Community Health Connection agradece a sus trabajadores / Community Health Connection thanks their workers

Por Guillermo Rojas | TULSA, OK

El personal de Community Health Connection trabaja duro cada día para garantizar resultados saludables a sus pacientes, muchos de los cuales proceden de las comunidades hispanas e inmigrantes de Tulsa. Pero este pasado sábado, tuvieron la oportunidad de relajarse en un evento de agradecimiento organizado por la dirección de la clínica.

“Es un evento para dar las gracias a los empleados de Community Health Connection, no sólo por todo su duro trabajo habitual, sino por el trabajo extra que han realizado durante los últimos 18, 19, 20 meses en lo que respecta a las pruebas de COVID y las vacunas de COVID, y a la educación de la gente sobre cómo mantenerse saludable durante una pandemia”, explicó el director ejecutivo de CHC, Jim McCarthy. “Y por eso es la forma que tiene la junta directiva de decir ‘gracias’ por ese esfuerzo extra”.

El evento se celebró en Gathering Place, y se animó al personal a traer a sus familias a la celebración.

Hubo un concurso de disfraces de Halloween para los niños y sorteos de diferentes premios. Los asistentes disfrutaron de helados con todo tipo de aderezos especiales, como sirope, caramelos y nata montada.

McCarthy dijo que no podrían haber pedido un mejor clima para el evento.

“Es el día más hermoso”, dijo sonriendo. “Después de una semana de lluvia, estamos teniendo un gran día de sol, y creo que esa es la forma en que Dios dice que fue una gran idea”. (La Semana)

Community Health Connection thanks their workers

By Guillermo Rojas | TULSA, OK

The staff of Community Health Connection works hard every day to ensure healthy outcomes for their patients, many of which come from Tulsa’s Hispanic and immigrant communities. But this past Saturday, they got the chance to relax at an appreciation event organized by the clinic’s management.

“It’s an event to say ‘thank you’ to the employees of Community Health Connection, not only for all their regular hard work, but the extra work that they have done over the past 18, 19, 20 months in regard to, COVID testing and COVID vaccinations, and educating people about how to stay healthy during a pandemic,” CHC Executive Director Jim McCarthy explained. “And so it’s the board of directors way of saying ‘thank you’ for that extra effort.”

The event was held at Gathering Place, and staff were encouraged to bring their families to the celebration.

There was a Halloween costume contest for the children and raffle drawings for different prizes. Those in attendance enjoyed ice cream with all kinds of special toppings, including syrup, candies and whip cream.

McCarthy said they couldn’t have asked for better weather for the event.

“It is the most beautiful day,” he said, smiling. “After a week of rain, we’re having a great day of sunshine, and I think that’s God’s way of saying this was a great idea.” (La Semana)