Tribunal Supremo suspende ejecución de Glossip / Supreme Court puts Glossip execution on hold
Por William R. Wynn | TULSA, OK
El Tribunal Supremo de EE.UU. ha dejado en suspenso la ejecución del recluso de Oklahoma Richard Glossip para permitir que el tribunal decida si se hace cargo del caso. La decisión se produce después de que el gobernador de Oklahoma, Kevin Stitt, y la junta de indultos y libertad condicional del estado se negaran a conmutar o incluso retrasar el asesinato de Glossip, a pesar de las crecientes pruebas -detalladas por el fiscal general de Oklahoma, Gentner Drummond, en una presentación ante el tribunal estatal de apelaciones penales- de que Glossip nunca tuvo un juicio justo debido a la mala conducta del fiscal.
Hay muchas personas -incluido un grupo bipartidista de legisladores estatales- que creen que a Glossip no sólo se le negó dos veces un juicio justo, sino que, de hecho, es inocente. Con el gobernador y la junta de indultos y libertad condicional centrados únicamente en los tecnicismos del proceso legal y aparentemente despreocupados por su posible inocencia, Glossip tiene programada su ejecución para el 18 de mayo, su cuarta cita con la muerte.
Entre las irregularidades de la condena de Glossip enumeradas en la última de las dos investigaciones independientes -ambas concluyeron que fue condenado injustamente- figuraban “la destrucción intencionada de pruebas por parte del estado antes del juicio y una investigación policial inadecuada”.
El único testigo que implicó a Glossip en el asesinato por encargo fue Justin Sneed, el hombre que realmente cometió el brutal asesinato de Van Treese en 1997. A cambio de implicar a Glossip, Sneed se libró de la pena de muerte. Más tarde escribió a su abogado preguntándole si podía retractarse de su testimonio.
Drummond expresó su alivio por la decisión del Tribunal Supremo, aunque sólo es un respiro temporal para Glossip.
“Estoy muy agradecido al Tribunal Supremo de Estados Unidos por su decisión de conceder la suspensión de la ejecución”, declaró Drummond. “Seguiré trabajando para que prevalezca la justicia en este importante caso”.
Si el gobernador Stitt se sale con la suya, Glossip será ejecutado lo antes posible, pero por ahora ha evitado la que iba a ser su cuarta “última comida”. (La Semana)

Supreme Court puts Glossip execution on hold
By William R. Wynn | TULSA, OK
The US Supreme Court has put the execution of Oklahoma inmate Richard Glossip on hold to allow the court to decide if they will take up case. The move comes after Oklahoma Governor Kevin Stitt and the state’s pardon and parole board refused to commute or even delay Glossip’s killing, despite growing evidence – detailed by Oklahoma Attorney General Gentner Drummond in a filing before the state court of criminal appeals – that Glossip never received a fair trial due to prosecutorial misconduct.
There are many people – including a bipartisan group of state lawmakers – who believe that Glossip not only was twice denied a fair trial, but that he is, in fact, innocent. With the governor and the pardon and parole board focused solely on technicalities in the legal process and seemingly unconcerned with his potential innocence, Glossip has been scheduled to be executed on May 18, his fourth date with death.
Among the irregularities with Glossip’s conviction that were listed in the latest of two independent investigations – both of which concluded he was unfairly convicted – were “the state’s intentional destruction of evidence before trial and an inadequate police investigation.”
The only witness implicating Glossip in the murder for hire was Justin Sneed, the man who actually committed the brutal murder of Van Treese in 1997. In exchange for implicating Glossip, Sneed was spared the death penalty. He later wrote to his attorney asking if he could recant his testimony.
Unsuccessful in his unprecedent actions on behalf of a convict, Drummond expressed relief at the Supreme Court’s decision, although it is only a temporary respite for Glossip.
“I am very grateful to the U.S. Supreme Court for their decision to grant a stay of execution,” Drummond said. “I will continue working to ensure justice prevails in this important case.”
If Governor Stitt gets his way, Glossip will still be executed as soon as possible, but for now he has avoided what was to be his fourth “last meal.” (La Semana)
Debe estar conectado para enviar un comentario.