Contratista de Oklahoma expuso a sus empleados a riesgos laborales / Oklahoma contractor exposed employees to workplace hazards
OKLAHOMA CITY – Una investigación sobre seguridad laboral del departamento de trabajo de EE.UU. descubrió que un contratista de Caney podría haber evitado el derrumbe de una zanja que hirió mortalmente a un director de proyecto en una obra de McAlester en mayo de 2023.
Los investigadores de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) del departamento se enteraron de que el director del proyecto y otros trabajadores empleados por Rocking L Dozer y Land Management LLC estaban poniendo grava alrededor de una línea de alcantarillado de 24 pulgadas recién reemplazada en una excavación de 10 pies de profundidad cuando la zanja se derrumbó. La OSHA determinó que, al no cumplir las normas federales de seguridad para trabajos de excavación y apertura de zanjas, la empresa expuso a sus empleados a riesgos en las zanjas.
OSHA citó a la empresa por una infracción intencionada por no utilizar sistemas de protección en una zanja de más de metro y medio de profundidad. La agencia también identificó infracciones graves por:
No asegurar los obstáculos en la superficie cercana a la zanja.
No proporcionar una entrada o salida segura de la zanja.
Permitir la presencia de agua estancada en la zanja.
No realizar inspecciones diarias.
La agencia ha propuesto 82.149 dólares en sanciones.
“Un trabajador ha perdido la vida porque Rocking L Dozer and Land Management hizo caso omiso de su responsabilidad de garantizar la seguridad de sus empleados”, declaró el director de zona de la OSHA, Steven Kirby, en Oklahoma City. “Los empleadores están obligados por ley a seguir los procedimientos de seguridad y salud que se ponen en marcha para evitar que ocurran tragedias como ésta. La OSHA está disponible para ayudar a los empresarios a cumplir las normas de la agencia”.
En funcionamiento desde hace tres años, Rocking L Dozer and Land Management LLC proporciona tractores topadores, construcción de estanques, limpieza de terrenos y otros servicios de gestión y construcción de terrenos.
La empresa dispone de 15 días hábiles a partir de la recepción de la citación y las sanciones para cumplir, solicitar una conferencia informal con el director de área de OSHA o impugnar las conclusiones ante la comisión independiente de revisión de seguridad y salud ocupacional.
Oklahoma contractor exposed employees to workplace hazards
OKLAHOMA CITY – A U.S. Department of Labor workplace safety investigation found that a Caney contractor could have prevented a trench collapse that fatally injured a project manager at a McAlester work site in May 2023.
Investigators with the department’s Occupational Safety and Health Administration (OSHA) learned that the project manager and other workers employed by Rocking L Dozer and Land Management LLC were putting gravel rock around a newly replaced 24-inch sewer line in a 10-foot-deep excavation when the trench collapsed. OSHA determined that — by not following federal safety standards for trenching and excavation work — the company exposed its employees to trench hazards.
OSHA cited the company for one willful violation for not using protective systems in a trench deeper than five feet. The agency also identified serious violations for:
Failing to secure obstacles on the surface area near the trench.
Not providing safe entry into or exit from the trench.
Allowing standing water in the trench.
Failing to perform daily inspections.
The agency has proposed $82,149 in penalties.
“A worker has lost their life because Rocking L Dozer and Land Management disregarded its responsibility to ensure the safety of its employees,” said OSHA Area Director Steven Kirby in Oklahoma City. “Employers are required by law to follow safety and health procedures that are put in place to prevent tragedies like this from occurring. OSHA is available to assist employers with complying with agency standards.”
In operation for three years, Rocking L Dozer and Land Management LLC provides dozers, pond building, land clearing and other land management and construction services.
The company has 15 business days from receipt of citation and penalties to comply, request an informal conference with OSHA’s area director, or contest the findings before the independent Occupational Safety and Health Review Commission.