la comunidad puedan celebrar virtualmente. Sistema Tulsa estará presente de nuevo para brindar música en vivo durante la ceremonia. La Liga de Mujeres Votantes de Tulsa también estará presente para ayudar a los nuevos ciudadanos a registrarse para votar. Hasta la fecha, un total de 555 personas se han naturalizado en Tulsa.

Sesión de Entrenamiento Sobre el Reclutamiento de Inmigrantes  – 17 de septiembre, 11 a.m. – 12 p.m.

Se le invita a todo personal de recursos humanos y administradores de casos para la Sesión Flourish Tulsa/Upwardly Global Training durante la Semana de Bienvenida. Compartiremos información y recursos para mejor reclutar empleados inmigrantes en Tulsa y cómo apoyarlos. Esta sesión de entrenamiento también va a compartir maneras para que los inmigrantes accedan a empleos y más! Invitamos a todo administrador de casos, personal de recursos humanos y cualquier persona que trabaje directamente con clientes inmigrantes a buscar trabajo o desarrollo educativo. El entrenamiento es parte del esfuerzo de Flourish Tulsa para conectar inmigrantes con oportunidades de trabajo que ofrecen buen salario y oportunidades de avanzar. Puede registrarse en línea para el evento.

Festival de la Semana de Bienvenida – 18 de septiembre de 2 a 5 p.m.

La Ciudad de Tulsa y la organización YWCA celebrarán la Semana de Bienvenida con un festival al aire libre fuera de las oficinas de YWCA, 8145 E. 17th St. Tulsa. Este evento familiar celebra los emprendedores de Tulsa y nuestra comunidad de inmigrantes y refugiados. Habrá vendedores, puestos de comida, música y actividades, incluyendo información de varias organizaciones que apoyan a los emprendedores y dueños de negocios.

“Tulsa es una comunidad vibrante y diversa con personas de todas partes del mundo,” dijo Julie Davis, directora ejecutiva del YWCA Tulsa. “Estamos contentos de celebrar los negocios pequeños y la gente de nuestra comunidad internacional y demostrar que se inclusivo realmente comienza con nosotros.”

Partido de Fútbol FC Tulsa – 18 de septiembre, 7 p.m.

La Semana de Bienvenida terminará en el Día de 918 con un partido de fútbol en el estadio ONEOK. El equipo FC Tulsa tiene jugadores representando 11 países de cuatro continentes. Proveedores de servicios estarán presentes para compartir recursos disponibles en la comunidad. Los nuevos ciudadanos de la ceremonia de naturalización el 15 de septiembre recibirán boletos gratis para el partido de fútbol. Durante los juegos el 8 y 11 de septiembre, se mostrará un video de dos jugadores de Cuba y Sudáfrica para promocionar la Semana de Bienvenida y nuestra comunidad inmigrante.

“FC Tulsa es un equipo de jugadores de todo el mundo trabajando juntos para un mismo objetivo – que representa la comunidad de Tulsa,” dijo el presidente de FC Tulsa, James Cannon. “En todas partes de nuestra ciudad vemos diferentes culturas con diferentes, con origines diferentes, trabajando para mejorar Tulsa. Estamos contentos de ser parte de la Semana de Bienvenida y honrados por tener a los nuevos ciudadanos y sus familias en nuestro partido el Día de 918.”

Para ver una lista completa de los eventos durante la Semana de Bienvenida, visite: www.cityoftulsa.org/NewTulsans.

Mayor Bynum Proclaims September 10 – 19 ‘Welcoming Week’ in Tulsa

Tulsa, OK – The City of Tulsa will celebrate its immigrant community during Welcoming Week 2021 from September 10 to September 19.

“As we celebrate our immigrant community this year, I’m reminded of the sacrifices and bravery they have made to come to Tulsa,” Mayor G.T. Bynum said. “I am thankful for our immigrant community’s efforts to make Tulsa a better and more welcoming city for all and look forward to all of the events we have planned for Welcoming Week.”

Welcoming Week events include:

Naturalization Ceremony – September 15, 9 – 10 a.m.

The City of Tulsa and USCIS will host a naturalization ceremony on September 15 at City Hall. Mayor Bynum will welcome the newly naturalized citizens as the ceremony’s keynote speaker. The ceremony will be livestreamed on TGOV allowing additional family members, friends, and community members to celebrate virtually with the newly naturalized citizens. Sistema Tulsa will be on site to provide music for the ceremony, and League of Women Voters of Metropolitan Tulsa will be present to help Tulsa’s newest citizens register to vote.

Up until August of this year, 555 people have naturalized in Tulsa.

Immigrant Recruitment Training Session – September 17, 11 a.m. – Noon

Flourish Tulsa and Upwardly Global will host a training session for case managers and HR staff on September 17 to share information and resources to recruit and serve immigrant job seekers in Tulsa and the surrounding areas and share example pathways for immigrants to access jobs and careers. Caseworkers who work directly with immigrant clients seeking jobs or educational advancement, HR staff, and staff at temp agencies are invited to join. This training is part of the Flourish Tulsa effort to connect immigrants with employment opportunities that offer living wages and opportunities for upward mobility.

Interested individuals are asked register online in advance of the meeting.

YWCA Welcoming Week Festival – September 18, 2 – 5 p.m.

YWCA Tulsa and the City of Tulsa will hold a Welcoming Week Festival at YWCA’s East location, 8145 E 17th St, Tulsa, OK 74112. The family-friendly event will celebrate Tulsa’s entrepreneurs and our immigrant and refugee communities with food, vendors, music, and activities including resource tables from community partners that support entrepreneurs and business owners. This event will be hosted outdoors, and all are invited to attend.

“Tulsa is a diverse and vibrant community with people from all over the world,” said Julie Davis, YWCA Tulsa’s Chief Executive Officer. “We are excited to celebrate the businesses and people of our international community and demonstrate that belonging truly begins with us.”

FC Tulsa Match – September 18, 7 p.m. Kickoff

Welcoming Week will conclude on 918 Day with an FC Tulsa match & Firework Show in Downtown Tulsa at ONEOK Field. FC Tulsa features players from 11 countries in four continents. Service providers will be at the game sharing resources and services available to the community. Naturalized citizens from the September 15 ceremony will be given free tickets to the game.

Leading up to the match, the City produced an FC Tulsa-specific Welcoming Week promotional video will air at FC Tulsa’s September 8 and September 11 matches.

“FC Tulsa is a team of players from all over the world working together to accomplish a goal

– a snapshot while I believe represents the greater Tulsa community,” FC President James Cannon said. “In all parts of our city we see citizens from different cultures, with different backgrounds, working hand-in-hand to make Tulsa a better place. We are thrilled to be a part of Welcoming Week and proud to host these new U.S. citizens and their families at our match on 918 Day.”

For more information on Welcoming Week, visit www.cityoftulsa.org/NewTulsans.