Al menos 13 fallecidos y 20 heridos en accidente de autobús en México / At least 13 dead and 20 injured in bus accident in western Mexico

EL VEHÍCULO TUVO UNA FALLA EN EL SISTEMA DE FRENADO

Al menos 13 personas fallecieron y otras 20 resultaron heridas por la volcadura de un autobús empresarial que circulaba por la carretera a Tuxcueca, al sur del estado de Jalisco, oeste de México, informaron este miércoles autoridades estatales.

En un comunicado, la Unidad de Protección Civil del estado de Jalisco informó que personal de la institución «acudió a brindar apoyo en un accidente en la carretera Tuxcueca-Citala, en el cual se involucra un vehículo autobús que transportaba trabajadores de una empresa productora de berries».

Detalló que, de acuerdo con testigos, el autobús tuvo una falla en el sistema de frenado cuando iba al poblado de Jocotepec, por lo que el conductor «no logró detener la unidad y se impactó de forma frontal contra un paredón ubicado en un costado de la carretera», que permanece cerrada a la circulación.

Tras el informe, las autoridades reportaron un saldo preliminar de 20 personas lesionadas y 13 fallecidas, aunque las labores de rescate y asistencia médica continúan y la cifra podría aumentar.

Al lugar acudieron rescatistas y unidades de emergencia de cuatro municipios cercanos a la ribera del lago de Chapala, a unos 90 kilómetros de Guadalajara, capital de Jalisco.

EFE

Photo: JAIR CABRERA TORRES/DPA/PICTURE ALLIANCE/Deutsche Welle

At least 13 dead and 20 injured in bus accident in western Mexico

This was reported on Wednesday (05.18.2022) by state authorities. In a statement, the Civil Protection Unit of the state of Jalisco reported that personnel from the institution “came to provide support in an accident on the Tuxcueca-Citala highway, in which a bus vehicle was involved that was transporting workers from a company that produces berries”.

He explained that, according to witnesses, the bus had a failure in the braking system when it was going to the town of Jocotepec, so the driver “was unable to stop the unit and collided head-on with a wall located on one side of the the road”, which remains closed to traffic.

After the report, the authorities reported a preliminary balance of 20 people injured and 13 dead, although the rescue and medical assistance efforts continue and the figure could increase.