La recolección de basura verde en la acera concluirá esta semana / Primary curbside greenwaste collection to conclude this week 

Tulsa, OK – Los esfuerzos de recolección principal de basura verde en la acera de la ciudad por la tormenta del 18 de junio se espera que termine la semana del 21 de agosto después de un mes y medio de trabajo continuo.

Desde el 14 de julio los contratistas de la Ciudad han recolectado más de 370,000 yardas cúbicas de basura verde durante el periodo de recolección. Cercas de 700,000 yardas cúbicas de basura verde han sido recolectada de la tormenta en su totalidad – una cantidad que equivale al doble de lo que la Ciudad normalmente recibe en el sitio de mantillo en un año.

Después de terminar con la recolección principal los contratistas harán un último recorrido por todas las calles residenciales para asegurarse qué las cargas de basura verde aceptadas sean recolectadas. Hay un mapa indicando las áreas qué ya fueron cubiertas en www.cityoftulsa.org/greenwaste. Durante el último recorrido los contratistas trabajarán por áreas para asegurarse que cada área este limpia antes de continuar con la que sigue.

Durante el último recorrido se hará un enfoque especial para los residentes qué los contratistas hicieron notas por haber tenido basura verde adicional qué no pudo ser llevada a la acera o basura verde qué no pudo ser recogida la primera vez como resultado de obstrucción (por ejemplo, árbol cubriendo la basura verde, un carro bloqueando el acceso, etc.).

Los residentes que creen que no recibieron un recorrido deben:

Asegurarse que la basura verde no está en la calle, alrededor de los buzones, al lado de instalaciones, recargados en un poste o barda o esta puesta arriba de tapas o cajas de servicios, medidores de gas y toma de agua.

Asegurarse que los carros no están estacionados en frente de la basura verde

Asegurarse que la basura verde no esté en bolsas, solo la basura del jardín debe estar en bolsas

Asegurarse que solo los árboles y ramas están incluidas en las pilas de basura verde

Si todas estas pautas fueron seguidas los residentes de Tulsa pueden reportar el posible error llamando al 311 durante las horas de oficina o pueden someter un reporte con su dirección de servicio a [email protected].  

Primary curbside greenwaste collection to conclude this week 

Tulsa, OK – Primary citywide curbside greenwaste collection efforts from the June 18 windstorm are expected to wrap up the week of August 21 following a month-and-a-half of continuous work.  

Since July 14, City contractors have collected nearly 370,000 cubic yards of greenwaste during the primary curbside greenwaste collection period. Nearly 700,000 cubic yards of greenwaste have been collected from the storm as a whole – an amount equal to double of what the City normally sees brought into the mulch site in one year.  

Immediately following the completion of primary pickup, contractors will make one last pass through all residential streets to ensure all acceptable loads are collected. A map showing a last-pass timeline is available at www.cityoftulsa.org/greenwaste. During the last pass, contractors will work zone-by-zone, ensuring each zone is clear before moving into the next. 

During the last pass, a special emphasis will be made for residences that contractors noted as having additional greenwaste that could not be brought to the curb during the primary collection period, or greenwaste that could not be picked up the first time around as a result of an obstruction (i.e. trees covering greenwaste, a car blocking access, etc.). 

Residents who believe they may have been missed should: 

Check to make sure greenwaste is not placed in the street, in driveways, around mailboxes, next to buildings, against poles or fences, or has been placed on the tops of utility boxes, gas meters, or fire hydrants.  

Ensure grapple trucks are able to reach your greenwaste from the street by placing greenwaste at the curb rather than deep in the yard. 

Ensure vehicles are not blocking greenwaste. 

Ensure greenwaste is not bagged, as only yard waste should be bagged. 

Ensure only trees and limbs are included in greenwaste piles. 

If all of these guidelines have been followed, Tulsa residents can report a potential missed pickup to the City by calling 311 during business hours or submitting a report with their service address to [email protected].