Hombre se declara culpable de dos robos a bancos / Man Pleads Guilty to Two Bank Robberies

TULSA, OK — Un hombre de Bixby se declaró culpable el 17 de marzo de robar casi 320.000 dólares a dos bancos de Oklahoma, anunció el fiscal federal Clint Johnson.

En una declaración a ciegas, Jerry Ray Brown, de 44 años, admitió dos cargos de robo de bancos mediante el uso de la intimidación. Brown vivía en Skiatook en el momento de los robos y más tarde en Bixby mientras el proceso penal estaba pendiente.

“Jerry Brown robó dos bancos y, mientras esperaba el proceso judicial federal por esos delitos, intentó escenificar su propio secuestro para evitar el enjuiciamiento. Finalmente huyó a Kansas, donde fue detenido por segunda vez”, dijo Johnson.

Brown admitió haber robado el Oklahoma Capital Bank en Skiatook el 12 de marzo de 2020 y el Exchange Bank en Sperry el 7 de mayo de 2020. En ambos robos, Brown exigió a los empleados del banco que lo llevaran a sus bóvedas y abrieran los cajeros automáticos.

Los cajeros de los bancos y los videos de vigilancia en ambos lugares describieron o mostraron al sospechoso como de alrededor de 6 pies de altura y pesando entre 200 y 250 libras. El sospechoso llevaba una máscara negra, unos guantes distintivos negros y grises con un logotipo amarillo; llevaba una mochila negra y conducía un todoterreno plateado. Una de las cajeras del banco de Skiatook sugirió que los gestos y la complexión del atracador le recordaban a Jerry Brown, que trabajaba en el banco.

Durante la investigación, las fuerzas del orden pudieron relacionar a Brown con los robos y lo detuvieron. El 27 de octubre de 2020 fue acusado en un tribunal federal, y más tarde fue puesto en libertad a la espera de nuevos procedimientos penales en el caso.

El 25 de octubre de 2021, las autoridades recibieron inicialmente un informe de que Jerry Brown había sido potencialmente secuestrado en su residencia en Bixby en las primeras horas de la mañana. Esa misma mañana, los agentes de policía de Nowata iniciaron una parada de tráfico en un vehículo registrado a nombre de Brown y alegaron que éste eludió a los agentes y desapareció. Justo después de las 8 de la mañana, Brown fue detenido por la Oficina del Sheriff del Condado de Lyon, en Kansas, por el supuesto robo de gasolina, evasión de las autoridades y otros cargos. Posteriormente, Brown fue devuelto a la custodia federal.

El motivo probable de los robos de Brown era aliviar los numerosos problemas financieros profesionales y personales que había estado experimentando.

El FBI, el departamento de policía de Skiatook y el departamento de policía de Owasso llevaron a cabo la investigación.  El fiscal federal adjunto Ryan M. Roberts está llevando los casos.

Man Pleads Guilty to Two Bank Robberies

TULSA, OK — A Bixby man pleaded guilty March 17th to robbing two Oklahoma banks of nearly $320,000, announced U.S. Attorney Clint Johnson.

In a blind plea, Jerry Ray Brown, 44, admitted to two counts of bank robbery through the use of intimidation. Brown lived in Skiatook at the time of the robberies and later in Bixby while criminal proceedings were pending.

“Jerry Brown robbed two banks, and while awaiting federal court proceedings for those crimes, he attempted to stage his own kidnapping to avoid prosecution. He ultimately fled to Kansas where he was apprehended for a second time,” said Johnson.

Brown admitted to robbing Oklahoma Capital Bank in Skiatook on March 12, 2020, and Exchange Bank in Sperry on May 7, 2020. In both robberies, Brown demanded bank employees take him to their vaults and open their ATMs.

Bank tellers and surveillance video at both locations described or showed the suspect as being around 6 feet tall and weighing between 200 and 250 pounds. The suspect wore a black mask, distinctive black and gray gloves with a yellow logo; carried a black backpack; and drove a silver SUV. One of the tellers at the Skiatook bank suggested the robber’s mannerisms and build reminded her of Jerry Brown, who banked there.

During the investigation, law enforcement was able to link Brown to the robberies and arrested him. He was charged in federal court on Oct. 27, 2020, and later released while awaiting further criminal proceedings in the case.

On Oct. 25, 2021, authorities initially received a report that Jerry Brown was potentially kidnapped from his residence in Bixby in the early morning hours. Later that morning, Nowata police officers initiated a traffic stop on a vehicle registered to Brown and alleged that Brown eluded officers and disappeared. Just after 8 am, Brown was arrested by the Lyon County Sheriff’s Office in Kansas for the alleged theft of gasoline, evading authorities, and other charges. Brown was later returned to federal custody.

Brown’s likely motive for the robberies was to alleviate the numerous professional and personal financial problems he had been experiencing.

The FBI, Skiatook Police Department, and Owasso Police Department conducted the investigation.  Assistant U.S. Attorney Ryan M. Roberts is prosecuting the cases.