México ganó el oro en el béisbol al cancelarse la final contra Cuba / Mexico keeps the gold in baseball

San Salvador.- México se proclamó campeón del béisbol este sábado en San Salvador 2023 tras cancelarse la final contra Cuba por la lluvia.

De acuerdo con las reglas de la competición, los aztecas fueron declarados como los ganadores de la disciplina porque contaban con el mejor récord de victorias en el torneo.

La novena mexicana cerró su participación en la capital salvadoreña con cinco triunfos y un descalabro contra la marca 4-2 de la isla. Sin embargo, México culminó el torneo sin haber jugado contra Curazao ya que también se canceló por la lluvia.

Cuba había logrado este mismo sábado por la mañana su pase a la final tras concluir el juego pendiente que tenía contra Venezuela.

Horas antes se disputó la semifinal entre los criollos y República Dominicana, en la que el tricolor nacional se quedó con el bronce. Vencieron en extra innings por 11-4.

La decisión de otorgarle el oro a México fue anunciada al público tras una reunión entre el comisionado de la Confederación Mundial de Béisbol y Sóftbol (WSBC) y los representantes de las dos delegaciones.

Esta cumbre se realizó una hora y 20 minutos después de la hora programada para el inicio del encuentro. En ese tiempo, muchos aficionados esperaron confundidos fuera del recinto bajo la intensa lluvia.

Al anunciarse la decisión, la parte cubana en las gradas del Parque Nacional de Pelota Saturnino Bengoa protestó mientras que la mexicana celebró.

Gracias a la determinación de los organizadores de los Juegos, México logró su primera presea dorada por béisbol en los Centroamericanos y del Caribe.

El torneo de pelota, como en otras disciplinas en la justa regional, se ha visto muy afectado por las lluvias.

Solamente en béisbol, se tuvieron que reprogramar cuatro partidos y dos más se cancelaron.

EFE

Mexico keeps the gold in baseball after decision to suspend the final against Cuba in the Central American and Caribbean Games

By: Devona – The rain did its thing in the Central American and Caribbean Games San Salvador 2023. The Baseball Final, scheduled for 6:00 p.m. this Saturday, was canceled due to weather.

The rain did its thing in the Central American and Caribbean Games San Salvador 2023. The Baseball Final, scheduled for 6:00 p.m. this Saturday, was canceled due to weather.

Mexico and Cuba They were ready to play a seven-inning game and dispute the gold medal that would mark a history in Mexican baseball.

Minutes before 8:00 p.m., the local sound system announced that the game was canceled and that by regulation, the Mexican Baseball Team was the winner of the competition for the best record in the tournament with five wins and one loss, to leave the silver to Cuba and the bronze to Venezuela who had won hours before Dominican Republic.

Amid the happiness of the Aztec fans present and the disappointment of the Cubans, the authorities handed over the bunch of medals to the Mexican Ninth and the staff was in charge of distributing it among the players and manager José Enrique Reyes García.

Each one received their medal with their respective mascot, in this case, Volco. Once they had it in their hands, the players began to make calls and take photos of the metal to show their loved ones that the goal had been achieved, because for the first time in the history of Central Americans, Mexico wins baseball gold.