La latina Utama gana el Festival de Sundance

La película, dirigida por el boliviano Alejandro Loayza, no se basa en hechos reales pero ofrece una profunda reflexión sobre la globalización y las consecuencias de la crisis climática en comunidades indígenas

Utama, una coproducción de Bolivia, Uruguay y Francia rodada en quechua y español, ganó este viernes el premio del jurado en la sección internacional del Festival de Sundance, el certamen más importante del cine independiente.

La película, dirigida por el boliviano Alejandro Loayza, no se basa en hechos reales pero ofrece una profunda reflexión sobre la globalización y las consecuencias de la crisis climática en comunidades indígenas como la quechua.

«Quería mostrar una realidad que está muy cerca de las ciudades. (…) Ya hay compatriotas que han tenido que dejar sus hogares por el cambio climático», explicó Loayza en una entrevista con Efe tras el primer pase de la cinta, una de las tres propuestas en español que compitieron en la sección internacional de Sundance.

Utama narra los esfuerzos para hacer frente a la sequía de una pareja indígena, interpretada por José Calcina y Luisa Quispe, casados en la vida real y sin ninguna experiencia previa ante las cámaras.

«No estaban interesados en salir en la película, los convencí mediante su sobrino. (…) Actúan con naturalidad y sentimiento porque empatizan realmente con la historia», detalló el cineasta.

Cha Cha Real Smooth y Navalny destacan en el palmarés

Ante el aumento de contagios de coronavirus en EE UU, los organizadores de Sundance tuvieron que anular la edición física del festival en Park City (Utah) para celebrar un certamen digital que, tras una semana de proyecciones por Internet, dio a conocer su palmarés este viernes a través de las redes sociales.

En el apartado de ficción internacional, además de Utama, la finlandesa Girl Picture se llevó el premio de la audiencia. Asimismo, la actriz Teresa Sánchez triunfó en el apartado de interpretación por su papel en el filme mexicano Dos Estaciones.

Por su parte, los documentales All That Breathes (India) y The Territory (Brasil) ganaron el premio del jurado y de la audiencia, respectivamente, con dos historias sobre los efectos del cambio climático.

Finalmente, en la competición estadounidense, Nanny, un drama sobre la inmigración, se impuso con el premio del jurado a la gran favorita de esta edición: la carismática Cha Cha Real Smooth.

Aun así, Cha Cha Real Smooth se coronó con el premio de la audiencia y además logró uno de los contratos de distribución más jugosos de toda la edición, pues Apple desembolsó 15 millones de dólares para incluir esta cinta en el catálogo de Apple TV+, que promete ser uno de los platos fuertes de la próxima temporada.

El gigante tecnológico ya pagó 25 millones por la ganadora del año pasado en Sundance, la amable Coda, que ahora suena como una de las favoritas para hacerse con una nominación en los Oscar el próximo 8 de febrero.

Finalmente, Navalny, un documental inédito sobre el opositor ruso Alexéi Nalvani que Sundance incluyó en su programación a última hora, se hizo con el título de Favorita del Festival (Festival Favorite Award) al congregar el mayor número de votos del público en todas las secciones.

Fundado por Robert Redford en 1981, Sundance es la meca del cine indie y el sueño de los jóvenes cineastas que quieren abrirse paso en la industria audiovisual.

Así lo atestiguó la selección de este año. 42% de los cineastas que participaron en el festival fueron debutantes y 91% de las películas que forman parte del programa celebraron su estreno mundial.

Por EFE -enero 29, 2022

Latina “Utama” wins the Sundance Film Festival

Los Angeles (USA), Jan 28 (EFE).- “Utama”, a co-production by Bolivia, Uruguay and France shot in Quechua and Spanish, won the jury prize this Friday in the international section of the Sundance Film Festival, the most important contest of independent cinema.

The film, directed by Bolivian Alejandro Loayza, is not based on real events but offers a profound reflection on globalization and the consequences of the climate crisis on indigenous communities such as the Quechua.

“I wanted to show a reality that is very close to the cities. (…) There are already compatriots who have had to leave their homes due to climate change,” Loayza explained in an interview with Efe after the first showing of the film, a of the three proposals in Spanish that competed in the international section of Sundance.

“Utama” narrates the efforts to face the drought of an indigenous couple, played by José Calcina and Luisa Quispe, married in real life and without any previous experience before the cameras.

“They were not interested in appearing in the film, I convinced them through their nephew. (…) They act with naturalness and feeling because they really empathize with the story,” explained the filmmaker.

“CHA CHA REAL SMOOTH” AND “NAVALNY” STAND OUT IN THE AWARDS

Given the increase in coronavirus infections in the US, the organizers of Sundance had to cancel the physical edition of the festival in Park City (Utah) to hold a digital contest that, after a week of online screenings, unveiled its winners this Friday through social networks.

In the international fiction section, in addition to “Utama”, the Finnish “Girl Picture” won the audience award. Likewise, the actress Teresa Sánchez triumphed in the acting section for her role in the Mexican film “Dos Estaciones”.

For their part, the documentaries “All That Breathes” (India) and “The Territory” (Brazil) won the jury and audience awards, respectively, with two stories about the effects of climate change.

Finally, in the US competition, “Nanny”, a drama about immigration, won the jury’s prize for the great favorite of this edition: the charismatic “Cha Cha Real Smooth”.

Even so, “Cha Cha Real Smooth” was crowned with the audience award and also achieved one of the juiciest distribution contracts of the entire edition, since Apple has disbursed 15 million dollars to include this tape in the Apple catalog TV +, which promises to be one of the highlights of the next season.

The tech giant has already paid $25 million for last year’s Sundance winner, the lovable “Coda,” who now sounds like one of the favorites to win an Oscar nomination on February 8.

Finally, “Navalny”, an unpublished documentary about the Russian opponent Alexei Nalvani that Sundance included in its programming at the last minute, won the Festival Favorite Award title by gathering the highest number of votes from the public in all the sections.

Founded by Robert Redford in 1981, Sundance is the mecca of “indie” cinema and the dream of young filmmakers who want to break into the audiovisual industry.

This was confirmed by this year’s selection. 42% of the filmmakers who participated in the festival were debutants and 91% of the films that are part of the program celebrated their world premiere. EFE