Evacuan a cientos de personas en varias áreas de Puerto Rico por inundaciones / Hurricane Fiona | Puerto Rico evacuates hundreds of people in several areas flooded by the cyclone

La portavoz de la Guardia Nacional, Michelle Torres, informó a EFE que está en proceso el desalojo de vecinos de Toa Baja (norte), Cayey (centro), Ponce, Salinas, Guánica y Guayama, los cuatro últimos en el sur

Cientos de residentes de varios municipios del norte, centro y sur de Puerto Rico fueron evacuados este domingo debido a las inundaciones y la creciente de los ríos causadas por el paso del huracán Fiona.

La portavoz de la Guardia Nacional, Michelle Torres, informó a EFE que está en proceso el desalojo de vecinos de Toa Baja (norte), Cayey (centro), Ponce, Salinas, Guánica y Guayama, los cuatro últimos en el sur.

Toa Baja y Cayey son los municipios con un mayor número de afectados, aproximadamente 200 en cada uno, mientras que en el resto oscilan entre 15 y 50 los evacuados.

También en Bayamón, el alcalde Ramón Luis Rivera Cruz explicó a través de Twitter que iban a desalojar a vecinos de tres urbanizaciones distintas.

Varios ríos se han desbordado en distintas regiones de la isla: Portugués y Cerrillos, en Ponce (sur); Río Grande, en Loíza (norte); y Guayanés, entre Peñuelas y Yabucoa (este), entre otros.

Fiona tocó tierra a las 15.20 hora local (19.20 GMT) en el suroeste de Puerto Rico, cerca de Punta Tocón, según el Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos (NHC, en inglés).

Huracán Fiona en Puerto Rico

Sus vientos máximos sostenidos de 140 kilómetros por hora (85 millas) y sus fuertes lluvias causaron un apagón general en la isla y daños en viviendas e infraestructura catalogados de «catastróficos» por el gobernador Pedro Pierluisi.

El pronóstico de lluvia fue de entre 30 a 40 centímetros (12 a 16 pulgadas), aunque en algunas zonas las precipitaciones se estima que alcanzaron incluso los 63 centímetros (25 pulgadas).

El Servicio Nacional de Meteorología informó primero de riesgo de inundaciones repentinas en los municipios del sureste de la isla, pero conforme fue avanzando la jornada amplió esta alerta a todo el territorio.

El gobernador proclamó el sábado el estado de emergencia estatal y solicitó a Washington la declaración de emergencia federal, una medida aprobada este domingo por el presidente de Estados Unidos, Joe Biden. EFE

Hurricane Fiona | Puerto Rico evacuates hundreds of people in several areas flooded by the cyclone

Hundreds of residents from several municipalities in the north, center and south of Puerto Rico They were evacuated this Sunday due to the floods and the rising of the rivers caused by the passage of the Hurricane Fiona.

The spokeswoman for the National Guard, Michelle Torres, informed Efe that the eviction of neighbors of Toa Baja (north), cayey (center), Ponce, Salinas, Guanica Y Guayama the last four in the south.

Toa Baja and Cayey are the municipalities with the highest number of affected, approximately 200 in each one, while in the rest the evacuees range between 15 and 50.

Also in Bayamon Mayor Ramón Luis Rivera Cruz explained through Twitter that they were going to evict residents of three different urbanizations.
Several rivers have overflowed in different regions of the island: Portuguese and Cerrillos, in Ponce (south); Río Grande, in Loíza (north); and Guayanés, between Peñuelas and Yabucoa (east), among others.

Fiona made landfall at 3:20 p.m. local time (7:20 p.m. GMT) in southwestern Puerto Rico, near Stump Point according to the US National Hurricane Center (NHCin English).

Its maximum sustained winds of 140 kilometers per hour (85 miles) and its heavy rains caused a general blackout on the island. and damage to homes and infrastructure classified as “catastrophic” by Governor Pedro Pierluisi.

The rain forecast was between 30 to 40 centimeters (12 to 16 inches), although in some areas it is estimated that it reached as much as 63 centimeters (25 inches).
The National Meteorological Service first reported the risk of flash flooding in the municipalities of the southeast of the island, but as the day progressed, it extended this alert to the entire territory.

The governor proclaimed a state state of emergency on Saturday and asked Washington to declare a federal emergency, a measure approved this Sunday by the president of the United States, Joe Biden.