Nueve heridos en un tiroteo en la fiesta del baile de graduación de la escuela secundaria de Texas / Nine injured in shooting at Texas high school prom party

23 de abril (Reuters) – Nueve adolescentes fueron baleados a primera hora del domingo en una fiesta después de la graduación en Jasper, Texas, lo que provocó lo que será una mayor presencia policial en la escuela secundaria de la ciudad esta semana, dijeron los funcionarios.

Ninguna de las heridas de bala fue potencialmente mortal, dijo la Oficina del Sheriff del Condado de Jasper en un comunicado que ofreció algunos otros detalles sobre el tiroteo en una residencia en Jasper, una ciudad de unas 7.200 personas a unas 134 millas (215 km) al noreste de Houston.

Las víctimas fueron llevadas a dos hospitales, dijo la oficina del sheriff, sin informar sobre el número de tiradores.

“Esta investigación está en curso y las personas de interés están siendo cuestionadas”, dijo el comunicado.

Las víctimas oscilaron entre los 15 y los 19 años, según informaron las noticias de televisión KBMT-KJAC.

Jasper High School celebró su baile de graduación, un derecho de paso para las escuelas secundarias estadounidenses, en una sala de reuniones de la iglesia el sábado por la noche, informaron las noticias de la televisión.

El superintendente del Distrito Escolar Independiente de Jasper, John Seybold, prometió cooperar plenamente con cualquier investigación de aplicación de la ley “para llevar a estos perpetradores ante la justicia”.

“Habrá una presencia de aplicación de la ley mucho mayor esta semana para garantizar la seguridad de los estudiantes, así como consejeros disponibles para cualquier estudiante que necesite su asistencia”, dijo Seybold en el comunicado, según lo informado por los medios de comunicación locales.

Hace una semana, cuatro personas murieron a tiros y 32 resultaron heridas en una fiesta de cumpleaños de Alabama “Sweet 16” en la pequeña ciudad de Dadeville. Cinco sospechosos han sido acusados de asesinato en ese tiroteo.

Las armas de fuego se han convertido en la principal causa de muerte para los niños y adolescentes de EE. UU., superando a los accidentes automovilísticos, los EE. UU. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades informaron el año pasado.

Reportaje de Daniel Trotta; edición de Grant McCool

Nine injured in shooting at Texas high school prom party

April 23 (Reuters) – Nine teenagers were shot early Sunday at an after-prom party in Jasper, Texas, prompting what will be an increased police presence at the town’s high school this week, officials said.

None of the gunshot wounds were life-threatening, the Jasper County Sheriff’s Office said in a statement that offered few other details about the shooting at a residence in Jasper, a town of about 7,200 people some 134 miles (215 km) northeast of Houston.

The victims were taken to two hospitals, the sheriff’s office said, without reporting on the number of shooters.

“This investigation is ongoing and people of interest are being questioned,” the statement said.

The victims ranged in age from 15 to 19, KBMT-KJAC television news reported.

Jasper High School held its prom, a right of passage for American secondary schools, at a church meeting hall on Saturday night, the TV news reported.

The superintendent of the Jasper Independent School District, John Seybold, pledged full cooperation with any law-enforcement investigation “to bring these perpetrators to justice.”

“There will be a much larger law enforcement presence this week to ensure student safety, as well as counselors on hand for any students who need their assistance,” Seybold said in the statement as reported by local media.

A week ago, four people were shot dead and 32 wounded at an Alabama “Sweet 16” birthday party in the small town of Dadeville. Five suspects have been charged with murder in that shooting.

Firearms have become the leading cause of death for U.S. children and teens, surpassing motor vehicle accidents, the U.S. Centers for Disease Control and Prevention reported last year.

Reporting by Daniel Trotta; editing by Grant McCool

more in original source https://www.reuters.com/world/us/nine-injured-shooting-texas-high-school-prom-party-2023-04-23/