FeaturedSociedad

Tulsa Animal Welfare intenta “limpiar el refugio” / Tulsa Animal Welfare attempts to ‘Clear the Shelter’

TULSA, OK – Tras el “Día Nacional del Perro” de la semana pasada, el Refugio de Bienestar Animal de Tulsa ha puesto en marcha otro año de eventos de adopción “Clear the Shelter”. Al llevarse a casa un amigo peludo, no sólo hará que su vida y la de su nuevo compañero sea más rica y gratificante, sino que ayudará a reducir el número de muertes innecesarias en los refugios de este país.

Aunque la mayoría de los refugios de animales de Tulsa se consideran “sin muerte”, Best Friends Animal Society informa de que “el año pasado, unos 355.000 perros y gatos fueron sacrificados en los refugios de nuestro país sólo porque no tenían lugares seguros a los que llamar hogar”.

Acércate al refugio entre las 2 p.m. y 6 p.m. y ayuda a Tulsa Animal Welfare a alcanzar su objetivo de 300 adopciones antes del 10 de septiembre. 

Todas las tarifas de adopción de perros y gatos están exentas hasta el 10 de septiembre. Esto significa un ahorro de 25 dólares para los gatos y 75 dólares para los perros.

Tulsa Animal Welfare también está organizando una “Pittie Party”, desde ahora hasta el 10 de septiembre para fomentar la adopción de pitbulls. Cualquiera que adopte un pitbull o una mezcla de pitbulls recibirá un nuevo paquete de inicio para mascotas de su socio comunitario, la Oklahoma Alliance for Animals. 

El sitio web de la ciudad destaca los beneficios de la adopción de mascotas:

“Si está dispuesto a comprometerse con la mascota adecuada, no sólo salvará una vida, sino que mejorará la suya propia”, afirma el sitio web. “Las personas con mascotas viven más tiempo y se recuperan de las enfermedades más rápidamente que las que no tienen ninguna. Los niños con animales de compañía aprenden la empatía y la responsabilidad antes que otros niños. Las investigaciones sugieren que los niños con mascotas manejan mejor las tragedias familiares, como el divorcio, y pueden tener menos problemas de alergias”.

Consulte www.cleartheshelters.com para obtener más información sobre la adopción de animales locales.

Los patrocinadores nacionales son Hill’s Pet Nutrition, Greater Good Charities, iHeartDogs, WeRescue, Animal Rescue Site y NBCUniversal.

El refugio está abierto todos los días de 2 a 6 de la tarde. 

Tulsa Animal Welfare attempts to ‘Clear the Shelter’

TULSA, OK — On the heels of last week’s “National Dog Day,” Tulsa Animal Welfare Shelter has kicked off another year of ‘Clear the Shelter’ adoption events. By taking home a furry friend,  you will not only make your life and that of your new companion richer and more rewarding, you will be helping to reduce the number of needless shelter deaths in this country.

Although most Tulsa animal shelters are considered “no kill,” Best Friends Animal Society reports that, “last year, about 355,000 dogs and cats were killed in our nation’s shelters just because they didn’t have safe places to call home.”

Come to the shelter daily between 2 p.m. and 6 p.m. and help Tulsa Animal Welfare reach its goal of 300 adoptions before September 10th. 

All adoption fees on dogs and cats are waived through September 10. This means a savings of $25 for cats and $75 for dogs.

Tulsa Animal Welfare is also hosting a “Pittie Party,” from now until September 10th to encourage the adoption of pit bulls. Anyone who adopts a pit bull or a pit bull mix will receive a new pet starter pack from their community partner, the Oklahoma Alliance for Animals. 

The city’s website highlights the benefits of pet adoption:

“If you are ready to make a commitment to the right pet, you will not only save a life, you’ll enhance your own,” the website states. “People with pets live longer and recover from illness faster than people who have none. Children with pets learn empathy and responsibility earlier than other children. Research suggests that children with pets handle family tragedy, such as divorce, better and may have fewer problems with allergies.”

See www.cleartheshelters.com for more information on adopting local animals.

National sponsors include Hill’s Pet Nutrition, Greater Good Charities, iHeartDogs, WeRescue, Animal Rescue Site, and NBCUniversal.

The shelter is open daily from 2 to 6 p.m.