SociedadTulsa

Información sobre la vacuna COVID-19 para Tulsa / COVID-19 Vaccine Information for Tulsa

TULSA, OK — Habrá una clínica de vacunación para recibir la vacuna contra el COVID-19 el jueves, 2 de dic., en Tulsa Educare Kendall Whittier de 2 a 4 p.m. La escuela está localizada en 511 E. 5th Place, Tulsa. No se requiere hacer cita para recibir la vacuna y el seguro médico no es necesario. Los niños de cinco años en adelante y adultos pueden recibir la vacuna. Oklahoma Caring Foundation, UMA Tulsa y Educare son organizadores de esta clínica de vacunación. Si tiene alguna pregunta, envíe un mensaje de texto al: 918-921-0898.

Vacunas Contra el COVID-19 para Niños

La vacuna Pfizer contra el COVID-19 para niños de 5 a 11 años está disponible en el condado de Tulsa. El Departamento de Salud de Tulsa está distribuyendo la vacuna en las cuatro clínicas del departamento. Para programar una cita con el Departamento de Salud de Tulsa, puede visitar esta página: www.vaccinate918.com o llamar al 211. 

La vacuna Pfizer también se sigue administrando para niños mayores de 12 años. Se requiere la autorización de los padres para la vacunación de un menor. Se han reportado más de 14,147 casos del COVID-19 y dos muertes en niños entre 5 y 17 años.

Para seguir las últimas actualizaciones del departamento de salud, visite su página de Facebook. 

Vacunas Contra el COVID-19 para Adultos

Las vacunas Pfizer, Moderna y Johnson & Johnson’s Janssen se siguen administrando en el condado de Tulsa, sin costo y sin necesidad de seguro médico, para ayudar a combatir el virus.

Para aprender más sobre la diferencia entre las vacunas, visite este sitio.

Hay más de 300 proveedores de vacunas contra el COVID-19 en el condado de Tulsa, incluyendo farmacias locales como Walgreens, Sam’s Club, Walmart y Morton Comprehensive Health Services. Para ver una lista completa de sitios de vacunación, visite esta página.

Si tiene alguna pregunta, puede llamar al departamento de salud: 918-582-9355.

Dosis de Refuerzo Contra el COVID-19

El Departamento de Salud de Tulsa está brindando vacunas de refuerzo Pfizer, Moderna y Johnson & Johnson. El CDC ha autorizado la vacuna de refuerzo COVID-19 para todas las personas mayores de 18 años. Se recomienda recibir la vacuna de refuerzo al menos seis meses después de la última dosis de Pfizer. No tiene que recibir su vacuna de refuerzo en el mismo lugar donde recibió la primera dosis.

COVID-19 Vaccine Information for Tulsa

TULSA, OK — There will be a vaccination clinic to receive the COVID-19 vaccine on Thursday, Dec. 2, at Tulsa Educare Kendall Whittier from 2-4 p.m. The school is located at 511 E. 5th Place, Tulsa. No appointment is required to receive the vaccine and medical insurance is not necessary. Children five years of age and older and adults can receive the vaccine. Oklahoma Caring Foundation, UMA Tulsa, and Educare are organizers of this vaccination clinic. If you have any questions, please text: 918-921-0898.

COVID-19 Vaccines for Children

The Pfizer COVID-19 vaccine for children ages 5 to 11 is available in Tulsa County. The Tulsa Health Department is distributing the vaccine at all four of the department’s clinics. To schedule an appointment with the Tulsa Health Department, you can visit this page: www.vaccinate918.com or call 211.

The Pfizer vaccine also continues to be given to children 12 years of age and older. Parental authorization is required for the vaccination of a minor. More than 14,147 cases of COVID-19 and two deaths have been reported in children between the ages of 5 and 17.

To follow the latest updates from the health department, visit their Facebook page.

COVID-19 Vaccines for Adults

Pfizer, Moderna and Johnson & Johnson’s Janssen vaccines continue to be administered in Tulsa County, free of charge and without the need for health insurance, to help fight the virus.

To learn more about the difference between vaccines, visit this site.

There are more than 300 COVID-19 vaccine providers in Tulsa County, including local pharmacies such as Walgreens, Sam’s Club, Walmart, and Morton Comprehensive Health Services. To see a complete list of vaccination sites, visit this page.

If you have any questions, you can call the health department: 918-582-9355.

Booster Dose Against COVID-19

The Tulsa Department of Health is providing booster vaccines Pfizer, Moderna, and Johnson & Johnson. The CDC has authorized the COVID-19 booster vaccine for everyone over 18. It is recommended to receive the booster vaccine at least six months after the last dose of Pfizer. You do not have to receive your booster shot in the same place where you received the first dose.