Detienen a hombre por hacerse pasar por agente / Man arrested for impersonating an officer

TULSA, OK – Un hombre ha sido arrestado por pretender ser un U.S. Marshal, dar alcohol a un menor y albergar a un fugitivo.

El 16 de junio, los oficiales respondieron a un complejo de apartamentos cerca de la 31 y Mingo por una llamada sobre un secuestro.

Los oficiales hablaron con una mujer que dijo que su hija de 16 años que se había escapado estaba dentro de un apartamento. La mujer había visto previamente a su hija subirse a un todoterreno dorado en una gasolinera cercana que ahora estaba aparcado fuera del apartamento.

Los agentes llamaron a la puerta del apartamento y hablaron con un hombre identificado como Christopher Bartley. Éste dijo que la joven de 16 años no estaba allí, pero los agentes descubrieron que la chica estaba en el apartamento.

La joven de 16 años dijo que se estaba quedando con Bartley porque él le dijo que era un ex oficial de policía de Tulsa y que actualmente trabajaba para el Servicio de Alguaciles de Estados Unidos.

La chica dijo que Bartley a menudo llevaba ropa que se asemejaba a la de las fuerzas del orden, y que le daba alcohol.

Bartley fue arrestado por albergar a un menor fugado, hacerse pasar por un agente de la paz y contribuir a la delincuencia de un menor.

Bartley nunca ha trabajado para el Departamento de Policía de Tulsa ni para el Servicio de Alguaciles de Estados Unidos.

Man arrested for impersonating an officer

TULSA, OK – A man has been arrested for claiming to be a U.S. Marshal, giving alcohol to a minor, and harboring a runaway.

On June 16, Officers responded to an apartment complex near 31st and Mingo for a call about an abduction.

Officers talked with a woman who said her 16-year-old runaway daughter was inside an apartment. The woman had previously seen her daughter get into a gold SUV at a nearby gas station that was now parked outside the apartment.

Officers knocked on the door of the apartment and talked with a man identified as Christopher Bartley. He said the 16-year-old was not there, but officers eventually learned the girl was in the apartment.

The 16-year-old said she was staying with Bartley because he told her that he was a former Tulsa Police Officer and currently worked for the U.S. Marshal Service.

The girl said Bartley often wore clothing that resembled law enforcement, and he gave her alcohol.

Bartley was arrested for Harboring a Runaway Juvenile, False Impersonation of a Peace Officer, and Contributing to the Delinquency of a Minor.

Bartley has never worked for the Tulsa Police Department nor the U.S. Marshal Service.