Llegan a Oklahoma máquinas expendedoras que salvan vidas / Life-saving vending machines coming to Oklahoma

OKLAHOMA – El departamento de servicios de salud mental y abuso de sustancias de Oklahoma (ODMHSAS) ha lanzado una nueva campaña de reducción de daños para llevar recursos que salvan vidas a todos los habitantes de Oklahoma, incluidos los casi 300.000 que declaran padecer un trastorno por consumo de sustancias en nuestro estado. 

Los habitantes de Oklahoma pronto verán llamativas máquinas expendedoras con kits de tiras reactivas de naloxona y fentanilo en zonas muy transitadas de sus comunidades. La campaña comienza con la distribución de más de 40 máquinas expendedoras únicas situadas en lugares estratégicos con códigos postales donde la prevalencia de las sobredosis es alta, lo que la convierte en la iniciativa a mayor escala de los Estados Unidos. 

Las sobredosis accidentales son ahora la principal causa de muerte de personas menores de 50 años en Estados Unidos, y la campaña de reducción de daños busca reducir el número de sobredosis en Oklahoma a través de la educación, la concienciación y el acceso a recursos como la naloxona y las tiras reactivas de fentanilo.

Sólo en 2020, las sobredosis de drogas aumentaron un 31%, con casi 92.000 vidas perdidas ese año. Más del 70% de estas sobredosis fueron provocadas por opioides, incluidos opioides sintéticos como el fentanilo. 

La naloxona es un antagonista opioide que se une a los receptores opioides para invertir y bloquear los efectos de los opioides. Las tiras reactivas de fentanilo son pequeñas tiras de papel que pueden detectar la presencia de fentanilo en diversos tipos de sustancias. Ambas están a disposición de los habitantes de Oklahoma en todo el estado de forma gratuita. 

“Nuestra esperanza es que la gente se eduque sobre los trastornos por consumo de sustancias y que entienda qué recursos gratuitos, que salvan vidas, están a su alcance”, dijo la comisionada del departamento de servicios de salud mental y abuso de sustancias de Oklahoma, Carrie Slatton-Hodges. “Creemos que cada hogar de Oklahoma puede beneficiarse de tener a mano herramientas esenciales como estos kits de naloxona y tiras reactivas de fentanilo, ya que la mayoría de nosotros conocemos a un amigo o ser querido que se ha visto afectado por una sobredosis accidental”.

Los CDC informan de que casi el 40% de las sobredosis contaron con la presencia de un transeúnte que podría haber intervenido, lo que transmite la importancia de garantizar que todos los habitantes de Oklahoma tengan acceso a estos recursos que salvan vidas. 

Mientras que casi 300.000 habitantes de Oklahoma declaran padecer un trastorno por consumo de sustancias, las estadísticas muestran que alrededor del 90% de las personas que reciben un tratamiento basado en pruebas afirman que mejoran.

“El trastorno por consumo de sustancias es una enfermedad crónica y tratable de la que las personas pueden recuperarse y llevar una vida sana cuando se les proporcionan herramientas eficaces, razón por la cual es fundamental que proporcionemos un acceso fácil y gratuito al tratamiento en el estado”, continuó Slatton-Hodges.

Además de las máquinas expendedoras, los habitantes de Oklahoma también tienen acceso en línea a kits gratuitos de naloxona y tiras reactivas de fentanilo. Para más información y acceso a recursos, visite okimready.org.

Life-saving vending machines coming to Oklahoma

OKLAHOMA – The Oklahoma Department of Mental Health and Substance Abuse Services (ODMHSAS) has launched a new Harm Reduction campaign to bring life-saving resources to all Oklahomans, including the nearly 300,000 that report a substance use disorder in our state. 

Oklahomans will soon notice eye-catching vending machines containing Naloxone and Fentanyl Test Strip Kits in highly trafficked areas in their communities. The campaign kicks off with the distribution of more than 40 unique vending machines placed in strategic zip code locations where overdose prevalence is high, making this the largest-scale initiative in the U.S. 

Accidental overdoses are now the leading cause of death for people in the U.S. under 50, and the Harm Reduction campaign seeks to reduce the number of overdoses in Oklahoma through education, awareness, and access to resources like Naloxone and Fentanyl Test Strips.

In 2020 alone, drug overdoses increased by 31%, with nearly 92,000 lives lost that year. More than 70% of these overdoses were driven by opioids, including synthetic opioids such as fentanyl. 

Naloxone is an opioid antagonist, binding to opioid receptors to reverse and block the effects of opioids. Fentanyl Test Strips are small strips of paper that can detect the presence of fentanyl in various types of substances. Both are available to Oklahomans statewide free of charge. 

“Our hope is that people are educated about substance use disorders and that they understand what free, live-saving resources are available within reach,” said Oklahoma Department of Mental Health and Substance Abuse Services Commissioner Carrie Slatton-Hodges. “We believe each Oklahoma household can benefit from having essential tools like these Naloxone and Fentanyl Test Strip Kits on hand, as most of us know a friend or loved one who has been affected by accidental overdose.”

The CDC reports that nearly 40% of overdoses had a bystander present who could have intervened, conveying the importance of ensuring all Oklahomans have access to these life-saving resources. 

While nearly 300,000 Oklahomans report having a substance use disorder, the statistics show that about 90% of individuals who receive evidence-based treatment report they get better.

“Substance use disorder is a chronic, treatable disease that individuals can recover from and go on to live healthy lives when provided with effective tools, which is why it’s critical for us to provide free and easy access to treatment in the state,” Slatton-Hodges continued.

In addition to the vending machines, Oklahomans have access to free Naloxone and Fentanyl Test Strip kits online as well. For more information and access to resources, visit okimready.org.