Hombre arrestado por presuntamente golpear y amenazar a inquilino por retraso en el pago del alquiler/ Man arrested for allegedly beating, threatening tenant for late rent payment
by Megan Butler, KTUL Staff Sunday, May 8th 2022
TULSA, Okla. (KTUL) — The Tulsa Police Department arrested a man on Saturday after they say he assaulted and threatened a tenant who was late on their rent payment.
On Thursday, officers said 21-year-old Brian Thomas went with the owner of a north Tulsa rental property to collect overdue rent from a tenant.
When the tenant was short on the payment, Thomas beat him with brass knuckles, according to police. TPD said Thomas then pointed a pistol at the tenant and threatened to kill him. The tenant was hospitalized.
Officers found Thomas Saturday night at his apartment and arrested him for assault with a dangerous weapon, pointing a deadly weapon, threatening a violent act, and committing gang crimes. He will also face additional firearms possession charges for pistols found inside his apartment.
Hombre arrestado por presuntamente golpear y amenazar a inquilino por retraso en el pago del alquiler
por Megan Butler, personal de KTUL Domingo 8 de mayo de 2022
TULSA, Okla. (KTUL) — El Departamento de Policía de Tulsa arrestó a un hombre el sábado después de que afirmaron que agredió y amenazó a un inquilino que se atrasó en el pago del alquiler.
El jueves, los oficiales dijeron que Brian Thomas, de 21 años, fue con el propietario de una propiedad de alquiler en el norte de Tulsa para cobrar el alquiler atrasado de un inquilino.
Cuando al inquilino le faltó el pago, Thomas lo golpeó con puños americanos, según la policía. TPD dijo que Thomas luego apuntó con una pistola al inquilino y amenazó con matarlo. El inquilino fue hospitalizado.
Los oficiales encontraron a Thomas el sábado por la noche en su apartamento y lo arrestaron por asalto con un arma peligrosa, apuntar con un arma mortal, amenazar con un acto violento y cometer delitos de pandillas. También enfrentará cargos adicionales por posesión de armas de fuego por pistolas encontradas dentro de su apartamento.
more information in original source