Vision Arts abre solicitudes de subvención / Vision Arts grant applications are open

TULSA, OK — Se invita a las organizaciones artísticas locales sin ánimo de lucro a solicitar la próxima ronda de subvenciones del programa Vision Arts, gestionado por la ciudad de Tulsa, la comisión de artes de Tulsa y la oficina de planificación de Tulsa. El 30 de noviembre es la fecha límite para las solicitudes de estas subvenciones financiadas a través del impuesto sobre las ventas de Vision Tulsa. Un total de 2.250.000 dólares fue aprobado por los votantes en 2016 como parte del paquete de capital de Vision Tulsa para apoyar las artes en la ciudad y mejorar su impacto económico. Estas subvenciones están programadas para su distribución regular durante el programa Vision Tulsa.

Vision Arts, una colaboración entre el ayuntamiento de Tulsa, la oficina del alcalde y la comisión de artes de Tulsa, proporcionará a las organizaciones seleccionadas 501©(3) y 501©(3) financiación para programas que apoyen proyectos de arte que estimulen el desarrollo económico en toda la ciudad. Las organizaciones solicitantes pueden pedir hasta 50.000 dólares de financiación sin que se requiera una contrapartida privada.

“Reconociendo el valor de las artes para la vida y la economía de la comunidad de Tulsa, el paquete de mejoras de capital de Vision Tulsa incluyó fondos reservados para actividades artísticas que también estimulan el crecimiento económico”, dijo el alcalde G.T. Bynum. “Mientras nos recuperamos de los efectos del COVID-19 en nuestra economía, las subvenciones de Vision Tulsa pueden ayudar a las organizaciones artísticas a poner en marcha nuevos proyectos creativos para el disfrute del público y los beneficios económicos”.

Las organizaciones elegibles deben proporcionar una prueba de su propio estatus de exención de impuestos (o del patrocinador), proporcionar detalles sobre cómo el proyecto se alineará con los objetivos de Vision Arts y demostrar el impacto económico potencial para la comunidad de Tulsa. Las organizaciones seleccionadas para las subvenciones tendrán hasta el 31 de diciembre de 2022 para realizar los gastos que les correspondan.

La concejala Crista Patrick, miembro del panel de revisión independiente que asiste a la comisión de artes de Tulsa, dijo: “Estoy orgullosa de formar parte del proceso de Vision Arts, ayudando a las organizaciones artísticas a permitir que los artistas y técnicos locales produzcan eventos de calidad para dinamizar la recuperación económica local”.

La comisión de artes de Tulsa está organizando sesiones informativas virtuales en estas fechas y horarios

14 de octubre a las 3 p.m.

30 de octubre a las 2 p.m.

10 de noviembre a las 10 a.m.

15 de noviembre a las 6 p.m.

La información sobre cómo participar en las sesiones virtuales estará disponible en la página web del programa.

Para solicitar u obtener más información sobre el programa y sus requisitos, visite www.tulsaplanning.org/visionarts. El plazo de solicitud finaliza el 30 de noviembre a las 17.00 horas. La concesión de las subvenciones se determinará en diciembre, y se espera que los desembolsos se realicen lo antes posible. Para más información, póngase en contacto con Amy Ulmer en la oficina de planificación de Tulsa en aulmer@incog.org

Vision Arts grant applications are open

TULSA, OK — Local nonprofit arts organizations are invited to apply for the next round of grants from the Vision Arts program managed by the City of Tulsa, Tulsa Arts Commission and Tulsa Planning Office. Nov. 30 is the deadline for applications for these grants funded through the Vision Tulsa sales tax. A total of $2,250,000 was approved by voters in 2016 as part of the Vision Tulsa capital package to support the arts in Tulsa and enhance their economic impact. These grants are scheduled for regular distribution during the Vision Tulsa program.

Vision Arts, a collaboration between Tulsa City Council, the Mayor’s Office and Tulsa Arts Commission, will provide selected 501©(3) and 501©(3)-sponsored organizations funding for programs that support art projects that stimulate economic development throughout Tulsa. Applying organizations may request up to $50,000 in funding with no private match requirement.

“Recognizing the value of arts to Tulsa’s community life and economy, the Vision Tulsa capital improvement package included funding reserved for arts activities that also spark economic growth,” Mayor G.T. Bynum said. “As we are recovering from the effects of COVID-19 on our economy, grants from Vision Tulsa can help arts organizations launch new creative projects for audience enjoyment and economic benefits.”

Eligible organizations must provide proof of their own (or sponsor’s) tax-exempt status, provide details about how the project will align with the Vision Arts goals and demonstrate the potential economic impact for the Tulsa community. Organizations selected for the grants will have until Dec. 31, 2022 to make qualifying expenses.

City Councilor Crista Patrick, a member of the Independent Review Panel assisting the Tulsa Arts Commission, said, “I am proud to be part of the Vision Arts process, helping arts organizations enable local artists and technicians to produce quality events to energize local economic recovery.”

The Tulsa Arts Commission is hosting virtual information sessions at these dates and times:

Oct. 14 at 3 p.m.

Oct. 30 at 2 p.m.

Nov. 10 at 10 a.m.

Nov. 15 at 6 p.m.

Information on how to join the virtual sessions will be available on the program webpage.

To apply or learn more about the program and its requirements, visit www.tulsaplanning.org/visionarts The deadline to apply is Nov. 30 at 5 p.m. Grant awards will be determined in December, with disbursements expected to follow as soon as possible. For more information, contact Amy Ulmer in the Tulsa Planning Office at aulmer@incog.org