El jefe del banco central de Brasil se opone a la creación de moneda común / Brazil’s central bank chief opposes creation of common currency

BRASILIA, 2 de junio (Reuters) – El jefe del banco central de Brasil, Roberto Campos Neto, expresó su oposición el viernes a la creación de una moneda común, afirmando que en la era de la digitalización es innecesario tener una moneda compartida para sus supuestos beneficios.

“Esa es una idea muy antigua que resuelve un problema que ya no existe”, dijo en un evento organizado por Valor Capital Group,

“Si crees en el avance de los pagos digitales y la digitalización y tokenización de los procesos, no necesitas una moneda común para tener el efecto en términos de comercio y eficiencia que una moneda común defiende, que ni siquiera sé si está ahí”.

Sus comentarios siguen a la reciente defensa del presidente Luiz Inacio Lula da Silva de que el grupo BRICS de las principales economías emergentes considere la adopción de una moneda común con fines comerciales, reduciendo así su dependencia del dólar.

Campos Neto hizo hincapié en el potencial poder de las soluciones digitales para proporcionar alternativas efectivas.

Dirigiéndose específicamente a la propuesta de una moneda común entre Brasil y Argentina, que también ha sido mencionada anteriormente por el gobierno, reiteró su oposición.

Según Campos Neto, una moneda común combinaría las características de ambos países, lo que daría como resultado una mezcla de sus respectivas tasas de interés e inflación, que actualmente se encuentran en niveles muy diferentes.

“Deberíamos tener un ministro ‘digital’, alguien debería estar pensando en soluciones digitales”, añadió.

Con respecto a la moneda convertible, declaró que es parte de los planes del banco, pero hizo hincapié en la necesidad de un enfoque gradual, afirmando que la adopción de una moneda por parte de otras naciones debería ocurrir como consecuencia de otros factores en lugar de ser la causa misma.

Campos Neto también dijo que la moneda digital del banco central (CBDC) del país, que está avanzando a través de una fase piloto y se basa en depósitos tokenizados, allana el camino para un sistema de intermediación financiera más digital y competitivo.

Defendió que la CBDB de Brasil es mucho más fácil de regular que otras formas de CBDC, ya que los depósitos bancarios tokenizados estarán sujetos a las mismas regulaciones que rigen los depósitos tradicionales.

Reportaje de Marcela Ayres; Edición de Chizu Nomiyama

Brazil’s central bank chief opposes creation of common currency

BRASILIA, June 2 (Reuters) – Brazil’s central bank chief Roberto Campos Neto expressed his opposition on Friday to the creation of a common currency, stating that in the era of digitalization it is unnecessary to have a shared currency for its purported benefits.

“That is a very old idea that solves a problem that doesn’t exist anymore,” he said at an event hosted by Valor Capital Group,

“If you believe in the advance of digital payments and digitalization and tokenization of processes, you don’t need a common currency to have the effect in terms of trade and efficiency that a common currency defends, that I don’t even know if it is there.”

His remarks follow President Luiz Inacio Lula da Silva’s recent advocacy for the BRICS group of leading emerging economies to consider adopting a common currency for trading purposes, thus reducing their dependence on the dollar.

Campos Neto emphasized the potential power of digital solutions in providing effective alternatives.

Specifically addressing the proposal of a common currency between Brazil and Argentina, which has also been previously mentioned by the government, he reiterated his opposition.

According to Campos Neto, a common currency would blend the characteristics of both countries, resulting in a mixture of their respective interest rates and inflation, which are currently at very different levels.

“We should have a ‘digital’ minister, someone should be thinking about digital solutions,” he added.

Regarding convertible currency, he stated that it is part of the bank’s plans, but emphasized the need for a gradual approach, asserting that the adoption of a currency by other nations should occur as a consequence of other factors rather than being the cause itself.

Campos Neto also said that the country’s central bank digital currency (CBDC), which is advancing through a pilot phase and is based on tokenized deposits, paves the way for a more digitally-oriented and competitive financial intermediation system.

He defended that Brazil’s CBDB is much easier to regulate than other forms of CBDCs since tokenized bank deposits will be subject to the same regulations that govern traditional deposits.

Reporting by Marcela Ayres; Editing by Chizu Nomiyama

more in original source https://www.reuters.com/markets/currencies/brazils-central-bank-chief-opposes-creation-common-currency-2023-06-02/