Mayor Bynum says residents dumping waste at parks, schools is ‘ridiculous’/ El alcalde Bynum dice que los residentes que tiran residuos en los parques y las escuelas es “ridículo”

by Alex Cash – TULSA, Okla. — Tulsa city officials are warning people about illegally dumping green waste after the storms.

Tulsa Mayor GT Bynum says people have been leaving storm debris at parks and schools – and he brought the issue up during the City’s daily press conference.

Hundreds of people have waited hours to drop off tree limbs and branches at the City’s free green waste site, but Bynum says not everyone has done that.

“Folks are opting to just dump stuff at schools, school playgrounds and school grounds around the city, and in Tulsa parks,” he said.

Bynum says some have been dumping their green waste at parks and schools around Tulsa. He called it troubling and ridiculous.

Bynum says Tulsa’s parks have taken a big hit in the storm, and out of 135 city parks, over a hundred have suffered significant damage.

“These are the parks that our community relies on, for our families to enjoy and we’re going to have a whole lot of work to do in those over the next several weeks to get them cleared so they’re safe for people to use again,” he said. “You dumping your own stuff in there does not help with the effort.”

He also mentioned people leaving debris at Tulsa’s schools for them to clear up.

“We talk all the time about how education in Oklahoma is underfunded and … you would go dump stuff on school grounds so that our school districts have to pay to clean it up is ridiculous,” he said.

The mayor says around 550 vehicles went through the City’s free green waste site on Wednesday, but they don’t have the room or the staff to open up an extra site.

“Just take the extra time to go to the free place that we are providing you to drop your stuff off there rather than asking children’s playgrounds, or children’s parks, to shoulder the burden for you please,” he said.

more in original source https://www.fox23.com/news/mayor-bynum-says-residents-dumping-waste-at-parks-schools-is-ridiculous/article_7d277380-1166-11ee-a042-ef6511a23e51.html

El alcalde Bynum dice que los residentes que tiran residuos en los parques y las escuelas es “ridículo”

POR Alex Cash – TULSA, Oklahoma – Los funcionarios de la ciudad de Tulsa están advirtiendo a la gente sobre el vertido ilegal de residuos verdes después de las tormentas.

El alcalde de Tulsa, GT Bynum, dice que la gente ha estado dejando escombros de tormenta en parques y escuelas, y mencionó el tema durante la conferencia de prensa diaria de la ciudad.

Cientos de personas han esperado horas para dejar las ramas y ramas de los árboles en el sitio de residuos verdes gratuitos de la ciudad, pero Bynum dice que no todo el mundo lo ha hecho.

“La gente está optando por tirar cosas en las escuelas, los parques infantiles y los terrenos escolares de la ciudad, y en los parques de Tulsa”, dijo.

Bynum dice que algunos han estado tirando sus residuos verdes en parques y escuelas alrededor de Tulsa. Lo llamó preocupante y ridículo.

Bynum dice que los parques de Tulsa han sufrido un gran golpe en la tormenta, y de los 135 parques de la ciudad, más de cien han sufrido daños significativos.

“Estos son los parques en los que depende nuestra comunidad, para que nuestras familias los disfruten y vamos a tener mucho trabajo que hacer en ellos durante las próximas semanas para que se despejen para que sean seguros para que la gente los use de nuevo”, dijo. “Tar la basura allí no ayuda con el esfuerzo”.

También mencionó a las personas que dejaban escombros en las escuelas de Tulsa para que los limpiaran.

“Hablamos todo el tiempo sobre cómo la educación en Oklahoma está subfinanciada y… irías a tirar cosas en los terrenos de la escuela para que nuestros distritos escolares tengan que pagar para limpiarla, es ridículo”, dijo.

El alcalde dice que alrededor de 550 vehículos pasaron por el sitio de residuos verdes gratuitos de la ciudad el miércoles, pero no tienen la habitación ni el personal para abrir un sitio adicional.

“Solo tómate el tiempo extra para ir al lugar libre que te estamos proporcionando para dejar tus cosas allí en lugar de pedir a los parques infantiles, o a los parques infantiles, que asuman la carga por ti, por favor”, dijo.