Nacional

Se derrumbó un edificio residencial en Iowa: rescataron a ocho personas y buscan a desaparecidos

Hasta el momento se desconoce la causa del colapso, mientras equipos de emergencias trabajan para buscar posibles víctimas bajo los escombros

Una operación de rescate seguía en marcha el lunes después que parte de un edificio de apartamentos se derrumbó ayer en la ciudad de Davenport, en el este de Iowa. Las autoridades informaron que hubo heridos, pero no dijeron cuántos. Tampoco han precisado si hubo víctimas mortales.

El jefe de bomberos de Davenport, Michael Carlsten, dijo en una conferencia de prensa el lunes que no estaba claro cuántas personas, si es que había alguna, seguían desaparecidas después del derrumbe el domingo en la tarde. Hasta el momento se hanrescatado a ocho personas.

Los equipos de rescate acudieron al lugar poco antes de las 5:00 de la tarde del domingo. Los bomberos rescataron a siete personas y escoltaron a más de una decena fuera del edificio en su respuesta inicial, informó Carlsten el domingo en conferencia de prensa.

Carlsten dijo que la parte trasera del complejo de apartamentos de seis pisos se derrumbó y se había separado del edificio, que alberga apartamentos en los pisos superiores y negocios en la planta baja.

Las autoridades hallaron una fuga de gas tras el derrumbe, dijo Carlsten, mientras que también se había filtrado agua por los niveles de la estructura.

Los socorristas seguían buscando el lunes a personas reportadas como desaparecidas. La estabilidad del edificio era motivo de preocupación tras los derrumbes secundarios que se produjeron mientras los equipos de rescate se encontraban en el lugar, dijo Carlsten.

“Nuestro objetivo es el rescate en este momento”, señaló el alcalde de Davenport, Mike Matson, ayer en una conferencia de prensa.

“Esta es una escena activa. Seguiremos trabajando y seguiremos evaluando con todo el propósito de tratar de encontrar a las personas y tratar de sacarlas”, dijo Matson, quien agregó que habló con la gobernadora Kim Reynolds y ofreció ayuda.

El Departamento de Policía de Davenport pidió a la población que evitara acudir al centro de la ciudad. El departamento dijo en su página de Facebook que una iglesia cercana estaba siendo utilizada como punto de encuentro.

La Cruz Roja estaba ayudando a los desplazados a encontrar refugio, dijeron las autoridades.

La causa del derrumbe no se ha dado a conocer de momento.

(Con información de AP)

más aquí https://www.infobae.com/estados-unidos/2023/05/29/se-derrumbo-un-edificio-residencial-en-iowa/

A residential building in Iowa collapsed: eight people were rescued and they are looking for missing persons

So far the cause of the collapse is unknown, while emergency teams work to look for possible victims under the rubble

A rescue operation was still underway on Monday after part of an apartment building collapsed yesterday in the city of Davenport, in eastern Iowa. The authorities reported that there were injuries, but they didn’t say how many. They have also not specified if there were fatalities.

Davenport’s fire chief, Michael Carlsten, said at a press conference on Monday that it was not clear how many people, if any, were still missing after the collapse on Sunday afternoon. So far, eight people have been rescued.

The rescue teams came to the scene shortly before 5:00 p.m. on Sunday. Firefighters rescued seven people and escorted more than a dozen outside the building in their initial response, Carlsten reported at a press conference on Sunday.

Carlsten said that the back of the six-story apartment complex collapsed and had separated from the building, which houses apartments on the upper floors and businesses on the ground floor.

Authorities found a gas leak after the collapse, Carlsten said, while water had also leaked through the levels of the structure.

The first responders were still looking for people reported missing on Monday. The stability of the building was a cause for concern after the secondary landslides that occurred while the rescue teams were in place, Carlsten said.

“Our goal is the rescue at this time,” said the mayor of Davenport, Mike Matson, yesterday at a press conference.

“This is an active scene. We will continue working and we will continue to evaluate with the full purpose of trying to find people and try to get them out,” said Matson, who added that he spoke with Governor Kim Reynolds and offered help.

The Davenport Police Department asked the population to avoid going to the city center. The department said on its Facebook page that a nearby church was being used as a meeting point.

The Red Cross was helping the displaced to find refuge, the authorities said.

The cause of the collapse has not been disclosed at the moment.

(With information from AP)