FeaturedNoticias

Encuentran cráneo con herida de bala en las tumbas de 1921 / 1921 Graves Investigation uncovers skull with bullet wound

TULSA, OK — Mientras continuaban los trabajos de excavación y análisis de laboratorio en el cementerio de Oaklawn, la antropóloga forense Dra. Phoebe Stubblefield descubrió que uno de los tres conjuntos de restos exhumados la semana pasada contenía una víctima con una herida de bala.

Durante el trabajo de laboratorio, se extrajo un núcleo de bala del cráneo de la víctima. En este momento, los expertos creen que la víctima es un hombre adulto, aunque no se puede confirmar por el momento ninguna información definitiva sobre la raza o la posible relación con la masacre de Tulsa de 1921. La víctima de los disparos fue enterrada en un féretro sencillo en la zona del Campo de Potter’s Field 18.

Esta es la segunda víctima de bala encontrada en la búsqueda de la ciudad de posibles víctimas de la masacre racial de Tulsa de 1921. La primera se encontró en la excavación del año pasado. El análisis de ADN de la primera víctima de bala continúa en Utah con Intermountain Forensics y por el momento no se puede confirmar ninguna información definitiva sobre la posible relación con la masacre racial de Tulsa. 

Durante esta excavación, desde el 26 de octubre, se han encontrado 26 entierros y se han exhumado cuatro conjuntos de restos que se han llevado al laboratorio de osteología del lugar para su posterior análisis y procesamiento. Hoy se ha llevado a cabo una nueva exhumación (diferente a la víctima de bala) y se sigue trabajando para descubrir y exhumar con seguridad más conjuntos de restos para su análisis.

La historia de la masacre racial de 1921, que no se ha contado durante la mayor parte del siglo pasado, ha atraído la atención internacional en vísperas del centenario de un acontecimiento que se considera el momento más oscuro de la historia de Tulsa.

“La única manera de avanzar en nuestro trabajo para lograr la reconciliación en Tulsa es buscando la verdad con honestidad”, dijo el alcalde de Tulsa, GT Bynum, cuando la investigación se puso en marcha unos meses antes. “Al abrir esta investigación 101 años después, hay tanto incógnitas como verdades que descubrir. Pero estamos comprometidos a explorar lo que sucedió en 1921 a través de un proceso colectivo y transparente – llenando las lagunas en la historia de nuestra ciudad, y proporcionando la curación y la justicia a nuestra comunidad.”.

Para seguir el desarrollo de la investigación, visite www.cityoftulsa.org/1921Graves.

Continúan los trabajos de excavación y análisis de laboratorio en el cementerio de Oaklawn

1921 Graves Investigation uncovers skull with bullet wound

TULSA, OK — As excavation and lab analysis work continued today at Oaklawn Cemetery, forensic anthropologist Dr. Phoebe Stubblefield discovered that one of the three sets of remains exhumed last week contained one victim with a gunshot wound.

During lab work, a bullet core was removed from the victim’s skull. At this time, experts believe the victim to be an adult male, though no definitive information on race or potential relation to the 1921 Tulsa Race Massacre can be confirmed at this time. The gunshot victim was buried in a plain casket in the Original 18 Potter’s Field area.

This gunshot victim marks the second gunshot victim found in the City’s search for potential victims from the 1921 Tulsa Race Massacre. The first gunshot victim was found in last year’s excavation. DNA analysis of the first gunshot victim continues in Utah with Intermountain Forensics and no definitive information about potential relation to the Tulsa Race Massacre can be confirmed at this time. 

During this excavation since October 26th, 26 burials have been found and four sets of remains have been exhumed and taken to the on-site osteology lab for further analysis and processing. One new exhumation (not the new gunshot victim) took place today, and work continues to safely uncover and exhume more sets of remains for analysis.

Largely untold for the better part of the past century, the 1921 Race Massacre is a story that gained international attention leading up to the centennial of the event that is widely seen as Tulsa’s darkest moment in history.

“The only way to move forward in our work to bring about reconciliation in Tulsa is by seeking the truth honestly,” Tulsa Mayor GT Bynum said when the investigation got underway some months earlier. “As we open this investigation 101 years later, there are both unknowns and truths to uncover. But we are committed to exploring what happened in 1921 through a collective and transparent process – filling gaps in our city’s history, and providing healing and justice to our community.”

To monitor how the investigation is proceeding, visit www.cityoftulsa.org/1921Graves.